Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Translated by @BTSesloMejor

    我的血汗淚 我最後的舞

  • My blood, sweat and tears My last dance too

    全都拿走

  • Take it all away, go

    我的血汗淚 我冰冷的呼吸

  • My blood, sweat and tears My cold breath too

    全都拿走

  • Take it all away, go

    我的血汗淚 (金南俊!金碩珍!閔玧其!鄭號錫!朴智旻!金泰亨!田柾國!BTS!)

  • My blood, sweat, and tears . . . ♪ Kim Namjoon, Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Park Jimin, Kim Taehyung, Jeon Jungkook, BTS

    (金南俊!金碩珍!閔玧其!鄭號錫!朴智旻!金泰亨!田柾國!BTS!)

  • Kim Namjoon, Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Park Jimin, Kim Taehyung, Jeon Jungkook, BTS

    我的血汗淚也

  • My blood, sweat and tears

    我的身心靈魂也

  • Even my body, heart and soul

    都是屬於你的

  • You know that it’s already yours

    這是我受到的懲罰詛咒

  • This is an spell to punish me

    Peaches and cream Sweeter than sweet

  • Peaches and cream Sweeter than sweet

    chocolate cheeks and chocolate wings

  • Chocolate cheeks and chocolate wings

    But你的翅膀是屬於惡魔的 你那Sweet之前的bitter bitter

  • But your wings are devil's wings In front of your sweet is bitter, bitter

    Kiss Me縱使痛也快點將我擁緊 無法再更痛苦

  • Kiss me, even if it hurts Come here, tighten me up until it can’t hurt anymore

    Baby 緃使會醉 也給你灌下 喉嚨深處 所謂你的威士忌

  • Baby, even if I get drunk it’s alright, I’ll now drink you up Deep into my throat, with you as the whiskey

    我的血汗淚 我最後的舞

  • My blood, sweat and tears My last dance too

    全都拿走

  • Take it all away, go

    我的血汗淚 我冰冷的呼吸

  • My blood, sweat and tears My cold breath too

    全都拿走

  • Take it all away, go

    想要的 很多很多 很多很多

  • I want you a lot, a lot a lot, a lot

    想要的很多很多 很多 佷多 很多 很多

  • I want you a lot, a lot a lot, a lot, a lot, a lot

    想要的 很多很多 很多很多

  • I want you a lot, a lot a lot, a lot

    想要的很多很多 很多 佷多 很多 很多

  • I want you a lot, a lot a lot, a lot, a lot, a lot

    即使疼痛 將我綑綁 我無法逃脫 (噓!)

  • It’s fine even if it hurts, tie me up so I can’t escape

    抓住搖晃我 我神智迷亂

  • Grab me tightly and shake me so I can’t snap out of it

    Kiss me on the lips (lips) 只屬於兩人的秘密

  • Kiss me on the lips (lips) A secret between just the two of us

    深深的沉迷於你這個監獄之中 無法侍奉不是你的別人

  • I’m deeply addicted to the prison that is you So I can’t serve anyone that’s not you

    知道也吞噬著有毒的聖杯

  • I drank the Holy Grail that is poisonous Even when I knew it was

    我的血汗淚 我最後的舞

  • My blood, sweat and tears My last dance too

    全都拿走

  • Take it all away, go

    我的血汗淚 我冰冷的呼吸

  • My blood, sweat and tears My cold breath too

    全都拿走

  • Take it all away, go

    想要的 很多很多 很多很多

  • I want you a lot, a lot a lot, a lot

    想要的 很多很多 很多很多 很多 很多

  • I want you a lot, a lot a lot, a lot, a lot, a lot

    想要的 很多很多 很多很多

  • I want you a lot, a lot a lot, a lot

    想要的 很多很多 很多很多 很多 很多

  • I want you a lot, a lot a lot, a lot, a lot, a lot

    請温柔地將我殺死

  • Please kill me softly

    用你的手將我的眼睛閉上

  • Please cover my eyes with your hand

    反正無法拒絕 無法再逃亡

  • I can’t even refuse you anyway I can’t longer even run away anymore

    你太甜美 太過甜美 太過甜美

  • Youre too sweet, too sweet Because youre too sweet!!

    我的血汗淚 (金南俊!金碩珍!閔玧其!鄭號錫!朴智旻!金泰亨!田柾國!BTS!)

  • My blood, sweat, and tears . . . ♪ Kim Namjoon, Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Park Jimin, Kim Taehyung, Jeon Jungkook, BTS

    (金南俊!金碩珍!閔玧其!鄭號錫!朴智旻!金泰亨!田柾國!BTS!)

  • Kim Namjoon, Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Park Jimin, Kim Taehyung, Jeon Jungkook, BTS

    我的血汗淚 (金南俊!金碩珍!閔玧其!鄭號錫!朴智旻!金泰亨!田柾國!BTS!)

  • (My blood, sweat, and tears) ♪ Kim Namjoon, Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Park Jimin, Kim Taehyung, Jeon Jungkook, BTS

    (金南俊!金碩珍!閔玧其!鄭號錫!朴智旻!金泰亨!田柾國!BTS!)

  • Kim Namjoon, Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Park Jimin, Kim Taehyung, Jeon Jungkook, BTS

  • VOTE for "BTS" on M.A.M.A (Mnet Asian Music Awards) They deserve it :)

Translated by @BTSesloMejor

我的血汗淚 我最後的舞

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 bts 拿走 甜美 冰冷 想要 呼吸

SEXY》BTS (방탄소년단) - Blood Sweat & Tears (피 땀눈물) @인기가요 Inkigayo 20161106 (《SEXY》 BTS (방탄소년단) - Blood Sweat & Tears (피 땀 눈물) @인기가요 Inkigayo 20161106)

  • 680 96
    陳奕錡 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字