Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Majority of my childhood was always within the water.

    我的童年時光大部分都泡在水裡

  • There's nothing worse than being out there surrounded by plastic.

    沒有什麼比周圍被塑膠垃圾包圍還要更糟的了。

  • I was a product designer in another life.

    我之前是一名產品設計師

  • It was my job to make plastic products.

    我主要是負責製作塑膠產品

  • And after a while, I realized that we didn't know stuff that I was making and so I stopped.

    但一陣子後,我發現我們根本不了解我正在做的東西,因此我辭去了工作。

  • I met Andrew and he told me about this project and I just clicked.

    後來我遇見了Andrew,他向我說明了這個計畫後,我立刻全心投入。

  • For me, the project was amazing.

    對我來說,這個計畫真的很棒

  • We could have a better time at the beach, because we're not swimming in plastic and pollution anymore.

    我們將能夠享受更棒的海灘時光,因為我們再也不用於塑膠及污染中游泳了。

  • We even ate better because the fish were healthier.

    我們甚至能吃得更好,因為魚變得更健康。

  • The marinas, ports and yacht clubs are the perfect place for the seabin.

    船塢、港口及遊艇停泊處都是很棒的地方可以放置海洋垃圾桶。

  • There's no massive ocean storms.

    這些地方沒有大型的海洋暴風雨

  • It's a controlled environment.

    他們是被穩定管理的環境。

  • It catches everything floating in the water.

    海洋垃圾桶能夠撈捕所有漂浮在海面上的物質。

  • Plastic bottle, paper, oil, fuel, and detergent.

    包含塑膠罐、紙張、油、汽油以及清潔劑。

  • 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year.

    一天24小時,一週7天,一年365天不停地撈捕垃圾。

  • Another good thing with the location of the seabin,

    另一間放置海洋垃圾桶的好處就是,

  • is that people can see what they're catching, what they're swimming in.

    人們能夠清楚看見這些垃圾桶捕撈了什麼,或他們是在怎樣的環境下游泳的。

  • It's been a big change in our life.

    這會是我們生活的一大改變

  • We quit our jobs. We've taken all of our money. And we put our hearts and souls into making this happen.

    我們辭去了工作、將所有積蓄投入、並全心全意地執行計畫,讓海洋變得更乾淨。

  • One of their goals is to make the seabin from our own plastics,

    我們其中的一個目標是:用回收的塑膠製造海洋垃圾桶

  • to create another seabin, to capture more, it's a domino effect.

    在用捕撈到的塑膠垃圾製造另一個垃圾桶,垃圾桶會越來越多,這會是一個骨牌效應。

  • The second goal is to create a world where we don't need the seabin.

    我們第二個目標是:創造一個再也不需要海洋垃圾桶的世界。

  • Imagine that we have a pollution-free ocean for our future generations.

    想像一下:我們將會留下一個零污染的海洋給我們的後代子孫。

Majority of my childhood was always within the water.

我的童年時光大部分都泡在水裡

字幕與單字
已審核 字幕已審核

B1 中級 中文 澳洲腔 垃圾桶 海洋 塑膠 撈捕 辭去 垃圾

【群眾募資】什麼都吃的海洋垃圾桶,讓我們的海洋更乾淨!

  • 10610 590
    Loïc   發佈於 2015 年 12 月 25 日
影片單字

返回舊版