字幕列表 影片播放
-
Volkswagen is accelerating its shift to electric cars.
大眾汽車正在加速向電動汽車轉變。
-
The brand now expects fully electric vehicles to make up more than 70% of its sales in Europe by 2030.
該品牌目前預計到2030年,全電動汽車將佔其在歐洲銷量的70%以上。
-
That is up from an earlier target of 35% in China and the US. It sees EVs taking half of the market by the same date.
這一數字高於此前中國和美國35%的目標。該公司認為電動汽車將在同一日期達到一半的市佔率。
-
Now VW is taking aim at rivals including Tesla, with a view to becoming the leader in electric vehicle production.
如今,大眾正將目標對準特斯拉等競爭對手,以期成為電動汽車生產領域的領頭羊。
-
Brand boss Ralf Brandstätter says the world's second biggest carmaker is well placed to win the electric race.
該品牌總裁Ralf Brandstätter表示,身為全球第二大汽車製造商,大眾在這場電動車競賽中處於有利地位。
-
He says VW is ahead of rivals in taking big steps towards a digital transformation of its business and products.
他表示,大眾在業務和產品數位轉型的步伐領先於競爭對手。