Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • and go nice.

    並走好。

  • We're talking about Meet Congresswoman Maxine Waters, Mini Me as well as Malcolm X is and Harriet Tubman's to photographer Trisha Mitsuru celebrates larger than life activists by shrinking them down in size snapping portrait of kids dressed a civil rights pioneers for her new book, Engineers of Equality.

    我們正在談論滿足國會議員瑪克辛 - 沃特斯,迷你我以及馬爾科姆 X 是和哈里特 - 塔布曼的到攝影師 Trisha Mitsuru 慶祝大於生活的活動家,通過縮小他們的大小拍攝肖像的孩子們穿著民權先鋒為她的新書,工程師的平等。

  • My vision was really to educate kids in a very entertaining and visual arts way about these activists and about these change makers.

    我的願景是以一種非常娛樂和視覺藝術的方式教育孩子們,讓他們瞭解這些活動家和變革者。

  • So given them the opportunity to be part of it, but also making sure that they're informed and they understand who these people are and what they did.

    所以給了他們機會成為其中的一部分,但也確保他們被告知,他們明白這些人是誰,他們做了什麼。

  • The book feature side by side Portrait's of really activists alongside Children transformed to look like them, Mesereau insisted the kids show up informed about who they were portraying and to even memorize a notable line or two from their alter egos.

    這本書的特點並排的肖像的真正的活動家旁邊的兒童轉變為像他們一樣,Mesereau堅持孩子們顯示出知情關於他們描繪的人,甚至記住一個顯著的線或兩個從他們的另一個自我。

  • She photographed Jonathan Road or it Selma, Alabama's famed Edmund Pettus Bridge.

    她拍攝了喬納森路或它的塞爾瑪,阿拉巴馬州著名的埃德蒙-佩特斯橋。

  • Were the 13 year old posed as late Congressman John Lewis and delivered big time when it came to reciting what is perhaps Lewis's most famous line?

    13歲的孩子冒充已故國會議員約翰-劉易斯,並在背誦可能是劉易斯最著名的臺詞時,大顯身手嗎?

  • Never, ever be afraid to make some noise gets a good trouble necessary trouble, so redeem the soul of America.

    千萬不要,千萬不要怕發出一些聲音得到一個好的麻煩必要的麻煩,所以挽回美國的靈魂。

  • Nine year old Nia Thompson brushed up on Harriet Tubman before posing is the heroic former slave and abolitionist.

    九歲的尼婭-湯普森在哈麗特-塔布曼身上刷了一把,然後才擺出是英雄的前奴隸和廢奴主義者。

  • It felt really good.

    感覺真的很好。

  • I mean, I get to actually play a hero that basically helped people be free, and I actually don't know where I'd be without her like it was.

    我的意思是,我得到真正發揮的英雄 基本上幫助人們獲得自由, 我其實不知道我會在哪裡 沒有她喜歡它。

  • Didn't her act that she didn't do this?

    她的行為不是說她沒有做這件事嗎?

  • I don't know where I'd be.

    我不知道我會在哪裡。

  • The book features over 30 icons with pint sized versions of the late Shirley Chisholm, the first black woman elected to the U.

    這本書有30多個圖標,有已故的Shirley Chisholm的品脫大小版本,她是第一位當選為美國總統的黑人女性。

  • S.

    S.

  • Congress.

    國會。

  • An educator, Booker T.

    作為教育家,布克.

  • Washington Measurer, who who was the only black girl in her school growing up in Boston, said she's trying to teach kids, which she didn't learn in class.

    華盛頓Measurer是她在波士頓長大的學校中唯一的黑人女孩,她說她正在努力教孩子們,這是她在課堂上沒有學到的。

  • There was never any black history like ever any black history, and when they tried to give us a little bit of a tribute on in February, it was on Lee Martin Luther King.

    從來沒有任何黑色的歷史,像以往任何黑色的歷史,當他們試圖給我們一點點的致敬在二月,這是李馬丁路德金。

  • That's the only person that they knew was Dr Martin Luther King.

    他們只知道馬丁-路德-金博士是這樣的人。

  • And oh, by the way, he had a dream that's about it.

    哦,對了,他做了一個夢,就是這樣。

and go nice.

並走好。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 活動家 國會 肖像 劉易斯 孩子 議員

孩子們為新書擺出民權偶像的造型 (Kids pose as civil rights icons for new book)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 26 日
影片單字