Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • hey guys welcome to aizu wakamatsu  this is actually one of my  

    大家好,歡迎來到會津若松,這實際上是我

  • favorite spots in japan i think i've been here  about five times now i think it's actually  

    在日本最喜歡的景點之一,我想我已經來過這里大約五次了,我認為這實際上

  • the spot in all of japan that i've visited the  most number of times because i love it so much  

    是我參觀過最多的日本各地,因為我喜歡太多了,

  • this is the first hotel i will be staying in  tonight i'll give you guys the full tour in a  

    這是我今晚將入住的第一家酒店,我將在 第二秒鐘 為大家提供完整的旅遊,

  • second but let me just explain why i've decided  to come to fukushima so because no international  

    但是讓我解釋一下為什麼我決定來福島,因為沒有國際

  • tourists are allowed to enter japan at the  moment the government is kind of encouraging  

    遊客進入日本,目前,政府在鼓勵

  • japanese residents who can travel and are able to  work remotely to go out and stay at ryokan hotels  

    那些能夠出差,能夠遠程工作的日本居民外出並住在日式旅館,

  • so because i'm lucky enough that the work i'm  currently working on is all done on my computer  

    因此,因為我很幸運,我目前正在從事的工作全部在計算機上完成

  • i can really do it anywhere in japan so decided  to come to my favorite place here izu akumatsu  

    我真的可以在日本的任何地方做到這一點,所以決定來到我最喜歡的地方福島伊豆秋松市

  • in fukushima and support the local tourism  industry stay in a couple really cool ryokans  

    ,並支持當地旅遊業住在一對非常酷的日式旅館中,

  • and just relax and get some work done it beats  sitting in my living room so let me give you  

    然後放鬆一下,做一些工作,這比坐在我的客廳裡 要好得多 。 讓我給

  • guys the full tour this is my first time staying  at this hotel the room looks really nice so far  

    你們這次旅行是我第一次來這家酒店,房間到目前為止看起來真的很不錯,

  • so you come in the entrance here i've gotlittle shower and washroom area off to this side

    所以您進入這裡的入口。我有一個小淋浴間和洗手間,位於這邊的

  • fancy toilet

    高檔洗手間

  • looks like they've provided like skincare  hair care all the little accessories  

    看起來像是提供了保養頭髮一樣照顧所有的小配件,

  • it's a little basket down  there with some bath towels

    它是一個小籃子,下面放一些浴巾

  • and over here is the little shower room in here  i think we have the futon yeah extra futon i like  

    ,在這裡是這裡的小淋浴間。我想我們有蒲團,是的,我想把多餘的蒲團

  • to pile them up and make my bed super comfy  so this is the main living area they've got  

    堆起來,讓我的床超級舒服,所以這是主要生活區域,他們有

  • a little table and they always give you welcome  snacks and they're always different i'm really  

    一張小桌子,它們總是為您提供歡迎的小吃,而且它們總是不同的。我真的很

  • curious what they are they're always packaged  so nicely oh this one is izu hana mamet flower  

    好奇它們是什麼,它們總是包裝得非常好哦,這是izu hana mamet花,

  • i don't think they're actually like from a flower  but i think i know what they are they're like the  

    我沒有認為它們實際上就像一朵花,但我想我知道它們是什麼,就像

  • really sweet beans they're famous here in  fukushima so they usually serve you those  

    它們在福島州(Fukushima)出名 的 真正的甜豆 一樣, 因此它們通常為您服務

  • oh they're really big ones look at them they're  huge these are so tasty with green tea i should  

    哦,它們是非常大的,看著它們它們這些巨大的綠茶很好吃,我 可能 應該

  • probably brew myself some tea but i'm  so hungry i'm just gonna eat them now

    煮一下喝了些茶,但我好餓,我現在要吃了。

  • yeah so it's just a bean it doesn't look like  it would be sweet but it's actually really sweet  

    是的,它只是一種豆子,看起來不像是甜的,但實際上真的很甜

  • which is why they're good to eat with tea because  it kind of just tastes like eating soft sugar  

    ,這就是為什麼他們可以和茶一起吃的原因,它那種只是味道像吃軟糖

  • so the bitterness of the tea balances them out  but they're so good but yeah a little table tv

    所以茶餘額的 苦味 出來,但他們是如此的好,但耶一張小桌子電視

  • my futon for the night an air conditioner which  i will need because it's really hot and humid in  

    我蒲團了一夜的空調,我需要,因為它是真正濕熱

  • here there will probably be some yukata yep thatcan wear around the ryokan it's totally acceptable  

    這裡我可能會在日式旅館周圍穿一些浴衣,完全可以接受

  • to just put your yukata on and wander around the  hotel look at the view it's so pretty got really  

    ,只需將您的浴衣穿上並在酒店周圍轉悠,看一下風景真是太

  • lucky with the weather it was actually saying  thunderstorms a week so i thought it was going  

    幸運了,因為它實際上是一周說雷暴雨,所以我以為會

  • to be super rainy but at the moment looks really  nice over there what's in here tea and coffee

    下大雨,但此刻那裡的茶和咖啡看起來真的很不錯

  • and this is just a little sitting area this  is probably where i'll relax and do my work  

    ,這只是一個小休息區,這可能是我放鬆的地方,我的工作

  • have the pretty view of outside so that is my  first hotel for tonight while the weather is  

    可以看到外面的漂亮景色,所以那是我今晚在哭泣時的第一家酒店她

  • not pouring and thunderstorming i think i should  take advantage of it and go outside so let me take  

    沒有傾盆大雨,我想我應該利用它,到外面去,所以讓我帶

  • you guys outside and we'll kind of explore  the town together it's a really chill town  

    你們到外面去,我們將一起探索這個小鎮,這是一個非常涼爽的小鎮,

  • it's not huge you can get around by foot but i'll  probably be taking a taxi just because i'll have  

    雖然步行不遠,但是規模不大,但是我可能只是因為我會

  • like my camera gear and stuff with me there's  a couple things that i researched online that i  

    喜歡我的相機裝備和東西而 打車,所以我在 網上研究了幾件事,我

  • want to go see so fingers crossed they're open  and we can get into them but let's go inside

    想去看看,所以他們要張開手指,我們可以伸手去拿,但讓我們進去,

  • so the first stop today is hazaido temple  i can't believe i've never been here  

    所以今天的第一站是hazaido寺,我簡直不敢相信我從來沒有

  • coming to isiwakamatsu so many times and never  coming here is really strange but i just never had  

    來過isiwakamatsu很多次,也從未來過這裡,這真的很奇怪,但是我只是沒有

  • the opportunity to so it's a really cool wooden  buddhist temple it was built in the late 1700s  

    機會,所以這是一座非常酷的木製佛教寺廟它始建於1700年代後期

  • and it's the design of the place that  is really what makes it so amazing so  

    ,正是這個地方的設計真正使它變得如此令人驚奇,因此

  • i'll explain more about that when we get up  there there's a little um kind of tourist street  

    我將在下車之後再解釋一下有關這方面的更多信息:觀光街上的一些東西,

  • omiyage and foods and shopping on the way up  to the temple okay they've got an escalator  

    食物和購物到寺廟的路上好吧,他們有一個ES calator

  • if you don't want to take the really long  staircase so it cost 250 yen to go up to  

    如果你不想把很長的樓梯所以它耗資2.5日元上升到

  • the temple it's a it's not an escalator  it's like a conveyor belt it's really cool

    這是一個寺廟它不是一個自動扶梯它就像傳送帶這真的很酷

  • oh they're so pretty

    哦,他們這麼漂亮

  • so to get to the temple you go down this pathway  

    這麼去寺廟你沿著這條路走,

  • here there's such a good  view of the city from here

    從 那裡可以 看到整個城市的美景,

  • there it is i thought it was going to be  further into the mountains but it's right here  

    我想這將是到山上更遠的地方,但是就在這裡,

  • wow that's really cool so the cool thing  about this temple is it's designed in a  

    哇,真的很酷,所以這座寺廟的酷之處在於它是在

  • double helix shape so the staircase going  up never interacts with the staircase going  

    雙螺旋形狀,所以上升的樓梯永遠不會與 下降 的樓梯相互作用,

  • down so you never pass the people in the  temple you go up one way and down the  

    因此您永遠不會讓寺廟中的人經過,您會以一種方式上下移動,

  • other apparently there's a french castle  with this design designed by leonardo da  

    顯然有一座由萊昂納多·達·

  • vinci and they think that this temple here was  based off of that design but let's go inside

    芬奇 設計的法國城堡 ,他們認為這裡的這座寺廟是基於這種設計的,但是讓 我們走進 裡面

  • so as we walk through the temple you'll see that  there's different buddhist deities along the way  

    ,當我們穿過寺廟時,您會發現沿途 有30多個 佛教神靈,而

  • there's over 30 of them and the reason they  designed it the staircase like this is so that you  

    他們設計樓梯的原因是這樣的,你

  • can pray to them in peace and not get interrupted  by the people coming down on their way back

    可以和平地向他們祈禱,而不會被途中倒下的人們打擾,

  • so here's the peak of the temple here and down

    所以這裡是這座寺廟的頂峰,而這座寺廟

  • what a pretty little temple complex aizu was  actually already one of my favorite spots in japan  

    很小的會津實際上已經是我在日本最喜歡的景點之一,

  • and i didn't even know this place existed so it  was pretty amazing if you're looking for a really  

    而我沒有甚至知道這個地方的存在,所以如果您要

  • chill relaxing vacation out in a more countryside  area of japan definitely check out aizuwakamatsu  

    在日本的更多鄉村地區 尋找一個真正令人 放鬆的休閒假期,那 真是太了不起

  • it's gorgeous wow look at the wall look  at the variety of color it's so cool  

    了,絕對可以看看會津若松, 它是華麗的哇,看著牆壁,看看各種顏色, 如果 真的很酷

  • if you didn't know the color of hydrangea depends  on the ph of the soil that they're grown in

    ,您不知道繡球花的顏色取決於它們生長的土壤的

  • and that concludes our adventure  throughout sazaido temple and so  

    酸鹼度,這結束了我們在整個sazaido寺院的冒險之旅,

  • glad we had a chance to come this timefind something to eat i'm hungry i have  

    很高興我們這次有機會來我吃飯,我餓了我

  • a shop right here outside the temple  actually that does freshly made mochi

    在寺廟外面的這家商店實際上是新鮮製作的麻mo,

  • hey

  • wow so these are the walnut mochi i didn't expect  it to look like this i thought the walnuts were  

    哇,所以這些是核桃麻mo,我沒想到它看起來像這樣,我以為核桃

  • going to be inside and she gave me some pickles  as well so i think these are going to be sweet  

    要放進去了,她也給了我一些泡菜。所以我認為這些會變得很甜,

  • it's freshly made mochi she  just made it in the back there

    它是新鮮製作的麻chi,它只是在後面做的,

  • wow that's really yummy it actually reminds  me of a hungarian dessert that my grandpa  

    哇,真的很好吃,這讓我想起了我的祖父 曾經用核桃做的

  • used to make with walnuts it's a walnut  cake it's really sweet but it's actually  

    匈牙利甜點, 這是一個核桃蛋糕,它真的很甜,但實際上

  • kind of salty at the same time  it's a really nice combination

    有點咸同時,這是一個非常不錯的組合,

  • all right i'm gonna grab another drink because  it's so hot oh that looks good hokkaido melon soda  

    我要再買一杯飲料,因為它太熱了哦,看起來不錯的北海道瓜汽水,

  • i just want to water though right off to the next  stop i want to take you guys today there's a showa  

    我只想澆水,儘管下一站我想帶你們今天,昭和

  • era museum here they're really fun to look at  it's more like a shop than a museum and lots  

    時代博物館在這裡,他們看起來更像是一家商店,而不是博物館,這真的很有趣,而且很多

  • of the time they let you actually touch the stuff  and like go through it and it's lots of fun so the  

    時候,它們讓您真正接觸到東西並喜歡穿過它,這很有趣,所以

  • showa era kind of covers uh quite a long period  but it's really cool seeing the old antiques  

    昭和時代涵蓋了很多相當長的一段時間,但是 當您在日本這個具有歷史意義的重要

  • from that period interesting japan tidbit when  you're in areas like this historically important  

    地區 時, 看到 那個時期的有趣的日本 古玩真是太酷了

  • areas of japan they kind of tone down the colors  of the signage and the stores in order to fit in  

    ,它們會淡化標牌和商店的顏色,以便 與衝浪有趣的是,您會發現該

  • with the surroundings so you'll notice  that all the convenience stores in the  

    地區 所有的便利店

  • area are black and white not their typical  really bright loud colors it's really cool  

    都是黑白的,而不是典型的明亮鮮豔的色彩,真的很酷,

  • so we're in kind of the downtown area of  izuwakamatsu now lots of little shops lots  

    所以我們在伊豆若鬆的市區,現在有很多小商店,有很多

  • of kind of touristy souvenir type things tons of  restaurants all right we've made it this is the  

    旅遊景點紀念品類的東西很多餐館都可以,我們已經做到了,這就是

  • museum here it's called showa natsukashi it's  right in downtown aizu wakamatsu so it's very  

    博物館,這裡叫做昭和夏橋,就在會津若松市中心,所以很

  • easy to find it costs a couple dollars  to get inside but there's lots to see

    容易找到它需要花費幾美元才能進入,但是有很多地方可以看到

  • this is cool it's like a little izakaya

    這很酷就像一個小居酒屋,

  • wow this place is really  cool i've been to a few showa  

    哇,這個地方真的很酷,我去過一些昭和

  • museums and often there's just one little area  that's kind of set up like a room how it would  

    博物館,而且通常只有一個小區域像是一個房間,就像

  • be back then and the rest is just kind of items  laid out on shelves and stuff but this place the  

    那時候的樣子,其餘的只是擺放的東西擺在架子上或東西上,但是這個地方

  • whole area feels like you're just back in time  in a town or something there's shops and rooms  

    整個區域感覺就像您回到了時光倒流的小鎮上,或者那裡有商店和房間,

  • it's really cool they've designed it all so that  you feel you're just transported back in time  

    這真的很酷,他們已經設計了這一切,因此您覺得自己只是回到了過去

  • like a living room from the  1950s we have in here pencils

    就像一個起居室1950年代,我們在這裡買過的鉛筆

  • wow even old tissues i've  never seen this brand before

    甚至連舊的紙巾都令我驚嘆,我在

  • washing machine it says they're just toys there's  a little makeup mirror here we still have all the

    洗衣機 之前從未見過這個品牌, 它說它們只是玩具,那裡有一個小化妝鏡,在這裡,我們仍然看到所有

  • products

    產品

  • look at the toothbrush why is it so big  

    ,為什麼牙刷這麼大,

  • and then downstairs underneath the museum they've  got an antique shop all of this stuff is for sale

    又然後在博物館下面的樓下,他們有一家古董店,所有這些東西都在出售。

  • i could make my own mochi at home

    我可以在家做我自己的年糕,

  • they're also selling the old-school snacks  and they've got a little tub here filled with  

    他們也在賣老式點心,而且這裡有一個裝滿 拉麵瓶 的小浴缸。 如果你們喜歡這個 真正酷的

  • ramune bottles this is how they used to keep  them cool if you guys enjoyed that museum that  

    博物館,這就是他們過去保持 冷靜的方式,它實際上比我預期的要好,就像我說的那樣,這

  • was really cool it was actually better than i was  expecting like i said it's a lot different than  

    與我曾經去過的其他昭和時代的博物館 有很大的不同。

  • some of the other showa era museums i've been  in it was a lot more interactive and just really  

    更具互動性,而且 設計 得非常 好,我將在下面

  • nicely designed i'll have all the information  of the places i'm visiting on my trip down below  

    的描述框中 提供我旅途中要去的地方的所有信息,

  • in the description box so you guys can check them  out but i think i'm gonna go back to my hotel for  

    以便你們可以查看它們,但我想我要回到我的酒店

  • a little bit starting to rain now like i expected  it would so i'll see you guys in the morning bye  

    一 點點開始下雨,現在像我預期它會因此,我會在早上再見

  • for now good morning welcome to day two of my  fukushima adventure so i looked at the weather  

    , 大家早上 好,歡迎來到我的福島探險之旅的第二天,所以我 今天早上

  • this morning and it said it was cloudy until 5 pm  and i thought that's perfect i can make it out to  

    看天氣 ,說直到下午5點都是陰天,我認為這很完美,我可以解決到

  • the area i wanted to show you guys today  just in time before the rain starts but no  

    我今天想在雨開始之前及時向大家展示的區域,但是沒有,

  • it decided to start pouring already i haven't  even left the hotel yet if the rain doesn't stop  

    它決定開始 傾盆大雨 了,我什至還沒有離開酒店,如果雨沒有停止的

  • then i'll probably just go straight to my next  hotel which is pretty exciting though because i  

    話,我可能會直接去我的下一個酒店非常令人興奮,因為我

  • got a really fancy one for my last day here  i have my own little onsen bath in the room  

    在這裡的最後一天得到了一個非常喜歡的酒店,我在房間裡有自己的小溫泉浴池,

  • i've never stayed at this hotel before so should  be really nice so we'll see how the weather goes  

    我之前從未在這家酒店住過,所以應該非常好,這樣我們將看看如何天氣會好轉,

  • but we might head straight to my next hotel for  our next destination we will see so as expected  

    但是我們可能會直接前往我的下一家酒店前往我們的下一個目的地,所以我們預期

  • it rained all day but welcome to my new hotel room  it's really nice i'm so excited to show you guys  

    會整天下雨,但是歡迎來到我的新酒店房間,這真的很好,我很高興向大家展示,

  • so i've got two beds the reason i got suchbig room is because of the bath they only have  

    所以我有兩張床,我得到這麼大房間的原因是因為洗澡,他們只有

  • a couple rooms with the private bath in the room  and it's usually like the big family suite but  

    幾個房間房間裡的私人浴室,通常像是大型家庭套房,但是

  • check this out this is probably the nicest  private onsen bath hotel room i've ever seen  

    檢查一下,這可能是我見過的最好的私人溫泉浴室酒店房間,

  • take my socks off i need to get my feet  wet but um behind me they've got little  

    脫掉襪子我需要弄濕我的腳,但是在我身後我的

  • sink area here where you can  prepare and then check this out  

    水槽面積 很小 ,您可以在這裡準備,然後檢查一下,

  • not only is there a super spacious beautiful  bath but i have this view how cool is that  

    不僅有一個超寬敞的漂亮浴缸,而且我認為, 我喜歡河的聲音

  • i love the sounds of the river because the  temperature oh that's hot that's really hot  

    有多酷, 因為溫度哦,那真熱,那真是熱

  • i might have to add some cool water to that but  how cool is this i am so stoked to get in this  

    我可能需要在其中添加一些涼水,但是這太涼了,我很

  • bath and relax so here's our welcome snack let's  see what this hotel gives you looks like manju

    高興能入浴並放鬆一下,所以這是我們的歡迎小吃,讓我們看看這家酒店給您的 感覺

  • black sugar it's interesting  how it's beds and not futon

    像是文殊 黑糖,這很有趣,它是床而不是蒲團

  • what's in here a safe and down here we've got the

    什麼是在這裡安全,到這裡我們已經得到了

  • shower area oh this one has a bathtub cool so  the little village that sudokan is located in  

    淋浴區哦,這其中有一個浴缸很酷,也讓這個小村莊sudokan位於

  • is called ashinomaki onsen village and it's so  cute it looks like a really nice place to just  

    被稱為ashinomaki溫泉村,它是如此的可愛,它看起來像一個非常好的地方,只是

  • pop yukata on and wander around  and just relax and enjoy yourself  

    彈出浴衣穿行而過 今晚 放鬆一下,盡情享受

  • tonight i'm gonna have a bath obviously while the  light is still here so i can enjoy those views  

    我的生活吧。顯然,我仍然要洗個澡,這樣我才能欣賞到那些景色

  • and then i'll probably just sit down here and  do some work and enjoy my last day in fukushima  

    ,然後我可能會坐在這裡做一些工作,享受我在福島的最後一天

  • how awesome is this this must be the best  private onsen i've ever rented in japan  

    真是太棒了這一定是我在日本租過的最好的私人溫泉了,我

  • i can't wait to get out and explore the little  town because it looks so nice and i came here  

    迫不及待地要去探索這個小鎮,因為它看起來很好,我是在

  • on a sunday so there aren't that many people  around if you do book a ryokan in japan i do  

    星期天 來到這裡的 ,所以周圍沒有那麼多人您確實在日本預定了旅館,所以我

  • recommend avoiding friday and saturday because it  can get really packed if you come on a sunday most  

    建議您避免星期五和星期六,因為如果您在星期日去,可能會擠得滿滿的,大多數

  • people have to work the next day so they tend  not to go out to do fun so i kind of can enjoy  

    人第二天不得不工作,所以他們往往不會出去玩耍,所以我可以享受

  • the whole space to myself and have lots of room  there's a huge lounge downstairs they've got a  

    我自己的整個空間並有很多空間,樓下有一個寬敞的休息室,那裡有一家

  • fancy restaurant where i'll be having dinner  later and yeah i just can't wait to get out  

    高檔餐廳,我待會兒要去吃晚飯,是的,我迫不及待地想出門

  • and explore the town it's so nice i've got  pure cold water running in the bath right now  

    探索這座城市,這真是太好了。 因為日本人趨於穩定,所以

  • because japanese people tend to be able to stand  temperatures that are like way above anything  

    現在有純淨的冷水在浴缸 中流淌溫度和溫度

  • i could possibly dip my foot into so every timecome to one of these baths i find that i have to  

    都比我高得多,我可能會涉足其中,所以每次我來到這些浴池之一時,我都發現我必須

  • turn the pure cold water on and let it sit  for like half an hour before i can get in  

    打開純淨的冷水,讓其靜置半小時後才能拿到因為

  • i'm gonna sit here and enjoy my last hour  of views before the sun starts to set  

    我要坐在這裡享受我最後一個小時的美景,直到太陽下山之前。

  • i really hope you guys enjoyed this video and  maybe you got some ideas for your next japan  

    我真的希望你們喜歡這個視頻, 如果您決定冒險冒險進入

  • trip if you decide you do want to venture out into  the countryside a little bit fukushima isn't too  

    下一次日本 旅行 ,也許您對此有一些想法。 福島的鄉村有點

  • far from tokyo if you hop on the shinkansen  it'll take just over an hour to get here i  

    離東京不遠,如果您跳上新幹線,到這裡要花一個多小時,我

  • believe do make use of the bullet trains and come  out here for a few days it's such a nice relaxing  

    相信一定要利用子彈頭火車出來幾天,這真是太好了放鬆

  • change of pace from the big cities thanks for  watching guys and i will see you again very soon

    大城市的步伐變化,謝謝大家的關注,我很快就會再見到

  • you

hey guys welcome to aizu wakamatsu  this is actually one of my  

大家好,歡迎來到會津若松,這實際上是我

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 美國腔 寺廟 酒店 日本 福島 博物館 房間

福島溫泉之旅(福島溫泉之旅)

  • 3 1
    Yiu Fung Chow 發佈於 2021 年 02 月 10 日
影片單字