Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • There he is.

    他在那裡。

  • So what's up brother?

    那麼,怎麼了,兄弟?

  • Let me give you an introduction real quick.

    讓我給你快速介紹一下。

  • We are being joined all the way from the Netherlands by the legendary break dancer Red Bull BC one champ from 2014, 2017, 2019.

    我們正在與來自荷蘭的傳奇霹靂舞者紅牛BC one冠軍從2014年、2017年、2019年一路加入。

  • He's an entrepreneur, artist, designer, photographer father.

    他是一個企業家、藝術家、設計師、攝影師的父親。

  • I'm talking about men Oh, van Gorp, Men of the B boy uh great to have you here man.

    我說的是男人 哦,範-戈普,男人的B男孩 呃,很高興你能來這裡,夥計。

  • You've been a former guest on London Rio and uh, I appreciate you being here today.

    你曾經是倫敦里奧節目的嘉賓,呃,我很感謝你今天來這裡。

  • How are you brother?

    兄弟,你好嗎?

  • Thank you man.

    謝謝你,夥計。

  • I'm doing great, a lot of things going on, but doing really good.

    我做得很好,有很多事情發生,但做得非常好。

  • Good man.

    好男人。

  • Good.

    很好。

  • Well look, everybody has been asking me about the break dancing and uh as you know, I'm running to be the next mayor of London.

    聽著,每個人都在問我關於霹靂舞的事,呃,如你所知,我正在競選倫敦的下一任市長。

  • The elections are two weeks from thursday and this is what's getting printed.

    選舉離星期四還有兩個星期,這就是被印出來的東西。

  • This is the Evening standard, one of the biggest papers in London.

    這是《標準晚報》,倫敦最大的報紙之一。

  • And here you go, man, This is partially your fault by the way, right?

    你來了,夥計,順便說一句,這部分是你的錯,對嗎?

  • Breakdancing ex banker trying to be our mayor and men.

    霹靂舞的前銀行家試圖成為我們的市長和男人。

  • Oh, I'm kid you not meant.

    哦,我不是說笑。

  • Almost every single major headline throws me in as the break dancer.

    幾乎每一個主要的頭條新聞都把我作為霹靂舞者扔進去。

  • And that's what, that's, that's the whole headline here.

    這就是,這就是,這就是這裡的整個頭條。

  • And it's kind of crazy man.

    而且這有點瘋狂的人。

  • And again, I'm super proud that I've been breaking learning how to break for five or six years now.

    再說一遍,我超級自豪的是,我一直在打破學習如何打破,已經有五、六年了。

  • I trained with you in London.

    我在倫敦和你一起訓練。

  • We had a session here, obviously had you on the show.

    我們在這裡舉行了一次會議,顯然是讓你上節目。

  • But what do you make of this man when you see stuff like this?

    但當你看到這樣的東西時,你對這個人有什麼看法?

  • What do you think?

    你怎麼看?

  • Uh, well, it's, it's nice because you actually, you're battling, it's like you're in a battle.

    呃,嗯,這,這很好,因為你實際上,你在戰鬥,就像你在戰鬥中。

  • So it makes sense.

    所以這很有意義。

  • Uh huh.

    嗯哼。

  • I think in some way they try to make it look a little bit funny like to call it break dancing.

    我認為在某種程度上,他們試圖讓它看起來有點滑稽,比如把它叫做霹靂舞。

  • But the people that do that, they don't, they don't realize what it takes to be an actual breaker.

    但是這樣做的人,他們沒有,他們沒有意識到成為一個真正的破壞者需要什麼。

  • Uh, and the mindset you have as a break to improve yourself.

    呃,還有你的心態,作為一個休息時間來提高自己。

  • So I think it's something very good actually.

    所以我認為這實際上是非常好的東西。

  • Yeah, I think so too.

    是的,我也這麼認為。

  • And you know, I can't tell honestly if the media is trying to take poke fun at me or not.

    你知道,我不能誠實地告訴你,媒體是否試圖取笑我。

  • But either way there hopefully opening up the world to, you know, something they think they know something about, maybe they don't know about.

    但無論如何,都希望能打開世界,你知道,他們認為自己瞭解的東西,也許他們並不瞭解。

  • And so I've been giving it back to him.

    所以我一直在把它還給他。

  • So I got to play for you this video, which I know you saw on instagram, but I want to play it for everybody because this is something like you said, this is a battle and I'm in a battle and you prepare for battle when you go into a breaking competition and people should understand that.

    所以我得為你播放這段視頻,我知道你在Instagram上看到了,但我想為大家播放,因為這就像你說的,這是一場戰鬥,我在一場戰鬥中,當你進入一個突破性的競爭時,你要準備戰鬥,人們應該理解這一點。

  • And when you were on my show London Real, you talked about how you prepared for that lives.

    而當你在我的節目《倫敦真實》中,你談到了你是如何為那段生活做準備的。

  • BC one champ down to the mindset and it really helped me a lot.

    BC一個冠軍下來的心態,真的對我幫助很大。

  • And so I've been going into this and since the current mayor of London won't debate me, I've been challenging into battles and so this latest video went viral.

    所以我一直在研究這個問題,由於倫敦的現任市長不願意和我辯論,我一直在挑戰戰鬥,所以這個最新的視頻被傳為佳話。

  • I want to play it for everybody here because people were loving it out there and here's me in the gym, right, doing a few simple moves, right, little kip up little spin.

    我想在這裡為大家播放,因為人們在那裡很喜歡它,這是我在健身房裡,對,做了一些簡單的動作,對,小的kip up小的旋轉。

  • This is a James Brown move.

    這是一個詹姆斯-布朗的舉動。

  • I just adopted right little bit of this little little B boy flavor and then I was just like, what's up Mr mayor?

    我只是採用了正確的一點點這個小B仔的味道,然後我就想,市長先生,你怎麼了?

  • Like are we gonna do this or what?

    就像我們要做這個還是什麼?

  • So and that things like popped off, it's gone over 100,000 views and people are like, ok, what's going on here?

    是以,事情就像爆炸了一樣,它的瀏覽量超過了10萬,人們就像,好吧,這裡發生了什麼?

  • But you know, I feel like the attitude I have in that video is what you bring to every B boy battle and maybe you can explain people what that's all about, that mindset.

    但是你知道,我覺得我在那段視頻中的態度是你帶給每一場B級男孩戰鬥的東西,也許你可以向人們解釋那是怎麼回事,那種心態。

  • Mhm Yeah, the mindset, I mean um the moment when you're on the dance floor and you you're going into that into that character, so to say it's like you're it's like you're a super version of yourself, so you you or you can express who you are in a in a in a super way.

    是的,心態,我是說嗯,當你在舞池裡的那一刻,你你要進入那個角色,所以說這就像你是一個超級版本的自己,所以你你或者你可以以一種超級的方式來表達你是誰。

  • Um so yeah, I think it's really nice um to to express that way, like also it's a lot to do with words, uh but now you also showed in a physical way, it's a good point, man.

    嗯,所以是的,我認為這真的很好,嗯,以這種方式來表達,就像也有很多事情要用語言來做,嗯,但現在你也用身體的方式來展示,這是一個好的觀點,夥計。

  • I mean a lot of people have come up to me and said, okay brian, you're turning 50 next month and we see you doing these breakdancing moves and I mean I spent like an hour and 20 minutes in the gym the other day working on my window and stuff and I'm sure everyone's looking over like is that the mayor and like what's going on?

    我的意思是,很多人走過來對我說,好吧,布萊恩,你下個月就要滿50歲了,我們看到你在做這些霹靂舞的動作,我的意思是,前幾天我在健身房花了一個小時20分鐘,在我的窗戶上工作,我相信每個人都會看過來,就像那是市長,就像發生了什麼事?

  • But for me I get fascinated with you know, the the obsession of trying to learn something.

    但對我來說,我迷上了你知道的,試圖學習一些東西的痴迷。

  • I see you all to try and learning but also flowing, allow so allowing mistakes to turn into advantages to allow yourself to fail.

    我看到你們都在嘗試和學習,但也在流動,允許這樣讓錯誤變成優勢,允許自己失敗。

  • There's so much going on in the creation of the dance and then like you said an expression and you can show the world who you are besides using words and men are in politics.

    在舞蹈的創作中,有很多事情要做,然後就像你說的一種表達方式,你可以向世界展示你是誰,除了使用語言,男人也在政治中。

  • It's all words, you know?

    這都是文字,你知道嗎?

  • And so you rarely get someone that can show you who they are.

    是以,你很少能得到一個能讓你看到他們是誰的人。

  • And so the dance helps me a little bit I think show them who I am, if that makes sense?

    是以,舞蹈幫助我一點點,我想向他們展示我是誰,如果這有意義的話?

  • Yeah, sure, definitely.

    是的,當然,絕對的。

  • Yeah, it took me, I was thinking about the windmill.

    是的,它把我,我在想風車的事。

  • I honestly think it took me four To five years to actually get something I would call a windmill because I started when I was 45 or something, so 44.

    老實說,我認為我花了四到五年時間才真正得到我稱之為風車的東西,因為我是在45歲或什麼時候開始的,所以44歲。

  • So for me just the fact that I just kept trying.

    所以對我來說,只是我一直在努力的事實。

  • I mean I was so bad for so long, you know and so uh you know I have so much to learn and breaking taught me so much, it taught me how to express myself.

    我的意思是,我這麼長時間都很糟糕,你知道,所以呃,你知道我有這麼多東西要學,突破教會了我很多東西,它教會我如何表達自己。

  • I used to be embarrassed to dance when I was a kid.

    我小的時候曾經不好意思跳舞。

  • It taught me to understand my body to understand performance.

    它教會我瞭解自己的身體,以瞭解業績。

  • That's another thing man, it's one thing to practice the routine and the gym.

    這是另一回事,練習常規和健身房是一回事。

  • It's another thing to do it when people are watching, right?

    當人們在看的時候做是另一回事,對嗎?

  • Uh It just taught me so many things to talk about the culture, how the dance came to come came to be how you, how you have to honor the mindset of the dance when you express yourself.

    呃......它只是教了我很多東西,談論文化,舞蹈是如何來的,你是如何來的,當你表達自己時,你必須尊重舞蹈的心態。

  • Like there's so many things going on there that I've learned also a very important key is to be original and to be creative and of course to build uh to build a strong foundation with anything you're doing.

    就像那裡有很多事情,我也學到了一個非常重要的關鍵是要有原創性,要有創造性,當然要建立呃,為你做的任何事情建立一個強大的基礎。

  • Uh I think if you approach the B boy mentality on any aspect, you're gonna have suppressed the thing.

    呃......我認為如果你在任何方面接近B仔的心態,你就會有壓制的事情。

  • That's what you're doing with becoming a mayor, you have battle bus.

    這就是你成為市長的原因,你有戰車。

  • I didn't think about that.

    我沒有想到這一點。

  • The battle bus, right?

    戰車,對嗎?

  • Just like a B boy battle, right?

    就像一場B族男孩的戰鬥,對嗎?

  • Yeah.

    是的。

  • I mean I've seen you and I watched the BC one chance and when, when you, you guys and girls go in there to dance, it is a battle.

    我的意思是我見過你,我看了BC的一次機會,當,當你,你們這些傢伙和女孩去那裡跳舞時,這是一場戰鬥。

  • It's a mindset.

    這是一種心態。

  • You've got, You know, a few minutes to show off the work you've been doing for sometimes 10 or 20 years and you've got to go into that battle mindset and we're in that right now, we got 16 days left and we're just like, you know what?

    你有,你知道,幾分鐘的時間來展示你已經做了10年或20年的工作,你必須進入那種戰鬥的心態,我們現在就處於這種狀態,我們還有16天,我們只是想,你知道嗎?

  • We worked so hard for this.

    我們為此付出了巨大的努力。

  • We spent the last eight months researching this.

    我們花了八個月的時間來研究這個問題。

  • We've been campaigning for six months and we're out there and now we're just we're taking all of our skills and we're showing them off to the world and and people come over and I get pressed and journalists and they come over and they try to try to push me probably like your opponent does in the people and they get in my face, they try to outdo me, they point things out and they try to see how I react because they're looking for a champion, right?

    我們已經競選了六個月,我們在那裡,現在我們只是我們把我們所有的技能,我們向世界展示它們,而且人們過來,我得到了壓力和記者,他們過來,他們試圖試圖推動我,可能就像你的對手在人們中做的那樣,他們在我面前,他們試圖超越我,他們指出事情,他們試圖看我如何反應,因為他們正在尋找一個冠軍,對嗎?

  • And they want to see if you really are everything you say you are.

    而且他們想看看你是否真的是你所說的一切。

  • And in that sense it's been great just to show that you can back it all up, you know?

    從這個意義上說,這很好地證明了你可以支持這一切,你知道嗎?

  • Yeah.

    是的。

There he is.

他在那裡。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 心態 市長 試圖 倫敦 舞蹈 夥計

這是場戰鬥 - 他們沒有意識到需要付出的代價和需要的心態 - 門諾-範戈普 (THIS IS A BATTLE | They Don’t Realise What It Takes And The Mindset That's Needed - Menno Van Gorp)

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 05 月 04 日
影片單字