Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • HotelsCombined brings you the top green hotels from across the world.

    HotelsCombined 為你介紹全球最頂級的綠能飯店。

  • From water and energy saving schemes to the use of natural habitats, these hotels go above and beyond to reduce their carbon footprint on the world and offer guests an eco-friendly and sustainable holiday experience.

    無論是節水和節電方案還是自然棲息地的利用,這些飯店竭盡所能地減少它們在世界上的碳足跡,並提供客人一個環保且永續的假期體驗。

  • Making the most of Puerto Rico's unique landscape, Hix Island House has been designed to get the best shade from the hot afternoon sun and to receive the most from the cooling trade winds.

    為了善加利用波多黎各特別的風景,Hix Island House 的設計能使其避開炎熱的午後陽光,並能強烈地感受涼爽的信風吹拂。

  • With great views over the landscape, Hix Island guests can also enjoy solar power and rainwater in their cisterns.

    除了坐擁最棒的美景,Hix Island 的客人還能享受太陽能設備和蓄水池的雨水。

  • Located in the south of France, Hi Hotel has received Green Globe certification for its attempts to cut down on its carbon footprint as well as using recycled paper and organic paint.

    位在南法的 Hi Hotel 因為力圖減少碳足跡且使用再生紙與有機塗料,而得到了綠色環球認證。

  • Vegetal toiletries are available in all rooms and staff uniform is made from organic cotton.

    每間房間都有提供植物性盥洗用品,員工制服也是由有機棉花所製成。

  • Australia's Port Douglas is home to eco-friendly Thala Beach Lodge – a hotel that has the highest eco-tourism accreditation available.

    環保飯店 Thala Beach Lodge 位於澳洲的道格拉斯港,它獲得最頂級的生態旅遊評鑑。

  • Located where a World Heritage Rainforest meets the Great Barrier Reef, the lodge has taken all care to create a low impact on the surrounding environment.

    飯店位於經聯合國認可的世界遺產雨林和大堡礁的交界處,飯店非常謹慎地不要去影響到周遭環境。

  • The Garonga Safari Camp in South Africa makes great use of nature's gifts.

    南非的 The Garonga Safari Camp 完善地利用大自然的禮物。

  • With 30% of the hotel’s electricity obtained from solar panels, a mixture of rain and filtered grey water is used to feed the animals and food waste (often from the onsite garden) add to a biogas system that fuels the staff village kitchen.

    飯店有 30% 的電來自太陽能發電,且使用雨水和過濾的回收水來餵養動物,並把廚餘 (通常來自當地菜園) 加進沼氣處理系統,用來供給員工廚房的燃料。

  • At the award-winning Alila Villas Soori in Bali, villas have been created to get the most of sunlight hours while an abundance of greenery helps to organically cool.

    峇里島的獲獎飯店 Alila Villas Soori 的設計理念是善用日照時數,而飯店外圍的綠葉則能幫助降溫。

  • Bathrooms are fitted with water-efficient systems and the grey water is recycled for use on the plants.

    浴室備有省水系統,而用過的水會回收再利用來澆花。

  • Grenada’s Spice Island Beach Resort has received numerous Green Globe Certification Awards.

    格瑞那達的 Spice Island Beach Resort 獲得多項綠色環球認證大獎。

  • The hotel makes use of locally grown herbs, vegetables and fruits; regularly plants, new trees, and trains its staff in eco-friendly practices like recycling and community clean-ups.

    這間飯店利用當地的藥草、蔬菜和水果;定期種植新樹木,並舉辦環保活動如回收和打掃社區來教育訓練員工,

  • The Park Hyatt Hadahaa, located in the luxurious setting of the Maldives, proudly boasts a silver EarthCheck certification.

    位在度假勝地馬爾地夫的 The Park Hyatt Hadahaa 以擁有 EarthCheck 銀徽認證為傲。

  • Amongst its many initiatives, the island resort has established a system for energy conservation, coral and endangered species protection, solid waste management, and dedication to guiding and encouraging local agriculture.

    在諸多環保項目之中,這間度假村建立了一套制度來節能、保護珊瑚及瀕危生物、處理固體廢料,並致力於引領與發展地方農業。

  • The Lefay Resort in Italy has a beautiful natural setting inside an 11-hectare park and beside a lake.

    義大利的 The Lefay Resort 擁有一座 11 公頃的自然生態公園,且它位在湖邊。

  • The resort was built using local materials and utilises large, open spaces that allow for natural breezes and lighting to take control.

    這間度假村是使用當地材料所建成,開放的空間讓飯店可以感受到微風吹拂與陽光洗禮。

  • Rooftop vegetation helps maintain the greenness of the area and also gives great heat insulation.

    屋頂花園除了有助於維護地區綠化,也有絕佳的隔熱功能。

  • The Park Hyderabad, India, has received a LEED GOLD certification for its eco-friendliness.

    印度的 The Park Hyderabad 因其對環境友善而得到「綠建築金牌認證」。

  • Measures to ensure environmental stability include its design which reduces light pollution, its watery efficient irrigation systems, optimal energy saving performances and the management of waste.

    為了確保環境穩定性,飯店的設計降低光害的產生、備有節水灌溉系統、執行節能績效保證計畫,以及對於廢棄物的妥善控管。

  • At the Six Senses Con Dao in Vietnam, the property has committed itself to improving the ecological and carbon footprint resulting from the operation of the resort and spa.

    越南的 Six Senses Con Dao 致力於改善渡假村與 Spa 中心帶來的環保問題以及碳足跡。

  • As well as sustainable initiatives practiced within the resort, outside, endangered animals such as dugongs are protected in the marine park, and guests are encouraged to help plant sea grass to help the animals feed.

    在渡假村內部進行永續經營發展的同時,對於外部也有所行動,瀕臨絕種的動物如說儒艮,受海洋公園的保護,而渡假村鼓勵客人種植海草,讓動物能進食。

  • HotelsCombined, the world leader in hotel price comparison.

    HotelsCombined 是全世界飯店比價網中的佼佼者。

HotelsCombined brings you the top green hotels from across the world.

HotelsCombined 為你介紹全球最頂級的綠能飯店。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級 中文 美國腔 飯店 環保 回收 利用 生態 客人

如果能住上一天...世界十大環保生態飯店! (Top 10 Most Eco-Friendly Hotels In The World)

  • 55534 3142
    Jenny Hsu 發佈於 2021 年 01 月 13 日
影片單字