see a whole bunch of them as well in different colours. So you can pick your

一系列不同顏色的 Powerwall 。你可以選擇自己喜愛的

favourite colour and it looks like a beautiful sculpture on the wall. I wanna point

顏色，這個產品看起來就像在牆上的漂亮雕塑品。我接下來想要說幾件

out a few things that are very important about this. The fact that it's wall-mounted is vital,

非常重要的事情。這產品可被鑲嵌於牆上的特性是十分重要的，

because it means you don't need to have a battery room, you don't have to have

因為這代表你不需要一個電池儲藏室，你不會想要一個

some room filled with nasty batteries. It means that a normal household can mount

房間充滿了醜陋的電池。這表示一個普通的家庭就只需要

this on their garage or on the outside wall of their house and it doesn't take up any

將這個產品安裝在車庫或者他們屋外的牆面上，而這根本不需要耗費你任何的

room. It's flat against the wall, it has all the integrated safety systems, the thermal

空間。它平坦地鑲嵌在牆上，並且內建了所有整合式安全系統、熱控系統、

controls, the DC to DC converter. It's designed to work very well with solar systems

直流 - 直流轉換器。產品設計地與在箱子外的太陽能系統

right out of the box.

十分契合。