Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Good morning, Governor.

    早上好,州長。

  • What's your name?

    你叫什麼名字?

  • My son.

    我的兒子

  • My name is M Sunday technology.

    我叫M週日科技。

  • Nice.

    很好啊

  • Nice to meet you.

    很高興見到你。

  • Please, can you help me remember the video?

    請你幫我回憶一下這個視頻好嗎?

  • Yes.

    是的,我知道

  • Uh, my name is Sunday.

    呃,我的名字是星期天

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • Nice to meet you.

    很高興見到你。

  • I'm in London.

    我在倫敦

  • Taxi driver classes every day.

    計程車司機班每天。

  • Thank you.

    謝謝你了

  • I love your trade.

    我喜歡你的貿易。

  • I've seen your billboard, right?

    我見過你的廣告牌,對吧?

  • You see my interview with Steve McNamara of L T D.

    你看我對L T D的Steve McNamara的採訪。

  • As well, 100%.

    以及,100%。

  • Okay, I've seen your billboards all over London.

    好吧,我已經看到你的廣告牌 在倫敦各地。

  • Your campaign all over everywhere.

    你的運動到處都是。

  • I'm one of you all London citizen.

    我是你們倫敦市民中的一員。

  • Yeah.

    是啊。

  • Decide not to vote in this in a mayoral election because I have been let down by the two previous consecutive mayor, and I'm completely, you know, federal.

    決定在市長選舉中不投這個票,因為我已經被前兩屆連續的市長辜負了,我完全,你知道,聯邦。

  • I was driving by.

    我開車經過。

  • I saw you know your van and have a look.

    我看到你知道你的麵包車,看看。

  • I saw you.

    我看見你了

  • I thought you know what?

    我想你知道嗎?

  • Let me come back and talk to you.

    讓我回來和你談談。

  • Maybe you can convince me and some few other guys.

    也許你能說服我和其他幾個人。

  • My question is Well, what's so hard to obtain this license?

    我的問題是 好吧,取得這個執照有什麼難的?

  • No.

    不知道

  • And we have seen our livelihood come down the tree without no hope.

    我們看到我們的生活在沒有希望的情況下從樹上下來。

  • We are completely done lost in this tree.

    我們在這棵樹上徹底迷失了方向。

  • What do you intend to do?

    你打算怎麼做?

  • to revive.

    振興。

  • You know this trade and perhaps, you know, give hope back 27,000 plus driver that is on the road unless, you know trip.

    你知道這個行業,也許,你知道,給希望回27000多司機,是在路上,除非,你知道行程。

  • So it's a great question.

    所以這是一個很好的問題。

  • First of all, I can feel your frustrated I'm a business owner as well.

    首先,我能感受到你的挫敗感我也是一個企業主。

  • I'm frustrated by this economy as well as crushes.

    我對這種經濟以及壓榨感到沮喪。

  • Um, you invest what, three years?

    嗯,你投資什麼,三年?

  • Four years?

    四年?

  • To do the knowledge That's one of your electric taxes.

    要做的知識 這是你的一個電稅。

  • 65 grand.

    6萬5千。

  • Just like that.

    就像這樣。

  • You guys best as entrepreneurs.

    你們作為企業家最好。

  • And then you reap the benefits of your business goes well, right?

    然後你的生意順利,你就會得到好處,對吧?

  • That's the beautiful thing about capitalism.

    這就是資本主義的美好之處。

  • London was built on business.

    倫敦是建立在商業基礎上的。

  • People like you, starting businesses current mayor of London.

    像你這樣的人,創業現任倫敦市長。

  • He doesn't even recognize black taxis as part of TfL, even though you're the only method of transport for handicapped people.

    他甚至不承認黑計程車是TfL的一部分,儘管你是殘障人士唯一的交通工具。

  • Right over on Bishop's game.

    就在畢曉普的比賽中。

  • Part of the sentence.

    句子的一部分。

  • But he doesn't even recognize that because I don't think he believes in entrepreneurs or respects entrepreneurs.

    但是他都不認可,因為我覺得他不相信企業家,也不尊重企業家。

  • Now, I felt like you did six months ago.

    現在,我的感覺就像半年前的你一樣。

  • I hated politics.

    我討厭政治。

  • Be honest.

    誠實點

  • I don't even vote.

    我甚至不投票。

  • In the last few years election.

    在過去幾年的選舉中。

  • I've been an entrepreneur for 30 years, but I looked at the current mayor and I said, This guy is running the city.

    我做了30年的企業家,但我看著現任市長,我說,這傢伙在管理這個城市。

  • I love into the grounds He's not getting London back to work.

    我愛進入理由 他沒有讓倫敦恢復工作。

  • Look at our knife.

    看我們的刀。

  • Crimes on the street is ridiculous.

    街上的犯罪行為是荒謬的。

  • No affordable housing.

    沒有經濟適用房。

  • And TfL is a mess with congestion charges going up because he bankrupt transportation.

    而TfL因為他破產了交通,擁堵費漲得一塌糊塗。

  • So I'm coming in and I'm looking everything through a business lens.

    所以我進來後,我從商業的角度來看待一切。

  • First of all, let's get London back to work safely, right?

    首先,讓我們把倫敦安全地送回工作崗位,對嗎?

  • I bet you have very few fairs every day right now, right?

    我敢打賭,你現在每天都有很少的展會吧?

  • Three or four going down the tree because the mayor is not trying to find an innovative way to safely get people back in the city.

    三四個人要下樹,因為市長不是想找一個創新的方法,讓人們安全地回到城市。

  • Why, why?

    為什麼,為什麼?

  • He's never run a business in his life.

    他這輩子都沒做過生意。

  • I don't even think he respects business people.

    我覺得他根本不尊重生意人。

  • I don't think he understands how hard it is to run a business he just wants to attach.

    我想他不明白經營企業有多難,他只想附和。

  • So first of all, we got to get London back to business to get back next.

    所以,首先,我們得把倫敦的事情辦好,接下來才能回去。

  • We got to start fighting some of these issues.

    我們得開始與這些問題作鬥爭。

  • The congestion charge.

    擁堵費。

  • Why is it so high?

    為什麼這麼高?

  • Because you can't run CFL without moving.

    因為動不動就跑CFL。

  • Go bankrupt.

    破產吧

  • I've looked at TfL.

    我看了下TfL。

  • We can run this out of pocket.

    我們可以從口袋裡拿出這個。

  • It's sitting on 5700 acres of land that we can develop into housing into commercial spaces.

    它坐擁5700畝土地,我們可以將其開發成住宅,變成商業空間。

  • We can make money for TfL.

    我們可以為TfL賺錢。

  • We can also put more police officers on the street.

    我們也可以讓更多的警察上街。

  • It's gonna cost us £300 million a year for 10,000 police officers on the streets.

    每年要花3億英鎊買1萬名警察在街上巡邏。

  • I've spoken with the police chiefs and they said that will make the streets safer.

    我和警察局長談過了,他們說這樣會讓街道更安全。

  • I also got a plan to put £100 million into communities from corporate donors.

    我還得到了一個計劃,從企業捐助者那裡向社區投入1億英鎊。

  • Amazon Uber HSBC Barclays.

    亞馬遜Uber匯豐銀行巴克萊。

  • This time they put money back into our communities.

    這次他們把錢又投入到我們的社區。

  • Our kids don't have the results tonight and I'm gonna build affordable housing.

    我們的孩子今晚沒有結果,我要建經濟適用房。

  • And the mayor spoke 400,000.

    而市長講話40萬。

  • He said he would build 400,000 affordable homes.

    他說,他將建造40萬套經濟適用房。

  • He's built 12,000.

    他建了一萬二千個。

  • I got a plan to build 50,000 by Christmas.

    我計劃在聖誕節前建5萬個。

  • So these are the problems with this city and I understand you're jaded.

    所以這些都是這個城市的問題,我理解你的厭倦。

  • The current two party system is a mess, right?

    現在的兩黨制是個爛攤子吧?

  • Labour conservative.

    工黨保守派。

  • They give you an illusion of choice, right?

    他們給你一種選擇的錯覺,對嗎?

  • You were frustrated, right?

    你很沮喪,對嗎?

  • By Boris.

    由鮑里斯。

  • You're frustrated by con It's the same business as usual.

    你被金光黨騙了,還是老樣子。

  • So I come an independent perspective.

    所以,我來一個獨立的視角。

  • I've got no corporate donors.

    我沒有企業捐助者

  • I got no parties.

    我沒有派對。

  • I come up with the best idea.

    我想出了最好的主意。

  • I speak with the best experts.

    我和最好的專家交流。

  • And when I speak my mind, I've been speaking with you right now.

    而當我說出我的想法時,我現在一直在和你說話。

  • I want the best thing for London.

    我想為倫敦帶來最好的東西。

  • I live here 21 years.

    我在這裡住了21年。

  • You came from another country, right?

    你是從別的國家來的吧?

  • I did too.

    我也是。

  • I went to 21 years.

    我去了21年。

  • I love to see.

    我喜歡看。

  • All we have to do is stop the politics.

    我們所要做的就是停止政治。

  • Everyone said it's the politics that stops London for going back to prison.

    大家都說是政治的原因,阻止倫敦回監獄。

  • So you're independent candidate, this independent candidate.

    所以你是獨立候選人,這個獨立候選人。

  • I'm in second place right now.

    我現在是第二名。

  • I'm ahead of the conservative candidate because the people like my ideas and and black black cabbies like me as well, Because I support entrepreneur independent candidates while I have, you know, two questions in this year.

    我領先於保守派候選人,因為人們喜歡我的想法,黑人計程車司機也喜歡我,因為我支持企業家獨立候選人,而我今年有兩個問題。

  • Yeah, well, this is the question in connection to my first question.

    是啊,這是與我第一個問題有關的問題。

  • Okay, this is this is not my second initial question.

    好吧,這不是我的第二個初始問題。

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • Us on independent candidate.

    我們對獨立候選人。

  • How do you think you can push your agenda and your policy?

    你認為如何推動你的議程和政策?

  • True in the prison political system?

    監獄政治制度中的真?

  • This?

    這個?

  • I got a bus, I got digital files.

    我有一輛巴士,我有數字文件。

  • I've run a show called Money Has to go home to to half a billion views.

    我辦過一檔節目叫《錢得回家》,收視率達到5億。

  • I got five million subscribers.

    我有五百萬的用戶。

  • Uh, two million people in London knew me before I started this race, so I got a weapon, but they don't have Right now.

    在我開始比賽之前 倫敦有兩百萬人認識我 所以我有武器 但他們現在沒有了

  • They have their newspapers that have their own agendas and their own favoritism.

    他們有自己的報紙,有自己的議程,有自己的偏愛。

  • They got the corporate donors, but I got the people.

    他們有公司的捐助者,但我有人民。

  • I got people like you.

    我有你這樣的人。

  • I'm not here on the streets talking to people like you.

    我不是在這裡在街上和你這樣的人說話。

  • The mayor was here right now.

    市長現在就在這裡。

  • You know what would happen.

    你知道會發生什麼。

  • He would be yelled at by people here.

    他會被這裡的人罵。

  • He would be run down the street.

    他將會在大街上奔跑。

  • He went and hot.

    他去和熱。

  • He went to hide in a coffee shop to living there.

    他從躲在咖啡店到住在那裡。

  • So that's what makes me different.

    所以這就是我的與眾不同之處。

  • But yeah, it's not gonna be easy.

    但是,是的,它不會是容易的。

  • I'm not gonna lie to you.

    我不會對你撒謊。

  • It's hard out there.

    外面很辛苦

  • The two party system is a force when we we're in second place.

    兩黨制是一種力量,當我們我們在第二位的時候。

  • Right?

    對吧?

  • My second initial question.

    我的第二個初步問題。

  • Sorry.

    對不起,我不知道

  • 50.

    50.

  • Probably not being, you know, about bringing in to ask the hard questions.

    可能不是,你知道,關於帶來的問難問題。

  • My second Michelle question.

    我的第二個米歇爾問題。

  • Right.

    好吧,我知道了

  • Let's put in our statistics and numbers.

    讓我們把我們的統計和數字。

  • Let's put it aside.

    我們把它放在一邊。

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • What do you think you can do or what do you intend to do about all this road closure against my trade junction, which is which is the hat which is the hat trade of my business?

    對我的貿易路口,也就是我的企業的帽子貿易,這些封路,你覺得你能做什麼,或者你打算怎麼做?

  • The city gang junction I cannot do am Bishopsgate So many words that I cannot put my my knowledge for 3.5 years have been rendered uses no out of 10 times.

    我不能做的城市幫派交界處是Bishopsgate那麼多字,我不能把我的我的知識3.5年已經呈現使用沒有10倍。

  • Now if I'm not careful and good and try and kind of soft You know, we've been navigating navigating navigation system.

    現在,如果我不小心和良好,並嘗試和那種軟 你知道,我們一直在導航導航系統。

  • I might probably, you know, not be able to do my job, you know, successfully because I don't know what road is closed when it's closed on how it's close.

    我可能會,你知道,不能夠 做我的工作,你知道,成功 因為我不知道什麼道路是封閉的,當它的關閉 它是如何關閉。

  • So now what do you think you can do to revive this trade as result of all this route pressure against Black Taxi, please.

    所以,現在你認為你可以做些什麼來重振這個行業,因為所有這些路線對黑計程車的壓力,請。

  • First of all, I can tell you're angry and you're frustrated and I know it because I take a taxi home every single night.

    首先,我能看出你很生氣,你很沮喪,我知道,因為我每天晚上都會打車回家。

  • It's like a black cat home every night.

    每天晚上就像一隻黑貓回家。

  • I've spoken with probably 300 drivers in the last few months.

    在過去的幾個月裡,我大概和300個司機談過。

  • They all are angry because the mayor of London City con is ruining our roads.

    他們都很生氣,因為倫敦市市長CON毀了我們的道路。

  • He's ruining, right?

    他在毀掉,對吧?

  • Look at the bike lanes on embankment.

    看看堤岸上的自行車道。

  • Look at his streetscape scheme that was just ruled illegal by the high court.

    看看他的街景方案,剛剛被高院裁定為非法。

  • Right?

    對吧?

  • You guys won that ruling.

    你們贏了那個裁決。

  • Now he's appealing at the city money.

    現在他在市錢上訴。

  • We shut down Bishop Katie shut down bank.

    我們關閉了主教凱蒂關閉了銀行。

  • I was doing a photo shoot in bank about three months ago.

    大約三個月前,我在銀行拍了一張照片。

  • I called the black taxi, didn't even pick me up.

    我打了黑出租,都不接我。

  • He is ruining the roads and he doesn't understand.

    他在毀壞道路,他不明白。

  • The basic function of London is to transport people around.

    倫敦的基本功能是運輸人們的出行。

  • You've got to support transport.

    你得支持運輸。

  • I'm all recycling.

    我都回收了。

  • I'm a cyclist myself.

    我自己也是個騎自行車的人。

  • But we've got to stop having these dedicated cycle lanes that ruin you from driving around London.

    但是,我們必須停止這些專用的自行車道,破壞你在倫敦的駕駛。

  • Black cabs have to be respected as part of TfL, and we have to get this streetscape seem completely gone, right?

    黑出租作為TfL的一部分必須得到尊重,我們必須讓這個街景似乎完全消失,對嗎?

  • It's been ruled illegal.

    它被裁定為非法。

  • It's got to be completely locked out that, along with the L.

    得完全鎖定,隨著L。

  • P M cell teams are ruining to this neighborhoods as well.

    P M小區的隊伍也在向這個小區毀壞。

  • So I understand I've been in taxes with people like you, and the drive has taken 20 minutes and costs from £23 extra because of what the mayor is done to shut our roads down.

    是以,我明白我已經和你這樣的人一起納稅,開車需要20分鐘,費用從23英鎊的額外費用,因為市長做了什麼,關閉我們的道路。

  • He's trying, I think, to make himself look green, but it actually causes more emissions, right?

    我想,他是想讓自己看起來綠色環保,但實際上卻造成了更多的排放,對吧?

  • It causes more traffic jams.

    導致更多的交通堵塞。

  • While he looks like he's trying to solve a problem for London, this is what the mayor always does.

    雖然他看起來像是在為倫敦解決問題,但這是市長一貫的做法。

  • He sits in the top four of his office.

    他坐在辦公室的前四名。

  • He signs off on these supposedly green initiatives, and they ruin everyone's lives and they ruin your lively.

    他在這些所謂的綠色倡議上籤了字,他們毀了大家的生活,也毀了你的熱鬧。

  • It's kind of frustrating.

    這有點令人沮喪。

  • You should be frustrated and should be frustrated.

    你應該感到沮喪,應該感到沮喪。

  • Thank you now, like I said before this, intervene.

    現在謝謝你,就像我之前說的,介入這個。

  • Thank you.

    謝謝你了

  • Like I said earlier, before this intervene, I have decided to opt out, not to foot on this new.

    就像我剛才說的,在這次介入之前,我已經決定選擇退出,不在這個新的。

  • You're right.

    你是對的

  • It's too late, man.

    太晚了,夥計。

  • It's not too late.

    現在還不算太晚。

  • I'm going to go home.

    我要回家了

  • Um, review.

    嗯,審查。

  • You know this video?

    你知道這個視頻嗎?

  • Um, try on kind of in my study, my question and your answer carefully place.

    嗯,試種在我的書房裡,我的問題和你的答案仔細放置。

  • Maybe that will give me informed decision to change my place then Then, however, if that dog I've been taking this intervene personally because I'm highly emotional with my trail of my life with, I've never been one of the people that those on social media or show off my face on the public process for, because, you know, this is an opportunity to have you know.

    也許這將給我知情的決定改變我的地方,然後,然而,如果那隻狗,我一直在採取這種干預個人,因為我高度情緒化與我的生活線索,我從來沒有一個人,那些在社交媒體上或炫耀我的臉在公共過程中的人,因為,你知道,這是一個機會,你知道。

  • 1212 Fuck with you.

    1212,去你媽的。

  • So you know, just the opportunity.

    所以你知道,只是機會。

  • I'm going to go.

    我要走了

  • I'm studying.

    我在學習

  • You know your answer.

    你知道你的答案。

Good morning, Governor.

早上好,州長。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 倫敦 市長 沮喪 候選人 問題 企業家

"我很生氣,因為Khan破壞了我的生意?"現在我見到你了,我要親自出馬!" (“I’M ANGRY AT KHAN FOR DESTROYING MY BUSINESS ?? NOW THAT I’VE SEEN YOU I’M TAKING THIS PERSONALLY!”)

  • 4 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 04 月 08 日
影片單字