Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • It's like a storm

    就像一場風暴

  • That cuts a path

    那是切開一條路

  • It breaks your will

    它打破了你的意志

  • It feels like that

    感覺就是這樣

  • You think you're lost

    你以為你迷路了嗎?

  • But you're not lost

    但你並沒有迷失

  • On your own

    你自己去吧

  • You're not alone

    你並不孤單

  • I will stand by you

    我會支持你的

  • I will help you through

    我會幫你度過難關

  • When you've done all you can do

    當你做了所有你能做的事時

  • And you can't cope

    而你卻無法應對

  • I will dry your eyes

    我會擦乾你的眼睛

  • I will fight your fight

    我跟你拼命

  • I will hold you tight

    我會緊緊抱住你

  • And I won't let go

    我不會讓你走的

  • It hurts my heart

    我很心痛

  • To see you cry

    看到你哭

  • I know it's dark

    我知道這是黑暗的

  • This part of life

    生活的這一部分

  • Oh, it finds us all

    哦,它發現我們都

  • But we're too small

    但我們太小了

  • To stop the rain

    擋雨

  • Oh, but when it rains

    哦,但下雨的時候

  • I will stand by you

    我會支持你的

  • I will help you through

    我會幫你度過難關

  • When you've done all you can do

    當你做了所有你能做的事時

  • And you can't cope

    而你卻無法應對

  • I will dry your eyes

    我會擦乾你的眼睛

  • I will fight your fight

    我跟你拼命

  • I will hold you tight

    我會緊緊抱住你

  • And I won't let you fall

    我不會讓你掉下去的。

  • Don't be afraid to fall

    不要怕摔倒

  • I'm right here to catch you

    我是來抓你的。

  • I won't let you down

    我不會讓你失望的

  • It won't get you down

    它不會讓你失望

  • You're gonna make it

    你會成功的

  • Yeah, I know you can make it

    是的,我知道你能做到

  • Cause I will stand by you

    因為我會支持你

  • I will help you through

    我會幫你度過難關

  • When you've done all you can do

    當你做了所有你能做的事時

  • And you can't cope

    而你卻無法應對

  • And I will dry your eyes

    我將擦乾你的眼睛

  • I will fight your fight

    我跟你拼命

  • I will hold you tight

    我會緊緊抱住你

  • And I won't let go

    我不會讓你走的

  • Oh, I'm gonna hold you

    哦,我要抱著你。

  • And I won't let go

    我不會讓你走的

  • Won't let you go

    不會讓你走的

  • No I won't

    不,我不會

It's like a storm

就像一場風暴

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A1 初級 中文 抱住 拼命 難關 緊緊 度過 你我

I Won't Let Go- Rascal Flatts

  • 171 15
    林明樺 發佈於 2013 年 03 月 22 日
影片單字