Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • I don't know if I like this.

    我不知道我會不會喜歡。

  • I don't think I do.

    我應該不會喜歡。

  • Sex Education.

    《性愛自修室》。

  • My favorite topic.

    我最愛的主題。

  • My least favourite subject.

    我最討厭的主題。

  • Sex therapy clinic at school.

    校內的性愛診療診所。

  • Imagine if we had one of those running at our school.

    想想看如果我們學校有這種東西。

  • No thanks.

    謝謝,不用。

  • Probably want us to watch something that's gonna put us off a little bit.

    可能想讓我們看些會讓人注意力稍微分散的東西。

  • Something sensible?

    這影集實用嗎?

  • - Possibly a documentary? - I'm thinking documentary.

    - 有可能是紀錄片? - 我也覺得是紀錄片。

  • Here we go.

    來吧!

  • Get ready to learn something.

    準備好學點東西。

  • It's not teaching related content.

    這沒有什麼相關的教學內容啊!

  • SRE class.

    性關係課程。

  • Apparently there's been an outbreak of pubic lice.

    最近很明顯有陰蝨爆發。

  • Oh.

    噢。

  • This is a condom lesson.

    這是保險套教學。

  • So glad we teach primary school.

    真慶幸我們是國小老師。

  • How does it work?

    這怎麼用?

  • Yeah, that seriously would have been me though.

    這真的發生在我身上過。

  • I'm getting vibes.

    我有點興趣了。

  • He's keen on her.

    他滿喜歡她的吧!

  • Bit of a love interest.

    有點小情小愛的情節。

  • What's that?

    這是什麼?

  • What is that?

    那是什麼?

  • I can't even see it.

    我根本看不到。

  • It's like up here!

    他已經在這了。

  • How can you not see?

    你怎麼沒看到?

  • No! Why?

    不行啊,為什麼?

  • Oh my god!

    我的天啊。

  • I don't know where to look.

    我不知道該看哪。

  • I know.

    我知道。

  • Definitely not a show for kids.

    這絕對不是給小孩子看的。

  • Be proud of your penis and your heritage, cause neither are going anywhere.

    對你的生殖器官有點信心。還有你拿到的遺產,他們都不會消失。

  • You should work with what you've got.

    你應該珍惜自己所擁有的並好好發揮。

  • This is not something you watch with your parents.

    這不能跟你的父母一起看。

  • This is not something you watch with anybody.

    這不能跟任何人一起看。

  • This.

    這。

  • This is my dick.

    這是我的生殖器。

  • That's full on.

    這好狂喔!

  • No.

    不行。

  • I've done some googling.

    我搜尋過了。

  • And it's actually just above average.

    它有在平均之上。

  • Who would do that?

    誰會這樣啊?

  • That's a large bunsen burner.

    那是個很大的本生燈。

  • Immediate suspension.

    立即退學。

  • Just penises everywhere.

    到處都是生殖器。

  • Yeah.

    對啊!

  • If I have to deal with a big pickle like that at school then I'm done.

    如果我需要在學校應付這種事,那我就完蛋了。

  • That's it, quit.

    就是這樣,離職。

  • These students at this school need your help, Otis.

    學校的同學們需要你的幫忙,歐帝斯。

  • I haven't got all day, are you in or out?

    我們快沒時間了,你到底要不要來?

  • I'm in!

    要!

  • I enjoyed Sex Ed.

    我滿享受這影集的。

  • I probably wouldn't recommend it to my parents, but I definitely give it a thumbs up.

    我應該不會推薦給父母,但我會給他個大拇指。

  • Highly recommend it to my friends.

    我會強烈推薦給朋友。

  • I give it five stars.

    我給五顆星。

  • Thumbs down.

    不喜歡。

  • Thumbs down... I'm stuck to my chair cause I feel like I'm so awkward.

    不喜歡,而且因為太尷尬了,所以我在椅子上動彈不得。

  • It's so awkward.

    這太尷尬了。

  • Yeah, I learned a lot of things not to do in romance and sex ed.

    我學到很多不該在耍浪漫或性教育時做的事。

I don't know if I like this.

我不知道我會不會喜歡。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 英國腔 Netflix 生殖器 紀錄片 學校 影集 尷尬

最佳性愛指南?老師看了《性愛自修室》會有什麼反應? (Real Teachers Watch Sex Education | Not Your Average Review | Netflix)

  • 10835 311
    Amy.Lin 發佈於 2020 年 01 月 19 日
影片單字