Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • The only way to keep a secret between two people

    兩個人之間唯一能保守祕密的方式

  • is to kill one of them.

    是殺了他們中的一個。

  • It's kind of true.

    這是一種真實的。

  • The state of Utah has long been the home of the Mormons.

    猶他州一直以來都是摩門教的故鄉。

  • I love the gospel with all my heart.

    我全心全意地愛著福音。

  • They are driven by history,

    他們是由歷史推動的。

  • and they want to preserve documents.

    而且他們想保存文件。

  • Mark Hofmann found document after document.

    馬克-霍夫曼找到了一份又一份文件。

  • First editions, history, Americana worth 1.5 million dollars.

    初版、歷史、美版價值150萬元。

  • He was a rock star.

    他是一個搖滾明星。

  • Religion sometimes breeds amongst people some extremes.

    宗教有時會在人們中間滋生一些極端的東西。

  • The first explosion ripped through a downtown office building

    第一次爆炸炸燬了市中心的一棟辦公樓。

  • killing one man.

    殺一個人。

  • The second explosion, outside ofHolladay home,

    第二次爆炸,在霍勒迪家門口。

  • claimed another life.

    又奪走了一條生命。

  • Panic began to ensue, 'cause two bombs suggest a serial killer.

    恐慌開始接踵而至,因為兩枚炸彈表明是一個連環殺手。

  • Then the shock came.

    然後,震驚就來了。

  • There are very expensive documents in the automobile.

    汽車裡有很貴的證件。

  • The salamander letter gave a far different story

    蠑螈的信給出了一個截然不同的故事。

  • of the Church's roots.

    的教會根基。

  • Instead of God and angels, now it's salamanders and magic.

    現在不是上帝和天使,而是蠑螈和魔法。

  • This material was potentially devastating.

    這份材料具有潛在的破壞性。

  • People who wanted to protect the Church

    想保護教會的人

  • didn't want this document to come to light.

    不想讓這份文件被曝光。

  • There's a speculation the Church was trying to acquire it

    有一種猜測是教會想收購它?

  • in order to suppress it.

    以此來壓制它。

  • Everyone's a suspect.

    每個人都有嫌疑

  • What do you think

    你覺得呢...

  • about lying for the Lord?

    關於為主人撒謊?

  • It started snowballing.

    它開始滾雪球。

  • Machine guns, bombs

    機槍,炸彈...

  • We all should have suspected.

    我們都應該有所懷疑。

  • Secrets just can't be kept.

    祕密就是不能保守。

The only way to keep a secret between two people

兩個人之間唯一能保守祕密的方式

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 Netflix 教會 文件 保守 炸彈 爆炸

摩門教中的謀殺案 - 官方預告片 - Netflix (Murder Among the Mormons | Official Trailer | Netflix)

  • 1 1
    林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 23 日
影片單字