Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • G'day guys.

    日安,夥計們。

  • Welcome to this episode of Aussie English.

    歡迎收看本期的《澳洲英語》。

  • Today I want to talk to you about 1 simple trick to sound more like an Aussie when you

    今天我想和大家說說1個簡單的問題 技巧聽起來更像一個澳大利亞人,當你。

  • speak English.

    說英語。

  • Let's go.

    我們走吧

  • So, this one simple trick is words that end with -er, -or, -ar, -ure, -our, and -a (and -re*),

    所以,這一個簡單的技巧是,單詞的結尾是 與-er、-or、-ar、-ure、-our和-a(和-re*)。

  • all have the same pronunciation in Australian English, at least the majority

    同音 澳洲英語,至少是大部分

  • of the time.

    的時候。

  • And this is the short /ɑ/ sound.

    而這是/ɑ/的短音。

  • So, we make this sound by just lowering our jaw, quite a way, and literally just saying

    所以,我們發出這個聲音,只是降低我們的。 下巴,相當的方式,而且從字面上看只是說

  • the sound /ɑ:/, but short, /ɑ/.

    的聲音/ɑ:/,但短,/ɑ/。

  • So, as opposed to words like "bar" and "car", which have the long ɑ sound, this sound is

    所以,相對於 "吧"、"車 "這樣的詞。 其中有長ɑ音,這個音就是

  • a very short sound.

    一個很短的聲音。

  • /ɑ/.

    /ɑ/.

  • So, let's go through a couple of words for each one of these endings so you can practice

    那麼,讓我們通過幾個詞來了解一下 每一個這樣的結局,這樣你就可以練習。

  • sounding more like an Aussie.

    聽起來更像一個澳大利亞人。

  • And I will admit there are exceptions.

    我承認也有例外。

  • Like everything in English, the rule is that there is always an exception.

    就像英語中的一切,規則是 總有一個例外。

  • But, the majority of the time these words are going to end with the sound /ɑ/.

    但是,大多數時候,這些話 都會以/ɑ/結尾。

  • So it's a good place to start.

    所以這是個好的開始。

  • So, words that end with -a.

    所以,以-a結尾的詞。

  • Area

    地區

  • Cobra

    眼鏡蛇

  • Coma

    昏迷

  • Flora

    花期

  • Words that end with -ar.

    以-ar結尾的詞。

  • Polar

    極地

  • Cheddar

    切達

  • Linear

    直線型

  • Jaguar

    捷豹

  • Words that end with -er.

    以-er結尾的詞。

  • Water

    飲水

  • Laser

    鐳射

  • Maker

    製造者

  • Beer

    啤酒

  • Words that end with -re.

    以-re結尾的詞。

  • Centre

    中心

  • Theatre

    劇院

  • Tyre

    輪胎

  • Fire

    滅火

  • Words that end with -or.

    以-or結尾的詞。

  • Mirror

    鏡子

  • Actor

    演員

  • Alligator

    鱷魚

  • Doctor

    醫生

  • Words that end with -ure.

    以-ure結尾的詞。

  • Treasure

    寶藏

  • Cure

    治癒

  • Nature

    自然界

  • Structure

    架構

  • Words that end with -our.

    以 "我們 "結尾的詞。

  • Favour

    喜愛

  • Neighbour

    鄰居

  • Humour

    幽默感

  • Hour

    小時

  • And then, as a little bonus here at the end, guys, sometimes words with -ur at the end

    然後,作為最後的一個小獎勵。 夥計們,有時詞尾帶-ur的詞

  • are pronounced as /ɑ/ as well.

    也讀作/ɑ/。

  • Although, a lot of the time they're going to sound like /ɜ/.

    雖然,很多時候他們都會... 發音像/ɜ/。

  • And one example I could think of was "amateur".

    而我能想到的一個例子就是 "業餘"。

  • So, that's it for this episode guys.

    那麼,這一集就到此為止了,各位。

  • I really recommend trying to make these pronunciation changes IF you want to sound like an Australian.

    我真的建議你試著去做這些發音。 變化,如果你想聽起來像一個澳大利亞人。

  • Otherwise, you're going to have somewhat of an American accent if you're pronouncing that

    否則,你將會有一定的 美國口音,如果你讀到這一點

  • /r/ sound at the ends of words like "water", "anchor", "treasure", "neighbour".

    在 "水 "這樣的詞尾發/r/音。 "錨"、"寶"、"鄰"。

  • That is a very American sound with that /r/ sound.

    這是一個非常美國的聲音與/r/。 聲音:

  • In Australian English we don't curl the tongue up to make the /r/ sound.

    在澳洲英語中,我們不捲舌。 了,發出/r/的聲音。

  • We drop the jaw and we keep our tongue flat.

    我們放下下巴,保持舌頭平直。

  • /ɑ/

    /ɑ/

  • "Neighbour", "treasure", "hour", "actor".

    "鄰居"、"寶物"、"時辰"、"演員"。

  • Anyway, good luck guys.

    總之,祝大家好運。

  • Keep at it.

    繼續努力吧

  • Keep improving your Aussie English, and I'll chat to you soon.

    繼續提高你的澳式英語,我很快就會和你哈拉。

  • Peace out. All the best!

    和平了。一切順利!

G'day guys.

日安,夥計們。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 澳洲腔 結尾 聲音 英語 澳洲 下巴 例外

簡單掌握澳洲腔:從短音 /ɑ/ 開始 (1 Simple Tip To Sound Australian: /ɑ/ | How To Do an Aussie Accent)

  • 1191 66
    Samuel 發佈於 2018 年 08 月 23 日
影片單字