Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Yeah.

    是啊。

  • So just hours ago, the prime minister here in Britain announced his plans to slowly start easing the lock down restrictions.

    所以就在幾個小時前,英國這裡的首相宣佈了他的計劃,要慢慢開始放寬鎖定限制。

  • And while I do not think they're happening soon enough to save our business is the biggest thing that I noticed was his emission on any guidance when it comes to political campaigning Now, if you haven't been following the events over here, um, and the Brian for Mayor campaign, then you won't know that.

    雖然我不認為他們很快就會發生,以拯救我們的生意,但我注意到的最大的事情是他在任何指導上的排放,當它涉及到政治競選時,現在,如果你沒有跟隨事件在這裡,嗯,和布萊恩為市長競選,那麼你不會知道。

  • Ah, few weeks ago we were detained, find and then banned for campaigning to be the next mayor of London.

    啊,幾周前,我們被拘留,發現,然後被禁止競選成為下一任倫敦市長。

  • And I've actually just got the letter from the city of London police and they say I was fine specifically for quote campaigning to be mayor of London.

    而實際上我剛剛收到了倫敦市警方的信,他們說我是沒事的,特別是報價競選倫敦市長。

  • That's what I was fine for, and I was banned to continue doing that.

    我就是因為這樣才沒事,我被禁止繼續這樣做。

  • And I find it quite peculiar that our prime minister today did not speak about any of the restrictions.

    而且我覺得很奇怪的是,我們的總理今天沒有談到任何的限制。

  • When it comes to political campaigning Now, he said that we wouldn't see events happening until May.

    當談到政治競選現在,他說,我們不會看到事件發生,直到5月。

  • So does that include political events?

    那麼,這是否包括政治事件?

  • And if that's the case, it's very, very worrying.

    如果是這樣,那就非常非常令人擔憂了。

  • I'm also looking for guidance when it comes to, uh, volunteers dropping leaflets off by which at this point has been told that we cannot dio, which means that that favors the big parties.

    我也在尋找指導,當它涉及到,呃,志願者放棄傳單關閉在這一點上已被告知,我們不能dio,這意味著,有利於大黨。

  • And it's really it hinders the little guys that don't have the big funding toe literally pay cos toe leaflet when you could have volunteers doing that.

    這真的是它阻礙了小傢伙 沒有大的資金 從字面上支付COSe傳單 當你可以有志願者這樣做。

  • But that, of course, has not been addressed today, and also door to door campaigning and canvassing was also not addressed.

    但這一點,今天當然沒有解決,還有上門宣傳和拉票也沒有解決。

  • So the prime minister has avoided the free and fair election issue and the democratic process in general.

    所以,總理迴避了自由和公平的選舉問題以及整個民主進程。

  • And just recently, the conservative chair Amanda Milling said election campaigning would open up as restrictions ease and yet we haven't seen that address today, So I'm frustrated.

    而就在最近,保守派主席阿曼達-米林表示,隨著限制的放寬,競選活動將開放,然而我們今天還沒有看到這個地址,所以我很沮喪。

  • I'm sure you're frustrated were in the front page of The Evening Standard and The Express on Friday, talking about how we are unimpressed with the current mayor of London, who is out there literally campaigning, forcing police officers to pose with him, forcing nurses to pose with him as he campaigns to be the next mayor.

    我相信你們一定很沮喪... ...在週五的《標準晚報》和《快報》的頭版上,談到了我們對現任倫敦市長的印象不佳,他在外面搞競選活動,強迫警察和他擺姿勢,強迫護士和他擺姿勢,因為他在競選下一任市長。

  • And yet me as an independent candidate, I'm not allowed to do those things.

    然而我作為一個獨立候選人,我是不允許做這些事情的。

  • The police, they don't do photo ops with me.

    警察,他們不和我拍照。

  • They find me and banned me from campaigning, and I'm not allowed to go out there and get my message to you, which means they are ruining the democratic process, which is your fundamental human right to choose your elected officials.

    他們找到我,禁止我參加競選活動,我不能出去給你們傳遞信息,這意味著他們正在破壞民主進程,這是你們選擇民選官員的基本人權。

  • And let's be honest, this is a time where you want to be choosing your elected officials because they're going to control your future, your mental health, your well being, your Children's future as well.

    讓我們說實話,這是一個時代,你要選擇你的當選官員,因為他們將控制你的未來,你的心理健康,你的福祉,你的孩子的未來以及。

  • And so I am asking the prime minister form or guidance here because it looks like once again you are penalizing the little guy.

    所以我想請總理在這裡給予形式或指導,因為看起來你又一次在懲罰小人物。

  • You are penalizing the independent party.

    你是在懲罰獨立的一方。

  • And let's face it, we as independence have the best ideas of any political candidate out there.

    讓我們面對現實吧,作為獨立派,我們擁有所有政治候選人中最好的想法。

  • And I'll take the Pepsi Challenge when it comes to my policies versus those of Sadiq Khan or any other candidate out there.

    而當涉及到我的政策與Sadiq Khan或其他候選人的政策時,我會接受百事可樂的挑戰。

  • Go to my website Brian for mayor dot London.

    去我的網站Brian for mayor dot London。

  • I have 12 detailed policies and 12 videos to accomplish to accompany each policy, and those have been up there for three months.

    我有12個詳細的政策和12個視頻來完成每個政策的配套,這些政策在上面已經有三個月了。

  • MAWR detail on my housing plan more detail on my plan to fight crime MAWR detail on my plan to stop bankrupting our transport infrastructure is on my website and yet I'm not allowed to have my volunteers dropped leaflets through your doors.

    MAWR關於我的住房計劃的細節更多關於我的打擊犯罪計劃的細節MAWR關於我的計劃的細節,以停止破產我們的交通基礎設施是在我的網站上,但我不允許我的志願者通過你的門扔傳單。

  • I'm given no guidance on when I could start having political events and that the clock is ticking.

    我沒有得到任何指導,什麼時候可以開始舉行政治活動,而且時間緊迫。

  • We have 73 days left here until the actual elections here for mayor of London.

    我們還有73天就要進行倫敦市長的實際選舉了。

  • And again, it just seems, as this is once again political.

    又似乎,這又是一次政治。

  • You know, I'm not saying the mayor of London sent his police officers to stop us because we were potentially the only candidate who could mess up his plans.

    我不是說倫敦市長派警察來阻止我們 因為我們可能是唯一一個會搞砸他計劃的候選人。

  • I'm not saying the prime minister is being vague on these guidances to stop independent parties like mine, But that's exactly what's happening.

    我並不是說首相在這些指導意見上含糊其辭,以阻止像我這樣的獨立政黨,但這正是正在發生的事情。

  • And they are penalizing the little guy.

    而且他們在懲罰小人物。

  • Tell me what you think.

    告訴我你的想法。

  • Leave your comments below or share this video out there.

    在下面留下你的評論,或者把這個視頻分享出去。

  • Do you think this is fair in the democratic process?

    你認為這在民主進程中公平嗎?

  • Do you think free and fair elections can take place if independent parties are not allowed to go out there and campaign?

    如果不允許獨立黨派出去競選,你認為可以進行自由、公平的選舉嗎?

  • I was taking attacks the other day and he said He said, Brian, I see your videos and they're great, but are you gonna be allowed to actually campaign and I said, Great question.

    有一天,我正在接受攻擊,他說,他說,布萊恩,我看到你的視頻,他們是偉大的,但你會被允許真正的活動,我說,偉大的問題。

  • I'm waiting for my prime minister to clarify that I already know how the mayor feels about it.

    我在等我的首相澄清,我已經知道市長的感受了。

  • He sent his police officers over there to tell me how he feels.

    他派他的警察過去告訴我他的感受。

  • And by the way, I will be posting the letter sent to my police, by police to my social accounts.

    順便說一句,我會把警察發給我的信,由警察發到我的社交賬號上。

  • And you can see exactly where they say they're finding me for campaigning to be mayor of London.

    你可以看看他們說的在哪裡找到我,因為我在競選倫敦市長。

  • And if that doesn't say it right there, that this is a political move.

    如果這還不能說明這是一個政治行動。

  • Well, then, I don't know what it is, but that's okay.

    好吧,那麼,我不知道它是什麼,但這沒關係。

  • We're gonna push forward because I know that the people in the streets really Londoners could see that I actually have solutions.

    我們要向前推進,因為我知道街上的人真的倫敦人可以看到,我其實有解決方案。

  • And I care about the people in this city.

    而且我關心這個城市的人。

  • So there you go again.

    所以你又來了。

  • Leave your comments below.

    請在下方留言。

  • We're moving forward.

    我們正在前進。

  • Brian from mayor dot London joined the team volunteer with us.

    來自倫敦市長點的Brian也加入了我們的志願者隊伍。

  • Tell your friends, let's make this happen.

    告訴你的朋友,讓我們來實現這個目標。

Yeah.

是啊。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 競選 市長 政治 指導 倫敦 警察

BORIS JOHNSON 何時結束對政治競選的鎖定??自由公平選舉必須進行 (BORIS JOHNSON WHEN WILL LOCKDOWN ON POLITICAL CAMPAIGNING END? ? FREE & FAIR ELECTIONS MUST PROCEED)

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 23 日
影片單字