Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Lying completely untouched since 2011,

    自從2011年後完全與世隔絕

  • Fukushima is a desolate wasteland. Disaster struck after a magnitude 9 earthquake triggered

    福島儼然是一片荒蕪的不毛之地。在芮氏規模9的地震引起摧毀發電廠的大海嘯之後

  • a tsunami that destroyed a power plant, leading to the worst nuclear disaster since Chernobyl.

    災難重創福島,導致了自車諾比核災之後最嚴重的核電事故

  • The quake that caused it was strong

    造成此核災的地震非常的強大

  • enough to permanently move Japan’s main island, Honshu, two meters east. In the following

    足以將日本本州永久地向東震移2公尺。在接下來的

  • days and weeks, it’s estimated that over 150,000 people were forced to leave the area.

    數週內,估計超過15萬人被迫離開這個區域

  • 27-year-old urban explorer Keow Wee Loong, with friends Sherina Yuen and Koji Hari visited

    有一個27歲城市探險家偉龍姜,和他的朋友殷夏琳娜和原浩二在今年

  • four towns in Fukushima in June this year.

    6月的時候拜訪在福島的4個城鎮

  • The plant has thousands of times more

    這個發電廠的放射線是

  • radiation than was in the bomb dropped on Hiroshima.

    被投在廣島的原子彈的數千倍

  • Though they wore gas masks to filter

    雖然他們有戴著防毒面具來過濾

  • the contaminated air, they chose not to wear protective clothing, leaving their skin exposed

    遭到汙染的空氣,但是他們選擇不穿著防護衣,讓他們的皮膚暴露在

  • to the potentially harmful environment.

    潛在危險的環境之中

  • The trio didn’t just risk dangers

    這三人不只是冒著對有害

  • to their health. To enter the so-calledRed Zonearea, they had to dodge police patrols,

    他們健康的危險。進入了所謂的「紅色警戒區」,他們必須躲開巡邏的員警

  • sneaking in under the cover of night. Whilst on site, Keow found gold, money and other

    在夜晚的掩護之下悄悄潛入。雖然在現場,偉龍姜發現黃金、鈔票和其他的

  • valuables still in place. Along with clean washing half removed from machines. They explored

    有價物品都還是被留在原處。還有被從洗衣機拿出來一半的衣物。他們也進到

  • an empty mall with shops full of merchandise dating back over five years.

    一個空無一人的購物中心探險,所有的店家都還有滿滿5年前的商品在架上

  • The Malaysian-born photographer wanted

    這一位馬來西亞裔的攝影師想要

  • to explore the devastating effects of the earthquake first hand, and to see the hold

    去探索地震一開始所造成的毀滅性影響,並且想要看看大自然在

  • that nature took five years on. The Tokyo Electrical Power Company Incorporated estimates

    5年來產生的影響。東京電力股份有限公司估計

  • that it will take at least 40 years to complete the clean-up operation.

    至少需要花40年的時間來完成清理作業

Lying completely untouched since 2011,

自從2011年後完全與世隔絕

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 福島 地震 發電廠 車諾比 危險 洗衣機

福島的輻射性鬼城內幕 (Inside Fukushima’s Radioactive Ghost Towns)

  • 636 41
    Sh, Gang (Aaron) 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字