Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Hi, I'm Oli. I'm a teacher from Oxford Online English. Today, we've got a free lesson about

    嗨,我叫Oli。我是牛津線上英文老師。今天要來上一堂免費課程

  • learning vocabulary. I once asked a group of students: "If you learn 100 English words,

    跟學習單字有關。我曾問一群學生:「如果學100個英文單字,

  • how many will you remember next week?" They gave me different answers. Maybe 80, 50, I

    下禮拜你們記得幾個?」他們的答案都不一樣。可能80個、50個,之類的。

  • don't know. Then I asked: "How many will you remember next month?" They gave me lower answers:

    接著我又問:「那下個月你們記得幾個?」他們記得的數量更少了:

  • perhaps 10, 20. Then I asked: "How many will you remember next year?" Everybody - there

    大概10個20個。最後我問道:「那明年又會記得幾個呢?」所有學生-

  • were perhaps 80 people there - everybody said zero! No words in a year. Now, this doesn't

    大概80位左右-大家都說全忘了!一年後就都不記得了。現在,其實

  • have to be like this. It is possible to learn vocabulary and remember it. But, if this is

    大可不必如此。學好單字而且記得久絕對沒問題。可是,如果

  • your situation, if you think "If Iearnt 100 new words, I would forget them all within

    你的情況像這樣,你認為「如果我學100個新字,我一年內會忘光光」

  • a year," then perhaps you should change the way you study vocabulary. In today's lesson,

    那麼也許你該改變學習單字的方式了。在今天的課程中,

  • I'm going to give you some simple advice to help you learn and remember vocabulary more

    我會提供一些簡單的建議來幫助你們學習並且更容易、

  • easily and more effectively. So, let's start with number one: you need to find examples

    更有效率記得單字。所以從第一點開始:你必須找出

  • of how the word is used. Now, the best way to remember vocabulary is to use it. Before

    單字如何使用的例子。其實使用單字是記憶最好的方式。

  • you can use it, you need to know how to use it correctly. Use a good learner's dictionary

    在你會使用單字之前,要先知道如何正確使用。善用好的英文字典

  • and try to get at least three examples of how the word is used in a sentence, and try

    並且試著找出單字在例句中的用法,至少要三個例子,再試試

  • to remember these examples, so you understand how to use the words. Number two: learn one

    記住這些例子,你就會知道單字的用法。第二點:

  • meaning at a time. Many words have several different meanings For example, the verb 'set'

    一次學一個意思就好。許多字有好幾個不同的意思。例如動詞「set」

  • has 68 different meanings in the Longman dictionary! And that's just the verb. 'Set' can be a noun,

    在Longman字典裡有68種不同的字義!而那還只是動詞的字義。「set」也可以當作名詞。

  • too. It can also be an adjective. Think how many meanings it must have. If you try to

    也可以是形容詞。想想看,它會有多少意思。如果你

  • learn different meanings at the same time, you will get confused, and it will be much

    想要同時學不同的字義,你會覺得一頭霧水,而且

  • more difficult to remember the vocabulary. Number three: use the vocabulary in a phrase

    要記得單字就會更困難。第三點:在片語或句子當中使用單字。

  • or in a sentence. Let's imagine you're trying to remember the English verb 'dance.' Ok,

    試想你要記一個英文動詞「dance」。好的,

  • you can write it down in your book: 'dance,' maybe with a translation in your language.

    你可以寫下來:「dance」,也許旁邊用你的母語補上翻譯。

  • But, that doesn't really help your imagination. Why don't you write down something like 'dance

    但那無助於你聯想。何不這樣寫「dance beautifully」、

  • beautifully,' 'dance like an idiot,' 'dance with your aunt at a wedding'? Using vocabulary

    「dance like an idiot」、「dance with your aunt at a wedding」?

  • in a phrase or a sentence like this helps you to see a picture and this helps you to

    像這樣在片語或句子中使用單字可以幫你建構畫面出來,幫助你

  • remember the word. You can also make a full sentence. For example: "I feel shy when I

    去記憶單字。你也可以造句。例如:「我跳舞的時候很害羞。」

  • dance." Something like that. The more you use the word, the easier it will be to remember

    諸如此類。你愈常使用單字,就愈容易記得。

  • the word. Number four: stick new words around your house. Many students have told me that

    第四點:把新字貼在你住的地方。很多學生跟我說

  • this is a great way to remember vocabulary. So for example, if you want to learn five

    這是一個很棒的記單字的方法。所以例如,如果你要學五個

  • new words, you can write them on small pieces of paper, and stick them in different places

    新字,你可以把字寫在小紙條上,再把它們貼在

  • in your house where you will see them every day. So for example, you can stick one on

    你家裡,每天就都能看到。像是貼一張

  • your bathroom mirror, one on the door of your fridge, one on the top of your computer screen.

    在浴室的鏡子上、貼一張在冰箱門、再貼一張在電腦螢幕上方。

  • Then you can change the words, perhaps every three days or every week, and it will be easy

    接著要更換紙條上的單字,也許每三天或每週一次,這樣就會

  • to remember them. Number five: make new words into a picture, a story or a song. Unfortunately,

    很容易記得。第五點:用新字造句、編故事或寫成歌詞。不幸的事情是,

  • your brain (and my brain) - our brains are very bad at remembering facts. For example,

    你的大腦(還有我的也是)-我們的大腦不擅長記事情。例如:

  • the meaning of new vocabulary in a foreign language. Your brain is just bad at remembering

    外語當中,一個新字的意思。你的大腦真的不擅長這種事。

  • this. But, your brain is very good at remembering pictures, songs and stories. So why not use

    可是你的大腦卻很擅長記圖片、歌曲以及故事。所以何不利用

  • this to remember new vocabulary? So, if you want to learn ten new words, maybe try to

    此特質來記新字呢?這樣一來,如果你要學十個新單字,也許試試

  • draw a picture, which includes all ten ideas. Or, try to make a short story, and practice

    畫圖,圖裡包含十個單字的概念。或是試著寫短篇故事,並且綀習

  • reading the story, with the new words in. This might sound strange, but trust me: it

    閱讀故事以及其中的新字。這聽起來可能有些奇怪,但相信我,

  • works really well, and you're using your brain in the best possible way. Your brain is good

    這很有用,而且這是最能使用大腦的方式。你的大腦很擅長

  • at remembering things like this. So there you go: five simple ideas that you can use

    用這種方法記事情。所以你看:這五個簡單的概念你可以用來

  • to learn vocabulary more easily and with a higher success rate. I hope that lesson was

    更輕鬆學英文,而且更容易學好。我希望這次的課程

  • useful for you. If you want to read the text of this lesson, come to our website: www.oxfordonlineenglish.com.

    對你有用。如果你想讀這次課程的文本內容,可以到我們的網站:www.oxfordonlineenglish.com.

  • We have many other free English lessons as well, and new lessons every week. That's all

    我們還有許多免費的英文課程,每星期都會更新。今天

  • for today. Thank you very much for watching. I'll see you next time. Bye bye!

    就上到這囉。感謝你的收看。下次見。拜拜!

Hi, I'm Oli. I'm a teacher from Oxford Online English. Today, we've got a free lesson about

嗨,我叫Oli。我是牛津線上英文老師。今天要來上一堂免費課程

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 單字 大腦 使用 動詞 紙條 字典

[Oxford英語教學] 背單字的訣竅(Spoken English - How To Remember Vocabulary)

  • 28238 2725
    阿多賓 發佈於 2013 年 11 月 23 日
影片單字