Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Just how smart is your city?

    你住的城市有多智慧化 ?

  • Chances are it's getting smarter by the year.


  • Many governments around the globe are racing to infuse technology into just about every aspect of its city's operations.


  • And I mean every part.


  • Including public transportation, IT connectivity, water and power supply, sanitation and solid waste management, efficient urban mobility, e-governance and citizen participation.


  • And it does this using every buzz word imaginable, from big data to the internet of things.


  • So how does a smart city work?

    一個智慧城市是如何運作的呢 ?

  • Let's look at three examples.


  • Here in Singapore, the city-state might be the gold standard of the most extensive effort to collect data on daily living.


  • The government is now deploying systems that can tell when people are smoking in prohibited zones or littering from high-rise housing.


  • Singapore launched its own smart nation program in 2014 and will add more cameras like these

    新加坡於 2014 年推出了自己的智慧國家計劃,並將安裝更多像這樣的攝影機

  • so the government can effectively monitor crowd density, cleanliness of public spaces


  • and even the exact movement of every locally registered vehicle.


  • Much of the data its collecting will be fed into an online platform called Virtual Singapore

    收集到的大部分數據將被輸入一個稱為 Virtual Singapore 的線上平台,

  • that gives the government access to how the city is functioning in real time.


  • It could help the government predict how crowds might react to an explosion in a shopping


  • mall or how infectious disease might spread.


  • Over in Dubai, more than 50 smart services from 22 government entities have been rolled

    在杜拜,已經推出來自 22 個政府機構的 50 多項智能服務,

  • out as part of the government's 'Smart Dubai Initiative'.


  • Using the government-provided app, Dubai Now, you can do things like pay a speeding ticket

    使用政府所提供的 app,Dubai Now,您可以支付超速罰單。

  • which likely captured you on a public camera and was then emailed you the ticket directly.


  • You can also use the same app to pay your electric bill, call a taxi, track a package

    您也可以使用相同的 app 付電費、打電話叫計程車、追踪寄給你朋友的包裹、

  • you sent your friend, find the nearest ATM, renew your vehicle registration, track the

    尋找最近的 ATM、更新你的行車執照、追蹤

  • visa status of a relative and report a violation to the Dubai police.


  • Now head over to Barcelona where one research firm estimates the city will save a billions


  • of dollars a year in energy costs just by installing smart systems like these.


  • Number one: smart street lights.


  • Public lighting that adapts and dims when there's no activity but brightens up when sensors detect motion.


  • The second - parking sensors.

    第二 : 停車感測器。

  • Instead of driving in circles looking for a spot to park, drivers can get real-time

    與其繞圈圈找停車位,駕駛員可以從某個定位免費停車位的 app 上

  • information on an app which locates free parking spots.


  • Sensors on the street curb use lighting and metal detectors to know if a parking spot or loading area is occupied.


  • And finally, garbage sensors which are actually compact drop-off containers which have a vacuum


  • network through pipes which sucks up trash below ground.


  • The automated waste collection not only lowers noise pollution from garbage trucks, but also lowers costs and keeps bad odor away.


  • Juniper research estimates that by 2021 cities will save nearly 19-billion dollars by making their city smart.

    Juniper Research 預測,到 2021 年,透過將城市智能化,將節省近 190 億美元。

  • But of course to save money, sometimes you have to first spend it first.


  • The global smart city market is estimated to attract 15 billion dollars by 2021, and that's just for software.

    到 2021 年,全球智慧城市市場預計將吸金 150 億美元,而這還是僅就軟體的部分而言。

  • So now companies from Microsoft to Cisco are aiming for a piece of it.


  • In Singapore, Uptin Saiidi, CNBC.

    新加坡,Uptin Saiidi,CNBC 報導。

Just how smart is your city?

你住的城市有多智慧化 ?


影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 美國腔 城市 政府 感測器 杜拜 垃圾 新加坡

什麼是智慧城市?| 智慧城市是什麼? (What is a smart city? | CNBC Explains)

  • 591 29
    PENG 發佈於 2021 年 01 月 14 日