Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • I'm pretty sure you guys can guess that I'm kind of obsessed with watermelon.

    我相信你們都猜得到,我對於西瓜深深的著迷

  • And not just the food, things that look like watermelons, too.

    而且不只是吃的,任何東西看起來像西瓜的都喜歡

  • So today, I'm going to be showing you how to transform your shoes into watermelon shoes.

    今天我將教你們怎麼把你們的鞋子變成西瓜鞋

  • And I'm also going to be showing you a couple ways that I like to wear mine. So let’s do this!

    我也會示範兩種我喜歡的穿搭。那我們開始吧!

  • For this project, you will need

    你需要準備的有

  • a pair of red sneakers and I just got mine from Target,

    一雙紅色運動鞋,我的是在Target買的

  • green paint, and you wanna make sure this will work on a rubberized surface,

    綠色的顏料,必須確保是可以畫在橡膠表面的顏料

  • a permanent fabric marker, some masking tape, and a small paint brush.

    一支顏色持久不退色的布料馬克筆,一捲膠帶,還有一支小筆刷

  • Oh, ready! The first thing you gonna wanna do is tape up your shoe.

    準備好了嗎?首先,先把你的鞋子貼上膠帶

  • You just wanna cover the very top of the sole.

    要把膠帶沿著白色的上方黏一圈

  • This is gonna create that white part in the watermelon.

    白色的地方也是西瓜的一部份喔

  • So take your time putting this on. You want to make sure it is as straight as possible.

    慢慢的把膠帶貼上去,然後貼得越齊越好

  • And on top of all of that, this also helps protect the fabric of the shoes so you're not gonna let paint everywhere.

    這樣也可以保護鞋子布料的地方不會被顏料沾得到處都是

  • Then just grab some scrap paper so you don't get paint on your working surface. And get ready to paint.

    再來拿些不要的紙張墊在底下,才不會弄髒你的工作平台,然後準備開始畫畫囉

  • I’m starting up with one coat at the green paint and going all the way around the edge of the shoe.

    我開始要把鞋子白色邊邊的部份塗上一層綠色顏料

  • And don't worry if the paint looks thin or streaky because this is just the first coat and we're gonna be coming in with another one later.

    不用擔心塗的太薄或是不均勻,因為這只是第一層,我們等等還要再塗上第二層

  • If you are wondering why I don't have tape around the tip of the shoe,

    如果你再想,為何我沒有把鞋子前端也貼上膠帶?

  • that's just because I prefer to eye this area and just kinda paint slowly around it.

    是因為這區塊通常我會比較仔細,慢慢的把顏料塗上去

  • Then you're gonna wanna let this sit for twenty minutes and come back and put on a second coat.

    然後塗好後就放著等它乾,大約20分左右再來上第二層顏料

  • And you see the second coat youre gonna cover up all of those imperfections.

    然後塗上第二層之後,就可以把第一層不均的地方都蓋掉

  • And when you finish, let this sit overnight so everything can dry completely.

    這裡完成後就讓它晾乾一個晚上,可以乾的比較完整

  • When you come back, run your fingers along the painted part of the sole to make sure everything is dry.

    之後再回來檢查,用你的手指沿著塗了顏料的鞋邊摸一圈確定都乾了

  • And then it’s time to draw the watermelon seeds!

    接著就是畫西瓜籽的時候了!

  • So I just take the fabric marker and I start drawing basically teardrop shapes all over the shoe.

    拿出布料用馬克筆,然後開始在鞋上畫滿淚滴狀

  • And I just like covering the very front part but you can over the entire shoe. You can do a small section of the front.

    我喜歡只把籽畫在靠近前端的地方,你也可以畫滿整隻鞋,當然也可以只畫一小區塊

  • You can really do whatever you want. I just personally like to doing it this way.

    看你要想要怎麼畫都可以,我個人喜歡這樣畫

  • And when you finish, you are going to be left with a super cute pair of shoes that look like watermelon.

    完成之後,你就會得到一雙超級可愛的西瓜鞋!

  • Okay, so you're probably wondering how I wear these crazy watermelon shoes.

    你一定很想知道我怎麼穿搭這雙很瞎趴的西瓜鞋

  • Well, I have a couple different ways. This first look is really casual and simple and one of my goto looks just in general.

    我有兩種不同的搭法,第一套是很簡單輕便的穿搭也是我通常外出時會穿的樣子

  • I have on one of my favorite tops from Madewell, a simple necklace from DailyLook, and my American Eagle boyfriend jeans.

    上衣是我最愛的其中一件,在Madewell買的,項鍊是在DailyLook的,然後男友褲是American Eagle的

  • If you haven't noticed, I've been wearing these jeans a tons because they are my favorite right now.

    不知道你有沒有發現,我最近很常穿這條褲子,因為它現在是我的最愛

  • They are really comfortable. they have the slightly looser fit and I just like converting them at the bottom cause it give it a bit more laid back casual look.

    穿起來超舒服,剪裁寬鬆合身但不會太貼,我也喜歡把褲管稍微捲起來,增添一點休閒感

  • And now it’s time for the awkward skipping with Ingrid.

    現在跟著Ingrid出門去跑跳囉

  • Yep, I just playing my arms around because that just what I do

    然後揮舞著我的雙手

  • I'm in my second outfit now, but let’s talk about how I found watermelon juice first because I was very excited about this and I was also pretty found about the sweets that I found.

    我現在穿了我的第二套,但我還是忍不住想說我真的很開心,因為我買了西瓜汁跟一些點心

  • What can I say guys? That’s a way to my heart, through my belly.

    怎麼說呢?這真是讓我身心都得到滿足

  • Alright, so now that I have my snacks, let’s talk about what I'm wearing.

    點心時間後,我們來看看我的穿搭

  • I have on a top from DailyLook and I think this is super cute. Is this really casual tank top that I dress up with a BaubleBar necklace.

    上衣是DailyLook的,我覺得它非常的可愛,這件小背心蠻簡約的所以我搭配了一條BaubleBar的項鍊

  • And I love the color in this necklace. It’s so pretty.

    我很喜歡這條項鍊的顏色,超美的!

  • My skirt is from DailyLook and I am obsess with this. I love the length, I think it’s just really different from a mini skirt. And it’s classic.

    我的裙子是在DailyLook買的而且我很愛,它的長度有別於一般的迷你裙,是很經典的款式

  • And I love the whole look of tucking in a casual shirt into this skirt and then wearing like a statement necklace, I think it’s super cool.

    我把小背心紮進裙子裡然後戴上一條項鍊,我喜歡這樣的整體造型,蠻不賴的

  • So yeah, that’s pretty much it for today. And if you guys miss my last videos I will have their link right here.

    今天就差不多講到這,如果你們想看我以前的影片,這裡會有連結

  • All you need to do is to click one of the boxes. You know how it works. It will take you to the video, and you can watch it right now.

    你只要選一個點進去,就可以看囉

  • And this is where I stick around and just be weird while I wait for you to click on the boxes.

    我在等你們點進去其他的影片~

  • So I hope you guys enjoy the video. 
I hope you're having an awesome day.

    希望你們喜歡我的影片,也祝你們有個很棒的一天

  • I love you. Thanks for watching and I'll see you latter. Bye~

    愛你們,謝謝收看下次見~掰~

I'm pretty sure you guys can guess that I'm kind of obsessed with watermelon.

我相信你們都猜得到,我對於西瓜深深的著迷

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 美國腔 顏料 膠帶 西瓜 項鍊 鞋子 布料

GIY西瓜鞋+我的穿法! (GIY Watermelon Shoes + How I Wear Them!)

  • 316 15
    Chrissy Lin 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字