Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • You've probably heard about "Myers-Briggs" personality types that give you a whole personality profile--one you can identify with just four letters.

    你或許有聽過只要用四個字母就可以分析個性的 MBTI 性格測試。

  • But, did you know that your blood type can also tell you a lot about yourself?

    但,你知不知道血型也是分析個性的指標?

  • In the 1930s, the Japanese military tried to create ideal soldiers by investigating whether there was a connection between blood types and personality.

    1930 年代,日軍試著調查出血型與個性之間的關係來建立理想軍隊。

  • But today, many researchers from various cultures continue to explore this theory and have discovered that there are, indeed, correlations between the two.

    但現今,許多來自不同背景的研究者繼續探索這個理論並且發現它們之間的確有關聯。

  • To find out what your blood type is, you can either donate blood or purchase a blood type test kit.

    你可以捐血或買驗血型的器具來測出你的血型。

  • They're super affordable and easy to use.

    這兩個方法不會花太多錢而且容易使用。

  • If you're under 13, we recommend parental supervision.

    如果你未滿十三歲,建議由父母陪同較適當。

  • Curious to know what your blood type reveals about you?

    好奇你的血型代表著什麼個性嗎?

  • Let's find out.

    我們來看看吧!

  • Blood type A: Blood type A folks are known asthe farmers.”

    A 型: A 型的人是「農夫型」。

  • History shows they have an agricultural route originating from working collaboratively on farms.

    根據歷史,他們在農場互相合作,因此有務農背景。

  • Blood type A people are often organized and make responsible, conscientious workers.

    A 型的人通常井然有序,是盡心盡責的員工。

  • They are cautious individuals and like to take their time when they make decisions and are more comfortable handling one task at a time.

    他們很細心,且喜歡花時間做決定和一次專心做一件事情。

  • Although often kind, loyal, patient and seemingly calm on the outside, they can also be incredibly stubborn, perfectionistic and anxious.

    雖然他們通常善良、衷心、有耐心,表面看似冷靜,但他們也可以很固執、有完美主義和容易焦慮。

  • People with this blood type do well in math and science fields that require research.

    這個血型的人擅長數學及需要進行研究的科學。

  • Since they tend to be introverted, they also excel in careers that allow them to work independently or in teams because they make great listeners.

    因為他們通常個性內向,他們擅長獨立工作或是在團隊中扮演好的聽眾。

  • Blood type B: Blood type B folks are known asthe hunters,” because they like to take the unconventional route and carve a path of their own.

    B 型: B 型的人是「獵人」,因為他們喜歡打破傳統,自己走出新的路。

  • Often creative, curious and passionate, these free spirits know how to inspire others with their bold love for adventure.

    通常有創意、好奇心和熱情,隨心所欲的他們懂得如何用他們愛冒險的精神去啟發其他人。

  • Although seen as cheerful, charming and flexible people, on the downside, they can also be irresponsible, indecisive and unpredictable.

    雖然看似樂觀、個性迷人以及能屈能伸,缺點是他們也有可能不負責任、三心二意和不可預測。

  • People with this blood type tend to excel in the arts, like music and poetry or careers that get them active and traveling.

    這個血型的人通常善於藝術,像是音樂、寫作或能讓他們旅行的工作。

  • Whenever you're around a blood type B person, you're bound for a good time.

    你只要跟 B 型的人在一起,就能有美好的時光。

  • Blood type AB: Blood type AB folks are known to be the "Humanists".

    AB 型: AB 型的人可以說是「人本主義者」。

  • These unique individuals have the best of both worlds when they show traits of both blood type A and B, analytical and logical.

    特別的他們擁有 A 型與 B 型的特質,善於分析與邏輯。

  • They make deep thinkers and philosophers.

    他們是好的思想家和哲學家。

  • On one hand, they may be confident and outgoing while they can also be shy at times and anxious when a problem is unsolved.

    他們可以很有自信和外向,但有時候也會很害羞,有未解決的問題時也會很焦慮。

  • They are known to be eccentric, talented and mysterious.

    他們被說是性情古怪、有才華、神秘的人。

  • But the downside is that they can also be aloof, forgetful and critical.

    但缺點是他們可以很冷漠、健忘及愛挑剔。

  • People with the blood type AB do well in careers where they can work and negotiate with people, such as health care or teaching.

    AB 型的人善於與人互相協調的工作,像是從事健保相關工作或是當老師。

  • Blood type O: Blood type O folks are known as "The Warriors".

    O 型: O 型的人也可以說是「戰士」。

  • They're usually the trendsetters of the crowd and natural-born leaders.

    他們通常是眾人中的引領時尚者,也是天生的領導者。

  • They don't care for the small details and focus more on the big picture idea.

    他們不在乎小細節,他們專注於大方向。

  • Ambitious, strong-willed and optimistic, they don't stop until they reach for the stars.

    有野心、堅毅力及個性樂觀,他們在達到目標前不會停止追尋。

  • On the downside however, they can be self-centered, workaholics and even ruthless.

    但缺點就是,他們以自我為中心,是個工作狂,甚至可以很無情。

  • As go-getters, people with this blood type make great entrepreneurs, athletes and excel in leadership positions.

    有衝勁和進取心的 O 型是好的創業家、運動員,適合當領導者的角色。

  • What's your blood type, or what do you think is your blood type?

    你是什麼血型或是你覺得你是什麼血型呢?

  • Was your description accurate?

    你的血型跟上述的個性相符嗎?

  • Please share your thoughts with us below.

    請在下方分享你們的想法。

  • Also, don't forget to subscribe to our channel for more helpful tips and share this video with others.

    另外,別忘了訂閱我們的頻道來觀看更多有用的新知和與其他人分享我們的影片。

  • With your help, we can reach more people and provide our support.

    有你們的幫忙,我們可以給予更多人支持。

  • Thanks for watching!

    感謝收看!

You've probably heard about "Myers-Briggs" personality types that give you a whole personality profile--one you can identify with just four letters.

你或許有聽過只要用四個字母就可以分析個性的 MBTI 性格測試。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 美國腔 血型 個性 分析 缺點 樂觀 領導

個性和血型有關嗎? 4 種不同血型的個性分析 (What Does Your Blood Type Say About Your Personality?)

  • 16901 738
    Ingrid 發佈於 2019 年 10 月 08 日
影片單字