you can jive

盡情舞動吧 You can dance

having the time of your life

自在搖擺吧 You can jive

See that girl

畢生最棒的一刻 要徹底享受 Having the time of your life

watch that scene

Ooh, ooh

diggin' the Dancing Queen

瞧瞧那位女孩 See that girl

Friday night and the lights are low

看看整場舞會 Watch that scene

Looking out for the place to go

會是誰雀屏中選 成為舞后? Digging the Dancing Queen

Where they play the right music, getting in the swing

---Subscribe J.Fla--- ---中文台灣字幕by小帥日常頻道---

You come in to look for a King

周五夜晚 大街上的燈光微弱 Friday night and the lights are low

Anybody could be that guy

走出家門 尋覓著娛樂天地 Looking out for the place to go

Night is young and the music's high

Oh 那裡播放的音樂 充滿歡樂氣氛 Oh, where they play the right music

With a bit of rock music, everything is fine

跳進舞池 搖曳身姿 Getting in the swing

You're in the mood for a dance

遇見熱舞天王 就不虛此行 You come in to look for a king

And when you get the chance

妳期待的他 隨時可能出現 Anybody could be that guy

You are the Dancing Queen

活力十足的夜晚 欣喜若狂的曲調 Night is young and the music's high

young and sweet

搖滾細胞 錦上添花 一切更加完美 With a bit of rock music, everything is fine

only seventeen

對跳舞的渴望 躍上妳心頭 You're in the mood for a dance

Dancing Queen

一旦舞伴 輪到妳擔任時 And when you get the chance

feel the beat from the tambourine

妳就是名符其實的舞后 You are the Dancing Queen

You can dance

17歲佳人 有著甜美容貌 Young and sweet, only seventeen

you can jive

熱舞天后 Dancing Queen

having the time of your life

細細聆聽 那鈴鼓響起的節奏 Oh Yeah Feel the beat from the tambourine, oh yeah

See that girl

盡情舞動吧 You can dance

watch that scene

自在搖擺吧 You can jive

diggin' the Dancing Queen

畢生最棒的一刻 要徹底享受 Having the time of your life