Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Baby I'm preying on you tonight

    寶貝,你今晚等著被我獵捕吧

  • Hunt you down eat you alive

    捕抓你的真心 吞噬你的生命

  • Just like animals, animals

    就像動物,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • Maybe you think that you can hide

    你也許認為你可以躲過我的獵捕

  • I can smell your scent from miles

    但我能在千里之外嗅到你的氣味

  • Just like animals, animals

    就像動物,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • So what you trying to do to me

    所以你能對我做什麼呢?

  • It's like we can't stop, we're enemies

    這場獵捕停不下來了 我們互為敵人了

  • But we get along when I'm inside you

    但在親熱的時候,我們能和平相處

  • You're like a drug that's killing me

    你對我而言如毒藥一般的致命

  • I cut you out entirely

    我要徹底將你戒除

  • But I get so high when I'm inside you

    但在親熱的時候,我又如此地興奮

  • You can start over, you can run free

    你可以重新開始,你可以奔向自由

  • You can find other fish in the sea

    你可以在汪洋大海中找尋另一條魚

  • You can pretend it's meant to be

    你可以裝作我們是命中注定分離

  • But you can't stay away from me

    但你不能遠離我於千里之外

  • I can still hear you making that sound

    我能聽到那聲響

  • Taking me down rolling on the ground

    你撕裂我之聲 蠕動於地面之聲

  • You can pretend that it was me but no

    你可以假裝那是我,但並不是

  • Baby I'm preying on you tonight

    寶貝,你今晚等著被我獵捕吧

  • Hunt you down eat you alive

    捕抓你的真心 吞噬你的生命

  • Just like animals, animals

    就像動物一樣,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • Maybe you think that you can hide

    你也許認為你可以躲過我的追補

  • I can smell your scent from miles

    但我能在千里之外嗅到你的氣味

  • Just like animals, animals

    就像動物一樣,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • Maybe you think that you can hide

    你也許認為你可以躲過我的獵捕

  • I can smell your scent from miles

    但我能在千里之外嗅到你的氣味

  • Just like animals, animals

    就像動物一樣,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • So if I run it's not enough

    如果我要擺脫你 逃跑遠遠不足

  • You're still in my head

    你仍在我腦中

  • Forever stuck

    揮之不去

  • So you can do what you wanna do

    你隨心所欲做你想做的事

  • I love your lies, I'll eat 'em up

    我愛死你的謊言,我要吞噬他們

  • But don't deny the animal

    不要抗拒獸性

  • That comes alive when I'm inside you

    但你我纏綿時,我又如此地興奮

  • Yeah you can start over, you can run free

    你可以重新開始,你可以奔向自由

  • You can find other fish in the sea

    你可以在汪洋大海中找尋另一條魚

  • You can pretend it's meant to be

    你可以裝作我們是命中注定分離

  • But you can't stay away from me

    但你不能遠離我於千里之外

  • I can still hear you making that sound

    我能聽到那聲響

  • Taking me down rolling on the ground

    你撕裂我之聲 蠕動於地面之聲

  • You can pretend that it was me but no

    你可以假裝那是我,但並不是

  • Baby I'm preying on you tonight

    寶貝,你今晚等著被我獵捕吧

  • Hunt you down eat you alive

    捕抓你的真心 吞噬你的生命

  • Just like animals, animals

    就像動物一樣,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • Maybe you think that you can hide

    你也許認為你可以躲過我的獵捕

  • I can smell your scent from miles

    但我能嗅到你的氣味 千里之外

  • Just like animals, animals

    就像動物一樣,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • Maybe you think that you can hide

    你也許認為你可以躲過我的獵捕

  • I can smell your scent from miles

    但我能嗅到你的氣味 千里之外

  • Just like animals, animals

    就像動物一樣,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • Don't tell no lies

    誠實點 別說謊

  • you can't deny

    你不能抵抗

  • The beast inside

    內心的獸性

  • yeah, yeah, yeah

    yeah, yeah, yeah

  • No girl don't lie

    沒有一個女孩不說謊的

  • you can't deny

    你無法抵抗

  • The beast inside

    內心的獸性

  • yeah, yeah

    yeah, yeah

  • So what you trying to do to me

    所以你能對我做什麼呢

  • It's like we're enemies

    我們互為敵人

  • But we get along when I'm inside you

    但在親熱的時候,我們能和平相處

  • You're like a drug that's killing me

    你對我而言如毒藥一般的致命

  • I cut you out entirely

    我要徹底將你戒除

  • But I get so high when I'm inside you

    當你我纏綿時,我又如此地興奮

  • It's over, you can run free

    你可以重新開始,你可以奔向自由

  • You can find other fish in the sea

    你可以在汪洋大海中找尋另一條魚

  • You can pretend it's meant to be

    你可以裝作我們是命中注定分離

  • But you can't stay away from me

    但你不能遠離我於千里之外

  • I can still hear you making that sound

    我能聽到那聲響

  • Taking me down rolling on the ground

    你撕裂我之聲 蠕動於地面之聲

  • You can pretend that it was me but no, no, no

    你可以假裝那是我,但並不是

  • Baby I'm preying on you tonight

    寶貝,你今晚等著被我獵捕吧

  • Hunt you down eat you alive

    你也許認為你可以躲過我的獵捕

  • Just like animals, animals

    就像動物一樣,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • Baby I'm preying on you tonight

    寶貝,你今晚等著被我獵捕吧

  • Hunt you down eat you alive

    捕抓你的真心 吞噬你的生命

  • Just like animals, animals

    就像動物一樣,像動物一樣

  • Like animals

    像獵食動物

  • Don't tell no lies

    不要太誠實 說謊吧 說謊吧

  • you can't deny

    你不能抵抗

  • The beast inside

    內心的獸性

  • Like animals, animals

    像動物一樣,像動物一樣

  • No tell no lies

    不要太誠實 說謊吧 說謊吧

  • you can't deny

    你不能抵抗

  • The beast inside

    內心的獸性

  • Like animals, animals

    像動物一樣,像動物一樣

  • Don't tell no lies

    不要太誠實 說謊吧 說謊吧

  • Whats up Youtube?

    哈囉!你們好

  • I'm Giba Moojen,

    我是Giba Moojen

  • music producer and host here at Nossa Toca.

    音樂製作人以及Nossa Toca的主人

  • And today with me I have this group

    今天和我在一起的團體

  • that is not a band, life brought us together

    不是個樂團,生命將我們湊在一起

  • to make this sound for you today.

    為你獻上今天的這一曲

  • Playing the guitar, Andrey Benassi, from Navegantes

    來自納韋甘蒂斯的吉他手,Andrey Benassi

  • to the world! Whats up man!

    跟全世界觀眾打招呼吧!你好嗎?

  • We also have Beatzotto, with his awesome beatbox,

    我們還有Beatzotto,他所帶來的精彩的口技

  • from Florianópolis.

    來自弗洛里亞諾波利斯

  • Singing, my friend Pedro Schin,

    歌手,我朋友Pedro Schin

  • with this crazy voice.

    和他瘋狂的聲音

  • I want to thank the brand Empty Clothing,

    我想感謝Empty Clothing樂團

  • that is trying to make me less ugly,

    他們讓我的表演更加出色

  • if you liked visit their website in the video description.

    如果你喜歡的話,可以去看看在影片敘述欄中他們的網站

  • And I want to ask you to subscribe in our channel,

    我也想請你們訂閱我們的頻道

  • give us your like, leave your commentary,

    幫我們點喜歡、留下你們的評論

  • cause we have the pleasure to talk to you,

    我們很榮幸能和你們聊聊

  • so we'll wait for you here at Nossa Toca,

    所以我們會在Nossa Toca這裡等你們

  • wish you the best, thanks and congratulations!

    祝大家愉快,謝謝大家

Baby I'm preying on you tonight

寶貝,你今晚等著被我獵捕吧

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 美國腔 動物 獵食 吞噬 抵抗 親熱 裝作

【歌曲翻唱】魔力紅-Animals翻唱版 (Animals - Maroon 5 (Pedro Schin beatbox cover))

  • 12578 1029
    Ming-shang Shih 發佈於 2016 年 02 月 11 日
影片單字