Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Hello, King Kitty.

    哈囉,貓咪國王。

  • What can I do for U (you) son?

    我能為尼 (你) 做什麼呢兒子?

  • King Kitty, i find myself troubled.

    貓咪國王,我覺得自己一團糟。

  • mmm...

    嗯...

  • troubled...

    一團糟...

  • -How?-Well u see, I went for a cookie in the cookie jar.

    -怎樣一團糟?-我想從餅乾罐拿餅乾出來吃。

  • The cookie jar.

    餅乾罐。

  • Yes.

    是的。

  • The cookie jar.

    餅乾罐。

  • Go on.

    繼續說。

  • And, you see, King Kitty.

    然後,你知道嗎,貓咪國王。

  • mmm...

    嗯...

  • When my hand went inside the cookie jar

    在我把手伸進餅乾罐的時候,

  • Yes.

    是。

  • There were no cookies.

    裡面沒有餅乾。

  • no cookies?

    沒有餅乾?

  • Yes.

    是的。

  • In the cookie jar?

    在餅乾罐裡?

  • Precisely.

    沒錯。

  • Why would you suppose that is?

    你覺得應該是怎麼回事?

  • - Well you see King Kitty... - Hmmm - I have a theory.

    - 你知道嗎貓咪國王... - 嗯... - 我有個推測。

  • Tell me.

    告訴我。

  • Late last night I heard some ruffling in my cubbards (cupboards).

    昨天深夜我聽到有東西弄亂我的除跪 (櫥櫃)。

  • Cubbard (cupboard) ruffling.

    弄亂除跪 (櫥櫃)。

  • As I opened the cubbard (cupboard)..., I saw a small mouse scurry about.

    在我打開除跪 (櫥櫃) 的時候...,我看到一隻小老鼠溜過去。

  • A small mouse scurry about.

    小老鼠溜過去。

  • And u see King Kitty.

    然後你知道嗎貓咪國王。

  • Yes.

    是。

  • I have a hunch that a bunch of my cookies were munched.

    我有直覺我有一堆餅乾被啃。

  • A hunch that a bunch of ur (your) cookies where munched.

    直覺有一堆尼 (你) 的餅乾被啃。

  • mmm.

    嗯。

  • Precisely.

    沒錯。

Hello, King Kitty.

哈囉,貓咪國王。

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級 中文 美國腔 貓咪 國王 餅乾 櫥櫃 老鼠 直覺

生活是艱難的 (Life is Tough)

  • 946 25
    餓犬 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字