字幕列表 影片播放 列印英文字幕 (When a man hit by a woman) Actress: What are you doing? Actor: I'm really sorry. (Actress hit the man vigorously) Actor: Seriously, why are you do this to me? Actress: Doing this what? (Continuous striking) (Is it because the victim is a man?) (Passerby didn't react for the scene.) (It seems like a passerby interested in the scene,) (But the passerby avoid the scene soon.) Actress: You made a mistake! You deserve it! Come back to earth! Is it misunderstanding? Is that so? (A passerby did not even look at the scene.) (They tried to make the scene more vigorously,) (but due to the passerby's unconcern, the social experiment has finished.) (When a woman hit by a man) (Actor is yelling out.) (Actor is giving heavy and pressing atmosphere.) Actress: This is not the way you want. Actor: What? Say it again. (Continuous quarrel and violence.) (Please pay attention to the man with a purple jacket.) Purple jacket man: Hey! Purple jacket man: How dare you do this to a girl? (He stops the scene clearly.) Actor: She did something wrong to me. Purple jacket man: What ever she did to you! Actor: You tell him about what you commit // Purple jacket man: Are you a judge or something? How dare you use your hand like this! Purple jacket man: Should I call a police? Actor: Oh you like cause he stops me? Purple jacket man: How dare you hit the girl like that! (He keeps away the girl from the boy.) Actor: Why are you doing this to me? Purple jacket man: Doing what? Actor: She is my girlfriend, and it's none of your business. Purple jacket man: Is she a thing to you? She is a human! You cannot commit violence even she made a mistake! Actor: Come here! Purple jacket man: Go. Passerby: Shall I call the police? Purple jacket man: No, you don't need to. (He feels pain because he thought the actress as his own daughter.) Actor: You come here. He protects the girl till the end. Actor: I said you come here. (Social experiment has done which we can see father's heart.) (Telling them it was a social experiment designed by the 'Pranky Friends'