Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • And as we just heard, Trump's acquittal doesn't mean his legal troubles are over.

    正如我們剛剛聽到的,特朗普的無罪釋放並不意味著他的法律問題已經結束。

  • There are multiple investigations into his conduct at both the state and federal level, which could scupper his hopes for a political comeback.

    在州和聯邦層面,對他的行為進行了多項調查,這可能會破壞他在政治上覆出的希望。

  • We have this look now at some of the legal battles awaiting the former president.

    我們現在就來看看等待前總統的一些法律戰役。

  • Yeah, mhm.

    是啊,嗯。

  • The president's niece, Mary Trump, not only wrote a book about her uncle, she accuses him and two of his siblings of cheating her out of her inheritance.

    總統的侄女瑪麗-特朗普不僅寫了一本關於她叔叔的書,她指責他和他的兩個兄弟姐妹騙取她的遺產。

  • Fraud was not just the family business begins her claim against him.

    欺詐不僅僅是家族企業開始她對他的索賠。

  • It was a way of life.

    這是一種生活方式。

  • The doctor of psychology is seeking half a million dollars in damages.

    心理學博士要求賠償50萬元。

  • Mhm.

  • Michael Cohen, Trump's former lawyer, did business on behalf of Trump, and for that he was sentenced to three years in jail and he is a cheat.

    特朗普的前律師邁克爾-科恩代表特朗普做了生意,為此他被判處三年監禁,他是個金光黨。

  • Cohen paid Playboy model Karen MacDougal and adult entertainer Stormy Daniels to keep quiet during the 2016 election about their sexual relationships to Trump as sitting president.

    科恩付錢給花花公子模特凱倫-麥克杜格和成人藝人斯托米-丹尼爾斯,讓他們在2016年大選期間對在任總統特朗普的性關係保持沉默。

  • Trump was not charged for violating campaign funding rules, but he could be now, yeah, mhm.

    特朗普沒有因為違反競選資金規則而被起訴,但他現在可能會被起訴,是的,嗯。

  • For more than a year, New York District Attorney Cyrus Vance requested access to tax and financial documents pertaining to Trump and his businesses on suspicion of insurance and bank fraud and tax evasion.

    一年多來,紐約地區檢察官賽勒斯-萬斯以涉嫌保險、銀行欺詐和逃稅為由,要求查閱與特朗普及其企業有關的稅務和財務文件。

  • It's unclear if Trump's tax returns will show evidence of crimes.

    目前還不清楚特朗普的納稅申報單是否會顯示犯罪證據。

  • But should suspicions Harden, Trump could face severe consequences.

    但如果懷疑哈登,特朗普可能會面臨嚴重後果。

  • It's totally fakeness made up fake mhm.

    這完全是以假亂真的造假嗯。

  • Trump is said to have artificially inflated the value of his real estate portfolio when applying for credit and undervalued it significantly when paying property tax.

    據悉,特朗普在申請信貸時人為誇大了其房地產投資組合的價值,而在繳納房產稅時則大大低估了其價值。

  • Trump's son, Eric, is Theo, executive vice president of the Trump organization.

    特朗普的兒子埃裡克是特朗普組織的執行副總裁西奧。

  • He has already given witness testimony.

    他已經提供了證人證言。

  • Mhm.

  • No man is above the law, including the president.

    沒有人可以凌駕於法律之上,包括總統。

  • United States.

    美國:

  • Several women have accused Trump of sexual misconduct, including rape.

    多名女性指控特朗普性行為不當,包括強姦。

  • He has consistently called the claims fabrications, folks.

    他一直稱這些說法是捏造的,夥計們。

  • In the face of such denial, some of Trump's accusers have launched libel actions, among them Summer Zervos and ex contestant on Trump's TV show The Apprentice, and Jean Carroll Ah, former columnist for Elle magazine.

    面對這樣的否認,一些特朗普的指控者發起了誹謗訴訟,其中包括特朗普電視節目《學徒》的前選手Summer Zervos和《Elle》雜誌的前專欄作家Jean Carroll Ah。

  • Mhm, I just wanna find UH, 11,780 what's.

    嗯,我只是想找到UH,11780是什麼。

  • And then there's the phone call.

    然後是電話。

And as we just heard, Trump's acquittal doesn't mean his legal troubles are over.

正如我們剛剛聽到的,特朗普的無罪釋放並不意味著他的法律問題已經結束。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級 中文 特朗普 科恩 法律 欺詐 起訴 總統

唐納德-特朗普還面臨哪些法律訴訟?| 特朗普還面臨哪些法律訴訟? (What legal battles does Donald Trump still face? | DW News)

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 14 日
影片單字