Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Look at how little her legs are, they're so short

    看看她那小小的腿,好短喔

  • Hey guys, is Wengie here. Welcome back to my channel

    嗨,我是Wengie。歡迎回到我的頻道

  • And today I'm going to be showing 10 life hacks, that I would actually use myself

    今天我將展示10​​個我自己有在用的生活小巧思

  • 'Cause we all know that there's like thousands of hacks online that just are ridiculous

    因為大家都知道,網路上有很多小巧思都很荒謬

  • And you're like who would actually use these hacks?

    而你像是會實際運用這些巧思的人嗎?

  • Hold up! If you're not subscribed already, I welcome you to the family

    等等!如果你還沒訂閱我的頻道,歡迎您來到這個家族

  • All you need to do is click the subscribe button here, if you're in a mobile device, it is down below

    你要做的就是點擊訂閱按鈕,如果你是使用行動裝置的話,會出現在下方

  • You can get this to 10 thousand thumbs up, I know you guys can do it, that will be amazing

    你可以給它10萬個讚,我知道你們能做得到,那就會非常棒囉

  • Actually, before I go, before we get into the video, there are bloopers at the end

    在進入正題之前,我想告訴大家,也有花絮在片尾

  • Because if you guys know already, we welcomed a new member of the family, Mia, to my home

    如果你們已經知道了,讓我們歡迎新的家庭成員Mia來到我的家

  • And she is being making this filming thing kind of very, very interesting

    她讓這次的拍攝變得非常有趣

  • Without further to do, let's jump straight to the video, let's go

    沒其他的了,讓我們直接進入主題吧!

  • Sometimes your favourite jumper just starts looking old after you wash it and wear it a lot because of the lint

    有時候,你最喜歡的毛衣在經過多次的洗和穿之後,逐漸變舊,因為起了很多毛球

  • And that's when I start wearing my new jumpers instead but it's really easy to make your jumpers look fresh again

    這時候我就開始想穿新毛衣了,但其實讓你的毛衣再次看起來像新的一樣並不難

  • All you need to do is use a shaver if you don't have a lint remover

    如果沒有毛球修剪器的話,你也可以用刮鬍刀

  • And it's just so easy and it actually takes off a lot of lint really, really quickly

    非常簡單就能刮掉許多毛球,而且很快

  • Now, look at this difference. It's crazy how much newer your jumper can look just by removing the lint

    現在看看這差異吧。只是去除毛球而已就讓毛衣變新了

  • I'm ready to wear it again, it just looks so nice now

    我已經準備好再次穿上它囉,它現在看起來超棒的

  • I totally dread removing keys from key rings because, let's face it

    我非常害怕從鑰匙圈上拆下鑰匙,因為,讓我們看看現在的狀況吧

  • They sometimes make it super impossible to do and my pretty nails don't make it any easier

    有時候他們非常難拆,而且我漂亮的指甲也幫不上忙

  • So next time, use a stapler remover to open up the key ring

    所以下次,記得用訂書針去除器打開鑰匙圈

  • And then remove it by simply spinning the ring around while shifting over the stapler remover

    然後在去除器上,透過簡單地旋轉圈環,將其去除

  • And you'll get it in no time

    你就能馬上取下它啦

  • To add a key just open it up and hoop the key in and shift it along to in the ring

    要加入鑰匙的話,只要打開它,把鑰匙扣進去,一起在環上旋轉

  • There we have it, super simple. Even with this nails I can do this

    就完成啦,超級簡單。即使有這樣的指甲,我​​也做得到

  • I'm so forgetful that locking myself out isn't actually that rare

    我是一個很健忘的人,把自己鎖在外面的情況並不罕見

  • And if you also tend to forget things when you're constantly rushing out the door in the morning

    如果你也時常在一大早衝出家門時忘東忘西的

  • Just stack everything on top or under whatever you tend to always remember

    就把所有東西都堆放在任何你永遠會記得的東西的上面或下面

  • This is usually my phone but it can be your keys

    通常是我的手機,但也可以是你的鑰匙

  • And you won't forget everything else 'cause you got to take your phone with you

    這樣你就不會忘記所有的東西了,因為你一定會把手機帶在身上

  • How am I going to snapchat you guys?

    不然我要怎麼snapchat給你們呢?

  • If you write down something accidentally on a piece of paper and you don't want other people to know what it is

    如果你碰巧寫一些東西在紙上,而且你不想要其他人知道是什麼

  • Instead of crossing out normally like from left to right in a straight line

    不用普遍的做法,以橫向的直線刪掉它

  • You could still kind of make out what you wrote

    你還是可以大概辨認出你寫了些什麼

  • So next time try writing and scribbling random numbers and letters on top of what you wrote

    所以,下次可以試著隨機寫下幾個字母或數字,在你原本寫下的東西上面

  • And no one can ever figure out what you wrote underneath

    這樣就沒人能夠了解你底下寫了些什麼啦

  • Even if they go through your trash and find that piece of paper you try to throw away they can't make it out

    即便他們透過你的垃圾桶,發現你試著想丟掉的紙,也沒辦法幹嘛

  • This way your secret is safe with...well yourself so 'cause no one will know

    於是,你就能徹底保住你的秘密,因為沒人會知道

  • I don't know why but I just found this super cool

    我也不知道為什麼,但我發現這個超級酷

  • Sometimes I avoid folding my clothes for so long that I just end up using the clothes straight of the clothing line

    有時我不想摺衣服摺太久,最後只把衣服的成衣線弄直

  • Don't judge, guys

    別批評我,各位

  • If this is you, try putting all your clothes on your bed so you can't go to sleep until you fold them

    如果這是你,試著把你的衣服都丟在床上。於是你要等到摺好他們,才有辦法睡覺

  • 'Cause you got to do them eventually, am I right?

    因為你最後還是必須做的,對吧?

  • I tend to always shove thing in my backpack with reckless abandon

    我總是粗魯隨興地把東西塞進我的背包裡

  • And they come out looking just a little bit sad

    他們之後就會看起來...有點小感傷

  • But if you have any important documents that you simply can't afford to have bend or get soaked

    但是,如果您有任何不能掰彎或弄濕的重要文件

  • Try getting a Ziploc bag and cut some super hard cardboard to size so it just fits in the opening of the bag

    試試利用保鮮袋,剪出一些合適大小的硬紙板,讓它剛好符合袋子的開口

  • Slip it in and you'll have a little pouch that will protect your important papers

    放進紙板,你就有一個小袋子,保護你的重要文件啦

  • So you can put like receipts, checks, business cards

    所以,你可以放進收據,支票,名片

  • Or things that you just want to keep looking crisp, like a letter from your crush

    或一些你只想讓它看起來乾淨俐落的東西,像是來自你迷戀的人的一封信

  • It's been a long time since I had a crush but say you got a letter from your crush

    我已經好久沒有迷戀的對象了,但就比如說,你有收到一封來自你迷戀的人的信

  • I don't know why but somehow normal garbage always turns into liquid

    我不知道為什麼,但正常的垃圾總是莫名地變成液體

  • And makes a home at the bottom of your bin

    而把家裡變成和垃圾桶底部一樣

  • To avoid this from happening, take a few layers of old newspaper and line the bottom of your garbage bag

    為了避免這種情況發生,拿數層舊報紙鋪在垃圾袋底部

  • So it can soak up all the nastys before it hits your bin

    於是,它就可以在惱人的東西抵達底部之前,全部吸掉

  • No surprises

    毫無意外

  • So you know when you try and throw something really heavy in a bin

    而當你知道你試著扔掉在垃圾桶裡非常重的東西

  • And the handles just kind of like loosen up and then disappear

    但把手就是有點鬆了,甚至消失

  • A handy hack is to use a wall hook up side down to secure the handles of your plastic bags

    一個方便的巧思是利用邊壁上朝下的掛鉤,來確保你的塑膠袋把手

  • So they don't pop off when you throw in heavy things into the bin

    於是,他們就不會在你丟掉垃圾桶裡的重物時突然消失

  • You won't get that surprise crumble when it's crunch time

    你會發現在關鍵時刻,這個東西非常有用

  • If I counted all the minutes I stood naked in the shower waiting for the water to get to the right temperature

    如果我需要計算整個我脫光站在淋浴器前,而等待水到達適合的溫度要幾分鐘

  • Well okay, too much information

    痾 ! 好吧,太多訊息了(呵呵)

  • But if you use a marker to mark out your favourite temperature on the handle

    但是如果你用麥克筆,在把手上標示出你最愛的溫度

  • You'll never have to do this again

    你就再也不必這樣做了

  • If you're renting, a tip is to use a whiteboard marker instead of a permanent marker

    如果房子是租的,就用白板筆,而不是永久性的麥克筆

  • And to use different colours for different people in the household

    然後利用不同顏色,標示出家裡不同人愛好的溫度

  • There you go, perfect shower temperature every single time!

    於是就搞定啦,每一次都是完美的淋浴溫度!

  • I don't like it when cereal stops being crunchy when you get towards the end of the package

    我不喜歡當麥片吃到剩最後的時候,不再是脆脆的

  • And to avoid a mouth full of mushy grossness, try using a colander to sift out all the little crumbs

    為了避免滿嘴都是糊狀的粗劣口感,試著使用濾器過篩出所有的小屑屑

  • So you can get to all of the full sized goodness

    然後,你就可以得到所有良好尺寸的精華了

  • You don't have to waste the crumbs either, you can use them for a whole bunch of stuff

    你不必浪費這些屑屑,你可以用它們來做一大堆東西

  • Like making cookies or just mixing them with a scoop of ice-cream

    像是做成餅乾或是單純混合一球冰淇淋一起吃

  • Can you remember every single item in your fridge or cupboards?

    你能夠記住冰箱或櫥櫃裡的每一個項目嗎?

  • Not me, I can never remember what I did yesterday even so I always waste money buying things I already have

    那絕對不是我,我永遠不會記得我昨天做了什麼,即便我老是浪費錢買一些我已經有的東西

  • An easy hack is to take a photo of your fridge completely open, keep it on your phone

    一個簡單的小巧思是拍一張冰箱完全打開的照片,存在你的手機裡

  • If you have too much in your fridge, you can take it in multiple angles and closeups

    如果冰箱的東西太多,你可以用多個角度和特寫拍下來

  • To avoid missing anything that you've left off in the back

    只是為了避免你沒看到擺在冰箱後頭的東西

  • So the next you're going shopping and you're unsure if you have something at home already

    所以下次你在購物的時候,你不確定家裡是否已經有了

  • Just check it on your phone!

    只要看一下你的手機就行啦!

  • Super simple for people that are too lazy to remember anything

    對於那些懶得去記東西的人來說,超級簡單

  • This is an awesome hack because you can't google what's on your fridge

    這是一個超棒的巧思,因為你不能google你冰箱有什麼

  • Ok Google, there's an idea for you guys

    好吧,google,也是給你們的一個點子

  • So I hope you guys enjoyed this video and you will use one of this hacks

    希望你們會喜歡這部影片,而且會用其中的一個小巧思

  • Maybe sometime this week, or in the future

    或許在這周,或是未來

  • I love you guys, so, so, so, so, so much and I'll see you right back here in a couple of days

    真的非常愛你們,幾天後我還會回來這裡和大家見面

  • Bye guys!!

    大家bye bye!

  • OMG

    我的天啊

  • Alright

    好吧

  • Every time I think you had finished you came adding more

    每次我都想在你已經結束了,但你又加入更多

  • She thinks we're trees

    她認為我們是樹

  • She is, she thinks we're trees

    真的,她認為我們是樹

  • Ok, ok, I know you want to come up

    好吧,好吧,我知道你想要上來

  • She's a bit of a rascal

    她有點像是個淘氣鬼

  • And then she's up and she wants to go down

    她一下子想上來,一下子她又想下去了

Look at how little her legs are, they're so short

看看她那小小的腿,好短喔

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 澳洲腔 毛球 毛衣 冰箱 垃圾桶 鑰匙 溫度

10個生活小竅門,你一定要試試! (10 Life Hacks You Must Try!)

  • 1536 102
    kath_chaste 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字