Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • >> SIR, CAN I HELP YOU?

  • WHAT'S YOUR BUSINESS AT THE WHITE HOUSE?

  • >> I HAVE A TOUR OF THE WHITE HOUSE.

  • >> DO YOU HAVE YOUR DRIVER'S LICENSE AND IDENTIFICATION TOO.

  • >> YES, I DO.

  • >> I NOTICE YOU'RE SWEATING FROM YOUR BROW.

  • >> James: IT'S A WARM DAY.

  • I THINK I MIGHT BE IN THE WRONG PLACE.

  • I'M ON BREAK.

  • I HOST A TV SHOW "THE LATE LATE SHOW."

  • >> TURN THE ENGINE OFF, PLEASE.

  • >> I'M GOING TO BACK UP.

  • I'M IN THE WRONG PLACE.

  • >> SIR, DO NOT BACK UP.

  • PUT THE CAR IN DRIVE AND GO TO THE RIGHT, PLEASE AND I'LL GIVE

  • YOU FURTHER INSTRUCTIONS ONCE YOU GET UP THERE.

  • >> James: OH, MY GOD.

  • I SHOULD NOT DO TOURISTY THINGS.

  • I SHOULD NOT DO TOURISTY THINGS.

  • >> HEY, THERE.

  • I HEAR YOU'RE HERE AND I HAVE TIME SO WANT TO GO FOR A SPIN?

  • >> James: WELL, YOU'RE GOING TO DO THE 1:45?

  • >> SURE, YOU'RE A SPECIAL GUEST AND I HAVE A FEW MINUTES.

  • >> James: THIS IS CRAZY.

  • WELL LET'S TAKE A SPIN THEN.

  • I WASN'T EXPECTING THIS.

  • >> THIS IS THE WHITE HOUSE AND WE'RE PASSING THE ROSE GARDEN.

  • THIS IS THE OVAL OFFICE.

  • MY HUSBAND IS IN THERE SOMEWHERE.

  • >> James: IS HE THERE NOW?

  • >> HE BETTER BE.

  • THAT'S WHERE HE SAID HE WAS.

  • DO YOU CARE IF WE LISTEN TO MUE MUSIC.

  • I RARELY GET TO LISTEN TO MUSIC.

  • >> James: LET'S SEE WHAT WE GOT.

  • >> LET'S SEE WHAT YOU GOT.

  • DID YOU KNOW STEVIE WONDER'S MY FAVORITE.

  • >> James: HE'S THE BEST.

  • OH YEAH BABY, LIKE A FOOL I WENT AND STAYED TOO LONG

  • NOW I'M WONDERING IF YOUR LOVE'S STILL STRONG

  • OO BABY, HERE I AM, SIGNED, SEALED DELIVERED, I'M YOURS

  • THEN THAT TIME I WENT AND SAID GOODBYE

  • NOW I'M BACK AND NOT ASHAMED TO CRY

  • OO BABY, HERE I AM, SIGNED, SEALED DELIVERED, I'M YOURS

  • HERE I AM BABY OH, YOU'VE GOT THE FUTURE IN

  • YOUR HAND SIGNED, SEALED DELIVERED, I'M

  • YOURS HERE I AM BABY,

  • AH, YOU'VE GOT THE FUTURE IN YOUR HAND

  • SIGNED, SEALED, DELIVERED, I'M YOURS

  • >> James: OH, MY GOD.

  • >> I LOVE STEVIE WONDER.

  • I THINK I KNOW EVERY STEVIE SONG ON THE PLANET.

  • >> James: WHEN'S THE LAST TIME YOU HAD A GOOD ROCK OUT IN THE

  • CAR?

  • >> MONTHS AGO WITH MY DAUGHTER WHO LEARNED TO DRIVE AND WE

  • ROCKED OUT BUT IT'S BEEN SEVEN HALF YEARS.

  • IT'S VERY MUCH A TREAT.

  • >> James: WHAT ARE YOU GOING TO MISS THE MOST?

  • OK, TWO QUESTIONS.

  • WHAT ARE YOU GOING TO MISS AND WHAT ARE YOU GOING TO

  • ACCIDENTALLY SLIP IN YOUR BAG?

  • YOU KNOW WHAT I MEAN?

  • I'VE BEEN HERE LIKE FIVE MINUTES AND I HAVE MY EYE ON A COUPLE OF

  • BITS.

  • I'M NOT GOING TO LIE.

  • JUST A COUPLE THINGS.

  • >> DON'T STEAL ANYTHING.

  • >> James: I'M NOT STEALING.

  • IT'S A VERY DIFFERENT THING.

  • WHAT ARE YOU GOING TO MISS THE MOST?

  • >> I'M GOING TO MISS THE PEOPLE.

  • THESE ARE PEOPLE THAT YOU SEE EVERY SINGLE DAY.

  • THEY HELP YOU, THEY LOVE YOU.

  • YOU KNOW THEIR FAMILIES AND TO WALK AWAY FROM PEOPLE THAT YOU

  • SEE EVERY SINGLE DAY THAT'S GOING TO BE HARD.

  • >> James: YOU'RE NOT GOING TO MISS LIKE 24-HOUR ROOM SERVICE?

  • >> YOU KNOW WHAT, THAT'S NICE.

  • >> James: LIKE I WANT A GRILLED CHEESE AT 3:00 A.M.

  • >> THAT'S NICE BUT THE FREEDOM WE'LL GET FOR THE PRIVILEGE AND

  • LUXURIES FOR SEVEN AND A HALF IS ENOUGH I CAN MAKE MY OWN GRILLED

  • CHEESE.

  • I CAN MAKE A MEAN GRILLED CHEESE --

  • >> James: NO ONE WANT TO GO DOWN AT 3:00 A.M.

  • >> IT'S NICE.

  • THOUGH YOU RARELY DO THAT THOUGH.

  • >> James: I WOULD.

  • I'D BE LIKE, MARK, THE USUAL.

  • IT'S 3:00 A.M.

  • I WANT A GRILLED CHEESE.

  • >> THAT'S THE 3:00 A.M. PHONE CALL YOU'LL BE PREPARED FOR.

  • ALL THE SINGLE LADIES, ALL THE SINGLE LADIES,

  • ALL THE SINGLE LADIES, ALL THE SINGLE LADIES NOW PUT

  • YOUR HANDS UP UP IN THE CLUB,

  • WE JUST BROKE UP I'M DOING MY OWN LITTLE THING.

  • DECIDED TO DIP AND NOW YOU WANNA TRIP

  • 'CAUSE ANOTHER BROTHER NOTICED ME

  • I'M UP ON HIM, HE UP ON ME DON'T PAY HIM ANY ATTENTION

  • JUST CRIED MY TEARS, FOR THREE GOOD YEARS

  • YOU CAN'T GET MAD AT ME 'CAUSE IF YOU LIKED IT, THEN YOU

  • SHOULD HAVE PUT A RING ON IT IF YOU LIKED IT, THEN YOU

  • SHOULDA PUT A RING ON IT DON'T BE MAD ONCE YOU SEE THAT

  • HE WANT IT 'CAUSE IF YOU LIKED IT, THEN YOU

  • SHOULDA PUT A RING ON IT OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH

  • OH IF YOU LIKED IT, THEN YOU SHOULD

  • HAVE PUT A RING ON IT IF YOU LIKED IT, THEN YOU T BE

  • MAD ONCE YOU SEE THAT HE WANT IT DON'T BE MAD ONCE YOU SEE THAT

  • HE WANT IT IF YOU LIKED IT, THEN YOU

  • SHOULDA PUT A RING ON IT I GOT GLOSS ON MY LIPS, A MAN ON

  • MY HIPS GOT ME TIGHTER IN MY CARRY-ON

  • JEANS ACTING UP, DRINK IN MY CUP

  • I CAN CARE LESS WHAT YOU THINK I NEED NO PERMISSION, DID I

  • MENTION DON'T PAY HIM ANY ATTENTION

  • 'CAUSE YOU HAD YOUR TURN, AND NOW YOU GONNA LEARN

  • WHAT IT REALLY FEELS LIKE TO MISS ME

  • 'CAUSE IF YOU LIKED IT, THEN YOU SHOULD HAVE PUT A RING ON IT

  • IF YOU LIKED IT, THEN YOU SHOULDA PUT A RING ON IT

  • DON'T BE MAD ONCE YOU SEE THAT HE WANT IT

  • 'CAUSE IF YOU LIKED IT, THEN YOU SHOULDA PUT A RING ON IT

  • OH, OH, OH, OH, OH, OH OH, OH, OH, OH, OH, OH

  • >> WHAT CAN YOU SAY?

  • >> James: WE WERE BOTH FULLY IN THE BEEHIVE.

  • >> WE DROPPED THE MIC.

  • WE WERE MAKING HONEY.

  • WE WERE MAKING HONEY TO PUT IN OUR LEMONADE.

  • >> James: CAN WE TALK ABOUT SECRET SERVICE CODE NAMES?

  • >> YEAH.

  • >> James: WHAT IS YOURS?

  • >> I'M RENAISSANCE AND BARACK IS RENEGADE.

  • >> James: DO YOU GET TO CHOOSE IT AND YOU SAY I WANT TO BE

  • RENAISSANCE?

  • THE PRESIDENT'S LIKE RENEGADE.

  • >> YOU'RE ASSIGNED A LETTER IN THE ALPHABET.

  • >> James: IT'S GOT TO BE A LETTER?

  • >> THEY SAID DO YOU LIKE IT AND I'M LIKE WHATEVER.

  • >> James: CAN I HAVE A CODE NAME IN THE CAR?

  • >> LET'S PICK ONE FOR YOU.

  • >> James: I WAS THINKING PAPA SMURF AND RENAISSANCE ARE IN THE

  • CAR.

  • >> PAPA SMURF -- >> James: OR TIRAMISU.

  • >> AND >> James: I'LL BE LIKE RENEGADE

  • AND HE'S LIKE TIRAMISU.

  • >> OK.

  • >> James: NOW YOU'VE LAUNCHED A SNAPCHAT.

  • >> YEAH.

  • >> James: WHAT MADE YOU WANT TO GET IN THE OLD SNAPCHAT.

  • >> WE'RE DOING A REALLY IMPORTANT TRIP TO LIBERIA,

  • MOROCCO AND SPAIN TO LAUNCH MY INITIATIVES CALLED LET GROWTH

  • LEARN AND WE'RE FOCUSSED ON TRIG TO GET GIRLS AROUND THE WORLD

  • EDUCATED.

  • THERE'S 62 MILLION GIRLS WORLDWIDE THAT AREN'T IN SCHOOL

  • FOR A VARIETY OF DIFFERENT REASONS.

  • SO MUCH CAN BE CORRECTED IN THE WORLD IF GIRLS WERE EDUCATED AND

  • HAD POWER OVER THEIR LIVES.

  • MY MESSAGE TO KIDS HERE IS DON'T TAKE YOUR EDUCATION FOR GRANTED

  • BECAUSE THERE ARE GIRLS AROUND THE WORLD WHO WOULD DIE TO GET

  • THE EDUCATION THAT WE HAVE.

  • THEY WOULD DO ANYTHING.

  • THEY WOULD MAKE MOUNTAINS TO DO IT AND UP WANT BOYS AND GIRLS TO

  • BE ACARE AND SNAPCHAT.

  • >> James: I THINK IT WOULD BE INTERESTING IF HE'S TRYING TO

  • DIFFUSE A SITUATION AND SAYS I KNOW WHAT WILL MAKE JOE LAUFR

  • LAUGH.

  • LAUGH.

  • I'LL SEND HIM THE PIGGY VOMIT OR WHEN HE GOES TO HILLARY CLINTON

  • HE'S LIKE LET'S DO THE FACE SWAP.

  • >> I MIGHT BE BE THE TEST CASE.

  • >> James: MAY BE A GOOD WAY TO BRING DOWN BIR BARRIERS

  • >> MY SONG.

  • THIS IS FOR MY GIRLS.

  • [♪] PUT YOUR HANDS UP HIGH.

  • THIS MIGHT BE WHY.

  • THIS IS HOW I GO.

  • THIS IT FOR MY GIRLS ALL AROUND THE WORLD

  • STAND UP, HOLD YOUR HEAD UP THIS IT FOR MY GIRLS

  • FOR MY LADIES AND MY SISTERS >> James: MISSY ELLIOTT.

  • HOW ARE YOU?

  • >> WHAT'S GOING ON?

  • >> James: SO YOU'RE IN THE SONG?

  • YOU'RE FORMING A SQUAD HERE?

  • >> WE HAVE OUR GIRL POWER SQUAD AND WE'RE TALKING ABOUT

  • EDUCATION.

  • EDUCATION ALL OVER THE WORLD, RIGHT?

  • >> EVERYWHERE.

  • >> WE FEEL BLESSED TO HAVE MISSY ON THE SONG.

  • >> James: I FEEL LIKE MISSY WE CAN'T HAVE YOU IN THE CAR

  • WITHOUT TAKING IT BACK.

  • [♪] MISSY BE PUTTIN' IT DOWN

  • I'M THE HOTTEST 'ROUND I TOLD Y'ALL MOTHER-OOH

  • Y'ALL CAN'T STOP ME NOW LISTEN TO ME NOW

  • I'M LASTING TWENTY ROUNDS AND IF YOU WANT ME THEN COME AND

  • GET ME NOW IS YOU WITH ME NOW?

  • THEN BIGGIE-BIGGIE-BOUNCE I KNOW YOU DIG THE WAY I

  • SW-SW-SWITCH MY STYLE HOLLA

  • PEOPLE SING AROUND NOW PEOPLE GATHER 'ROUND

  • NOW PEOPLE JUMP AROUND GO, GET UR FREAK ON

  • GO, GET UR FREAK ON GO, GET UR FREAK ON

  • GO, GET UR FREAK ON GO, GET UR FREAK ON

  • GO, GET UR FREAK ON GO, GET UR, GET UR, GET UR, GET

  • UR, GET UR FREAK ON SPIT IT OUT

  • IN YOUR FACE.

  • OPEN YOUR MOUTH AND GIVE YOU A TASTE.

  • TALK TO ME DON'T COPY ME

  • I KNOW YOU FEEL ME NOW I KNOW YOU HEAR ME NOW

  • GO, GET UR FREAK ON GO, GET UR FREAK ON

  • GO, GET UR FREAK ON GO, GET UR FREAK ON

  • GO, GET UR FREAK ON GO, GET UR FREAK ON

  • GO, GET UR, GET UR, GET UR, GET UR, GET UR FREAK ON

  • >> James: CAN WE TALK ABOUT THE LOCKER?

  • >> I FELT THE SPIRIT.

  • >> OK, Y'ALL, I HAVE TO GET OUT OF HERE.

  • >> GIRL, ENJOY.

  • >> James: THE 155 TOUR.

  • SEE YOU MISSY.

  • SEE YOU SOON.

  • >> GET YOUR FREAK ON.

  • >> I DON'T WANT TO GO.

  • I GOTTA GO.

  • >> James: OH, MY WORD.

  • THANK YOU SO MUCH.

  • >> THANK YOU, JAMES.

  • THIS WAS A JOY AND I HOPE YOU LIKED THE TOUR.

  • >> James: WHAT A TOUR.

  • >> I'M SORRY.

  • I SHOULD HAVE GIVEN YOU MORE FACT AND FIGURES.

  • >> James: NO, I GOT ALL THE FIGURES.

  • >> THE SINGING GOT IN OUR WAY.

  • >> James: THANK YOU SO MUCH.

  • A HUGE THANK YOU -- HOW COOL IS THE FIRST LADY, MICHELLE OBAMA.

  • CRAZY.

  • BE SURE TO FOLLOW HER ON SNAPCHAT AND A MASSIVE THANK YOU

  • TO MISSY ELLIOTT AND AOL'S MAKERS FOR PRODUCING THE

  • BRILLIANT TUNE THIS IS FOR MY GIRLS ON iTUNES NOW GO AND

  • DOWNLOAD IT.

  • IT'S A BRILLIANT GROUP.

  • IF YOU WANT TO LEARN MORE ABOUT THE SONG AND LET GIRLS LEARN GO

>> SIR, CAN I HELP YOU?

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 美國腔

第一夫人米歇爾-奧巴馬拼車卡拉OK (First Lady Michelle Obama Carpool Karaoke)

  • 508 47
    vivi.07258888 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字