Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Will you please stop bothering my kid?

    可以請你不要再騷擾我的小孩了嗎?

  • Sorry.

    抱歉。

  • Arthur.

    亞瑟。

  • I have some bad news for you.

    我有一些壞消息。

  • This is the last time we'll be meeting.

    這是我們最後一次會面了。

  • You don't listen, do you?

    妳根本沒在聽,對吧?

  • You just ask the same questions every week.

    妳就只會每個禮拜問一樣的問題。

  • How's your job?

    工作如何?

  • Are you having any negative thoughts?

    有沒有什麼負面思想?

  • All I have are negative thoughts.

    我有的,就只有負面思想。

  • And finally, in a world where everyone thinks they can do my job... check out this guy.

    最後,大家都覺得自己可以做我的工作...來看看這傢伙。

  • When I was a little boy and told people I was gonna be a comedian, everyone laughed at me.

    我小時候跟大家說我以後要當一個喜劇演員,大家都笑我。

  • Well, no one's laughing now.

    現在沒人在笑了。

  • You can say that again, pal.

    你說對了,老兄。

  • This fall.

    今年秋季。

  • It's so awful, isn't it?

    糟透了,不是嗎?

  • For my whole life...

    這輩子...

  • I didn't know if I even really existed.

    我都不確定自己是否真的存在。

  • But I do.

    但我真的存在。

  • And people are starting to notice.

    且人們開始注意到我了。

  • Think this is funny?

    覺得這很有趣?

  • Is this a joke to you?

    這對你來說是個笑話?

  • Uh, Murray...

    呃,莫瑞...

  • One small thing.

    有件小事。

  • Yeah.

    嗯?

  • When you bring me out...

    你介紹我出場時...

  • Can you introduce me as Joker?

    可以叫我小丑嗎?

  • Joker.

    小丑。

Will you please stop bothering my kid?

可以請你不要再騷擾我的小孩了嗎?

字幕與單字
已審核 字幕已審核

A2 初級 中文 美國腔 小丑 思想 負面 莫瑞 亞瑟 糟透

DC 最著名反派:《小丑》預告片搶先看!(Joker Trailer #1 (2019) | Movieclips Trailers)

  • 63951 610
    Sophie   發佈於 2019 年 09 月 22 日
重點單字

返回舊版