Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • the numbers are coming in on post Brexit trade in Europe and they don't make pleasant reading for either side.

    Brexit後的歐洲貿易數據已經出來了,對雙方來說都不是什麼好讀的東西。

  • Germany said Tuesday that its exports to the UK fell 30% on the year in January.

    德國週二表示,其1月份對英國的出口同比下降30%。

  • The country's statistics office blamed the fall on Brexit effects, though it said the global health crisis hadn't helped either.

    該國統計局將下跌歸咎於Brexit的影響,儘管它說全球健康危機也沒有幫助。

  • The related economic slump means the UK economy is smaller than it was a year ago.

    相關的經濟不景氣意味著英國經濟規模小於一年前。

  • The International Monetary Fund says it and other European economies won't return to pre crisis levels until next year.

    國際貨幣基金組織表示,它和其他歐洲經濟體在明年之前不會恢復到危機前的水準。

  • Brexit raised barriers to trade, but the flow of goods was slowing even before Britain finally left the use orbit overall of 2020 German exports to the UK fell 15.5%.

    布雷克斯提高了貿易壁壘,但即使在英國最終離開使用軌道之前,貨物的流動也在放緩,2020年德國對英國的出口整體下降了15.5%。

  • That was the biggest year on year drop since the global financial crisis over a decade ago.

    這是自十多年前全球金融危機以來最大的同比跌幅。

  • Trade going the other way also took a hit.

    貿易走向也受到了衝擊。

the numbers are coming in on post Brexit trade in Europe and they don't make pleasant reading for either side.

Brexit後的歐洲貿易數據已經出來了,對雙方來說都不是什麼好讀的東西。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 貿易 英國 危機 出口 德國 歐洲

Brexit後德國對英國出口下滑 (German exports to UK slump after Brexit)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 03 月 02 日
影片單字