Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Hi I'm John Di Domenico, I'm a Donald Trump impersonator.

    嗨我是 John Di Domenico,我專門模仿川普

  • And here's my six steps to becoming Donald Trump.

    以下是六個模仿川普的步驟

  • Number 1: Cadence

    第一步:抑揚頓挫

  • The way that Trump speaks is unique, and it's very simple,

    川普說話的方式很特別,也非常簡單

  • and if you've ever seen The Apprentice,

    如果你有看過《誰是接班人》

  • he talks just like this.

    他講話就是那個調調

  • Guys, you got beaten up out there, you did a terrible job, and

    各位,你們徹底輸了,做的糟透了

  • you're fired!

    你們被開除了!

  • Number two: language

    第二步:用字

  • Trump has a very specific set of word.

    川普有一套很常使用的字彙

  • On the positive side it's:

    正面的字像是:

  • "fantastic"

    「棒極了」

  • "incredible"

    「棒呆了」

  • This is "spectacular".

    這很「正點」

  • "Best of the best"

    「出類拔萃」

  • The "most luxurious" in the world.

    「萬眾矚目」

  • It's gonna be incredible!

    這將會非常棒!

  • On the negative side it's:

    而負面的字彙像是:

  • This was an absolute, total "disaster".

    這完全就是個天大的「災難」

  • "low energy"

    「弱」

  • "lightweight"

    「小孬孬」

  • "moron"

    「低能」

  • "dummy"

    「笨蛋」

  • This is his safe words all the time.

    模仿他時用這些字準沒錯

  • Number 3: the mouth

    第三步:嘴型

  • He forms his words right here,

    他的字都是在這邊生成

  • all the words * in the lips, the teeth and the tongue.

    所有字都在他嘴唇間、牙齒和舌尖的地方生成

  • You can hear what he says "tremendous a loser".

    你可以聽到他說「大廢柴」

  • Four: the face.

    第四部:臉型

  • You've gotta be able to get the Trump face.

    你一定要抓到做川普臉的訣竅

  • When he's listening, it's very, very intense.

    當他在聽人說話時,他的臉會皺成一團

  • And when he's speaking, he opens up.

    當他說話時,他整個臉都會放鬆

  • "Listen, I'm telling you, it's gonna be absolutely fantastic!"

    「聽著,讓我告訴你,這一定會棒呆了!」

  • Five: body language.

    第五步:肢體語言

  • Watch his body language.

    觀察川普的肢體語言

  • When he sits in an interview, his legs will open,

    當他接受訪問時,他的雙腿會張開

  • he's kind of leaning a little bit,

    身體會有點向前傾

  • he's ready to go.

    就像已準備好要衝刺一樣

  • He's an athlete.

    他是個運動員

  • Number 6: attitude

    第六步:態度

  • His attitude is the winning attitude.

    川普的態度就是個「贏者全拿」的態度

  • "Get out of my way."

    「不要礙我的事!」

  • This is how you build a Donald Trump from the ground up.

    這就是你如何從無到有打造出一個川普

  • I'm Donald Trump.

    我是川普

  • Let's make America great again.

    我們一起讓美國再度偉大

Hi I'm John Di Domenico, I'm a Donald Trump impersonator.

嗨我是 John Di Domenico,我專門模仿川普

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 美國腔 川普 模仿 態度 字彙 肢體 語言

【川普腔】除了噘嘴以外,要怎麼模仿川普才像咧?(How to Impersonate Donald Trump)

  • 9251 540
    Sabrina Hsu 發佈於 2017 年 05 月 22 日
影片單字