Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Taylor Swift - New Romantics

    泰勒斯 - 新浪漫主義

  • THE FANS ARE THE BEST PART OF THIS TOUR

    粉絲們是這場巡迴演唱會中,我最珍視的一部分

  • THEY ARE THE REASON THE SHOWS ARE INCREDIBLE

    他們是我上臺表演的動力,感覺是如此地絕妙無比

  • AND I KNOW THOSE FANS OUT THERE, ARE JUST ALL IN

    我知道在臺下的粉絲都很樂在其中

  • WE'RE ALL BORED

    我們覺得生活乏味

  • WE'RE ALL SO TIRED OF EVERYTHING

    我們都厭倦了一切

  • WE WAIT FOR

    不用等了

  • TRAINS THAT JUST AREN'T COMING

    那輛不會開來的破火車

  • WE SHOW OFF

    何不就此

  • OUR DIFFERENT SCARLET LETTERS

    展現自己真實的繽紛個性

  • TRUST ME MINE IS BETTER

    相信我,我會更閃耀

  • WE'RE SO YOUNG

    我們如此年少輕狂

  • BUT WE'RE ON THE ROAD TO RUIN

    大肆破壞不要停

  • WE PLAY DUMB

    我們裝聾作啞

  • BUT WE KNOW EXACTLY WHAT WE'RE DOIN' ♪

    可我們清楚自己在做什麼

  • WE CRY TEARS

    在浴室

  • OF MASCARA IN THE BATHROOM

    我們哭紅了雙眼

  • HONEY, LIFE IS JUST A CLASSROOM

    親愛的,生命只是一堂課

  • ♪ ♪

    (音樂)

  • ♪ 'CAUSE BABY I COULD BUILD A CASTLE

    因為寶貝,我能用他們扔過來的磚頭

  • OUT OF ALL THE BRICKS THEY THREW AT ME

    為自己建立起一座高聳的城堡

  • AND EVERY DAY IS LIKE A BATTLE

    縱使每一天好像身處在戰爭之中

  • BUT EVERY NIGHT WITH US IS LIKE A DREAM

    但每個我們在一起的夜晚,卻像一場夢

  • BABY. WE'RE THE NEW ROMANTICS

    寶貝,我們是新浪漫主義者

  • COME ON, COME ALONG WITH ME

    來吧,和我一起來

  • HEARTBREAK IS THE NATIONAL ANTHEM

    心碎是這裡的國歌

  • WE SING IT PROUDLY

    我們驕傲地唱著它

  • WE ARE TOO BUSY DANCING

    我們瘋狂搖擺舞姿

  • TO GET KNOCKED OFF OUR FEET

    直到被絆倒為止

  • BABY, WE'RE THE NEW ROMANTICS

    寶貝,我們是新浪漫主義者

  • THE BEST PEOPLE IN LIFE ARE FREE

    生命中最優秀的人往往是自由自在的

  • WE'RE ALL HERE

    我們齊聚在此

  • THE LIGHTS AND NOISE ARE BLINDING

    五光十色的氣氛令人眩目

  • WE HANG BACK

    我們畏懼不前

  • IT'S ALL IN THE TIMING

    時間卻在流逝

  • IT'S POKER

    這是紙牌遊戲

  • HE CAN'T SEE IT IN MY FACE

    他無法直接看穿我的內心

  • BUT I'M ABOUT TO PLAY MY ACE

    但我要打出我的王牌了

  • WE NEED LOVE

    我們都需要愛

  • BUT ALL WE WANT IS DANGER

    但我們想要的其實是刺激與危險

  • WE TEAM UP

    我們組成一體

  • THEN SWITCH SIDES LIKE A RECORD CHANGER

    然後就像換片機一樣頻繁轉換陣營

  • THE RUMORS

    那些流言蜚語

  • ARE TERRIBLE AND CRUEL

    是如此地可怕與殘酷

  • BUT HONEY, MOST OF THEM ARE TRUE

    但親愛的,它們絕大多數卻都是真的

  • ♪ ♪

    (音樂)

  • ♪ 'CAUSE BABY I COULD BUILD A CASTLE

    因為寶貝,我能用他們扔過來的磚頭

  • OUT OF ALL THE BRICKS THEY THREW AT ME

    為自己築立起一座高聳的城堡

  • AND EVERY DAY IS LIKE A BATTLE

    縱使每一天好像身處在戰爭之中

  • BUT EVERY NIGHT WITH US IS LIKE A DREAM

    但每個我們在一起的夜晚,卻像一場夢

  • BABY. WE'RE THE NEW ROMANTICS

    寶貝,我們是新浪漫主義者

  • COME ON, COME ALONG WITH ME

    來吧,和我一起來

  • HEARTBREAK IS THE NATIONAL ANTHEM

    心碎是這裡的國歌

  • WE SING IT PROUDLY

    我們驕傲地把它唱出來

  • WE ARE TOO BUSY DANCING

    我們瘋狂搖擺舞姿

  • TO GET KNOCKED OFF OUR FEET

    直到被絆倒為止

  • BABY, WE'RE THE NEW ROMANTICS

    寶貝,我們是新浪漫主義者

  • THE BEST PEOPLE IN LIFE ARE FREE

    生命中最優秀的人往往是自由自在的

  • SO COME ON, COME ALONG WITH ME

    所以別管那麼多,快跟我一起來吧

  • THE BEST PEOPLE IN LIFE ARE FREE

    生命中最優秀的人往往是自由自在的

  • PLEASE TAKE MY HAND AND

    請緊牽著我的手

  • PLEASE TAKE ME DANCING AND

    請帶領我起舞

  • PLEASE LEAVE ME STRANDED IT'S SO ROMANTIC

    就那樣地讓我獨自一人孤立無援,是多麼的浪漫

  • I DON'T WANT TO FORGET ANYTHING THAT HAPPENED ON THIS TOUR

    我不想忘記在這場巡迴演唱會中發生的每一件事

  • IT WAS ONE OF THOSE REMARKABLE MOMENTS

    當所有人的情緒都振奮激昂的時候

  • IN TIME WHEN EVERYTHING FELT EXCITING

    那當下非凡而雋永的時刻

  • ♪ 'CAUSE BABY I COULD BUILD A CASTLE

    因為寶貝,我能用他們扔過來的磚頭

  • OUT OF ALL THE BRICKS THEY THREW AT ME

    為自己築立起一座高聳的城堡

  • AND EVERY DAY IS LIKE A BATTLE

    每一天就好像身處戰爭之中

  • BUT EVERY NIGHT WITH US IS LIKE A DREAM

    但每個和你在一起地夜晚,卻像一場夢

  • ♪ 'CAUSE BABY I COULD BUILD A CASTLE

    因為寶貝,我能用他們扔過來的磚頭

  • OUT OF ALL THE BRICKS THEY THREW AT ME

    為自己建立起一座高聳的城堡

  • AND EVERY DAY IS LIKE A BATTLE

    縱使每一天好像身處在戰爭之中

  • BUT EVERY NIGHT WITH US IS LIKE A DREAM

    但每個和你在一起地夜晚,卻像一場夢

  • BABY. WE'RE THE NEW ROMANTICS

    寶貝,我們是新浪漫主義者

  • COME ON, COME ALONG WITH ME

    來吧,還在等什麼呢?

  • HEARTBREAK IS THE NATIONAL ANTHEM

    心碎是這裡唯一的國歌

  • WE SING IT PROUDLY

    我們要驕傲地唱出來

  • WE ARE TOO BUSY DANCING

    我們瘋狂搖擺舞姿

  • TO GET KNOCKED OFF OUR FEET

    直到被絆倒而停止

  • BABY, WE'RE THE NEW ROMANTICS

    寶貝,我們是新浪漫主義者

  • THE BEST PEOPLE IN LIFE ARE FREE

    生命中最優秀的人往往是自由自在的

  • LOOKING OUT INTO...LIKE...AN ENDLESS OCEAN OF CROWD...

    遠望那無邊無際的人海

  • THAT WAS EVERYTHING

    心裡想著,這一切都值得了

  • WE'RE ALL REALLY SAD THAT IT IS ENDING

    但就這樣結束的時候,其實心裡是滿難過不捨的

  • BUT WE'RE ALL REALLY HAPPY BECAUSE OF WHAT IT WAS

    但我們卻都很開心,因為我們回憶滿載

Taylor Swift - New Romantics

泰勒斯 - 新浪漫主義

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 美國腔 浪漫 寶貝 主義 國歌 城堡 絆倒

Taylor Swift - New Romantics

  • 20737 1773
    Bruce Chen 發佈於 2016 年 04 月 21 日
影片單字