Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • it's time for people who know they're in a sketch versus people who don't.

    是時候讓那些知道自己是在演小品的人與不知道的人進行對比了。

  • Okay, this is quickly becoming one of my favorite shows of all time.

    好吧,這很快就成為我最喜歡的節目之一了。

  • Are you ready?

    你準備好了嗎?

  • I am definitely ready.

    我絕對準備好了。

  • Me poor How?

    我怎麼會窮?

  • And please sit back and enjoy people who know they're in a sketch versus people who don't.

    請坐好,欣賞那些知道自己在演小品的人與不知道的人。

  • All right, well, tonight, coming in.

    好吧,好吧,今晚,進來。

  • And actually, I'm sorry to interrupt, but your test results have just come back from the lab.

    事實上,我很抱歉打斷你, 但你的測試結果 剛剛從實驗室回來。

  • G doctor, Can't it wait?

    G醫生,不能等嗎?

  • I mean, it's it's kind of personal.

    我的意思是,這是... ...它是一種個人。

  • Well, Dr Wilson and I kind of think you should know now, right?

    威爾遜博士和我都認為你現在應該知道了,對吧?

  • Dr.

    博士

  • Wilson?

    威爾遜?

  • Yeah.

    是啊。

  • Hold on.

    等一下

  • That's no doctor.

    這不是醫生。

  • That is my wife.

    這是我的妻子。

  • Hello, Betty.

    你好,貝蒂

  • I haven't seen you in years since you left me for that jockey.

    自從你為了那個騎師離開我之後,我已經很多年沒見過你了。

  • Yeah.

    是啊。

  • Hello, Hank.

    你好,漢克

  • Yeah.

    是啊。

  • I mean, your wife, it didn't work out.

    我的意思是,你的妻子,它沒有工作了。

  • I've been with Bill here for the past six months.

    我和比爾在這裡呆了半年了。

  • Yeah, that's right.

    是的,這是正確的。

  • All right, Bill.

    好吧,比爾。

  • I'll tell you something, Bill.

    我要告訴你一些事情,比爾。

  • Bill here really knows how to make a guy feel appreciated.

    比爾在這裡真的知道如何讓一個人感到感激。

  • Easy, Bill.

    放鬆,比爾

  • Mhm.

  • Yeah, he's not.

    是的,他不是。

  • He's much better than Lou, my old boyfriend.

    他比我以前的男朋友Lou好多了。

  • Hello, Lou.

    你好,盧

  • Just one second.

    等一下

  • Is that the loo?

    那是廁所嗎?

  • I think it is Lou Daniels say, Lou, how's the Canadian hydroponic marijuana smuggling ring going?

    我想這是盧-丹尼爾斯說的,盧,加拿大水培大麻走私集團怎麼樣了?

  • Yeah.

    是啊。

  • Mm hmm.

    嗯哼。

  • I say Yeah, well, perhaps your partner, Billy the Bond Bar Latino, could shed some more light on this.

    我說是啊,也許你的搭檔,邦德酒吧的拉丁人比利 能給你更多的啟示。

  • Uh huh.

    嗯哼。

  • Whoa, whoa, whoa, whoa.

    哇,哇,哇,哇,哇。

  • I don't know what you're talking about.

    我不知道你在說什麼。

  • It's the doctors that smuggled the weed.

    是醫生走私大麻的。

  • Yeah, well, then I suppose the Dingle twins are off the hook.

    是啊,那麼我想丁格爾雙胞胎是關閉的鉤。

  • The day goes, are up.

    一天的時間,都起來了。

  • Yeah.

    是啊。

  • What?

    什麼?

  • Well, it looks like this mystery is all wrapped up.

    好吧,看來這個謎團已經全部解開了。

  • Hey, Jerry and Doctor.

    嘿,傑瑞和醫生。

  • I guess I will take those results now.

    我想我現在會接受這些結果。

  • What are they?

    它們是什麼?

  • Well, I'm sorry, Conan.

    好吧,對不起,柯南。

  • The test came back positive.

    測試結果呈陽性。

  • Positive that you have absolutely nothing.

    肯定的是,你絕對沒有。

  • So you have absolutely nothing.

    所以你完全沒有。

  • And I'm positive.

    而且我很肯定。

  • Or does he?

    還是他?

  • That was people who know they're in a sketch versus people who don't take it back.

    那是知道自己在演小品的人與不拿回來的人。

it's time for people who know they're in a sketch versus people who don't.

是時候讓那些知道自己是在演小品的人與不知道的人進行對比了。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 TeamCoco 比爾 醫生 大麻 威爾遜 博士

知道自己在演短劇的人與不知道的人的對比。騎師 - "深夜與柯南-奧布萊恩" (People Who Know They’re In A Sketch Vs. People Who Don't: Jockeys - "Late Night With Conan O'Brien")

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 03 月 01 日
影片單字