Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Johnson and Johnson asked U.

    約翰遜和約翰遜問烏。

  • S regulators to green light It's Cove in 19 vaccine for emergency use on Thursday and says it will apply to European authorities in the coming weeks.

    S監管機構將於週四綠燈It's Cove in 19疫苗的緊急使用,並表示將在未來幾周內向歐洲當局申請。

  • The company's application to the U.

    公司向美國的申請。

  • S Food and Drug Administration follows its report last week, which said it's vaccine had a 66% success rate of preventing moderate and severe disease in its global trial.

    S食品和藥物管理局繼上週報告後,稱其疫苗在全球試驗中預防中度和重度疾病的成功率為66%。

  • That's less than the currently authorized Pfizer Bio and Tech and Madonna shots, which were 95% effective, and global trials.

    這比目前授權的輝瑞生物和科技、麥當勞打針的有效率95%,以及全球試驗都要低。

  • But studies on those shots were carried out before the highly contagious new variants of the virus appeared to have emerged.

    但在高傳染性的新病毒變種出現之前,就對這些疫苗進行了研究。

  • J and J's vaccine is single dose and could help boost supplies and simplify the US vaccination campaign as concerns emerge over the potential of lower vaccine efficacy against the new variants.

    J和J的疫苗是單劑量的,可以幫助提高供應量,並簡化美國的疫苗接種活動,因為人們擔心針對新變種的疫苗效力可能降低。

  • Unlike the two other vaccines, J and J's shot also doesn't need to be shipped frozen.

    與其他兩種疫苗不同,J和J的疫苗也不需要冷凍運輸。

  • The US has agreed to pay $1 billion for 100 million doses, which J and J said it expected to supply in the first half of the year.

    美國已同意支付10億美元購買1億劑量的藥物,J和J表示預計將在今年上半年供應。

  • The company aims to deliver one billion doses this year with production in the United States, Europe, South Africa and India, the FDA said Thursday evening.

    美國食品和藥物管理局週四晚間表示,該公司的目標是今年提供10億劑量,在美國,歐洲,南非和印度生產。

  • It's scheduled a meeting on February 26th to discuss the company's request for emergency use authorization.

    它定於2月26日召開會議,討論該公司的緊急使用授權請求。

  • Both Pfizer and Madonna's vaccines were authorized just a day after those meetings.

    輝瑞和麥當娜的疫苗都是在這些會議結束後一天才得到授權的。

Johnson and Johnson asked U.

約翰遜和約翰遜問烏。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級 中文 疫苗 授權 劑量 藥物 美國 輝瑞

J&J公司申請美國COVID-19疫苗授權書 (J&J files for U.S. COVID-19 vaccine authorization)

  • 25 1
    林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 06 日
影片單字