字幕列表 影片播放
-
Buddy you're a boy make a big noise Playin' in the street gonna be a big man some day
你是個小男孩，你的聲音很大 在街上玩耍，總有一天會成為一個大人物的
-
You got mud on your face You big disgrace
你臉上沾滿了泥巴，你這個大恥辱。
-
Kickin' your can all over the place
踢你的罐所有的地方。
-
We will, we will rock you!
我們會的，我們會讓你震撼！
-
Sing it!
唱吧！
-
We will, we will rock you!
我們會的，我們會讓你震撼！
-
Buddy you're a young man, hard man Shoutin in the street
兄弟，你是個年輕人，是個硬漢，在街上大喊大叫。
-
Gonna take on the world some day You got blood on your face
有朝一日，你要去挑戰世界，你的臉上有血跡
-
You big disgrace Wavin' your banner all over the place
你這個大恥辱Wavin'；你的旗幟到處都是
-
We will, we will rock you! Sing it! We will, we will rock you!
我們會的，我們會震撼你！唱吧！我們將，我們將搖滾你！
-
Buddy you're an old man poor man Pleadin' with your eyes gonna make
夥計，你是個老頭子，可憐的人，用你的眼睛來祈禱，你的眼睛會讓你的眼睛變得更漂亮。
-
You some peace some day You got mud on your face
你有一天會平靜下來，你的臉上有泥巴。
-
Big disgrace Somebody better put you back into your place
丟人丟大了 有人把你送回你的地方去吧
-
We will, we will rock you! Yeah! Come on
我們會的，我們會震撼你！吔！來吧！
-
We will, we will rock you! Yeah! Sing it!
我們會的，我們會震撼你！吔！唱吧！
-
We will, we will rock you! Yeah! One more time!
我們會的，我們會震撼你！再來一次！再來一次！
-
We will, we will rock you!
我們會的，我們會讓你震撼！