Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Yeah.

    是啊。

  • So the Brian for Mayor Digital battle bus tour continues, And today I'm out to the borough of Lambeth here in London, and it's a borough with 68,000 young people, young people that right now are being deprived their chance for a future.

    所以,布萊恩市長數字戰車之旅還在繼續,今天我來到了倫敦的蘭貝斯區,這個區有68000名年輕人,年輕人現在被剝奪了未來的機會。

  • And we've just heard from the Prime Minister today a statement that schools might not open until summer.

    而我們今天剛剛聽到總理的聲明,學校可能要到夏天才開學。

  • And this is something that very much concerns me.

    而這是我非常關注的事情。

  • We've seen recent evidence from the princes, trust that our younger generation just doesn't believe they have a future.

    我們已經看到了最近王子們的證據,相信我們的年輕一代就是不相信自己有未來。

  • They don't believe they'll ever have their dream job.

    他們不相信自己會有夢想中的工作。

  • And this lack of education is really disrupting their development.

    而這種教育的缺失,確實干擾了他們的發展。

  • It's disrupting their optimism, and it's disrupting our chance to build, Ah, great future for this city and this country.

    它擾亂了他們的樂觀情緒,也擾亂了我們建設這個城市和這個國家的偉大未來的機會。

  • I have a 16 year old daughter and she's at home right now, and she's missing this school experience, and it's very, very challenging for her and for everyone.

    我有一個16歲的女兒,她現在在家,她很懷念這段上學的經歷,這對她和大家來說都是非常非常大的挑戰。

  • Andi have also seen that there are studies shown that we could at least get our primary schools back and back in in in session because they're actually at that age, proven to be quite resistant to the virus and also not transmitting the virus.

    安迪也看到,有研究表明,我們至少可以讓我們的小學回到和回到在會議中,因為他們實際上是在這個年齡,被證明是相當的抗病毒,也不會傳播病毒。

  • And this is something we've been talking about on London Real for months.

    而這也是我們在《倫敦實況》上討論了幾個月的事情。

  • Um, I had Dr Martin Cole Dorf off Harvard Medical School, One of the founders, Thank you of the Great Barrington Declaration.

    我有哈佛醫學院的馬丁-科爾-多夫博士 他是《大巴靈頓宣言》的創始人之一,謝謝你。

  • And he said the same thing.

    他也是這麼說的。

  • He said, We just don't see the Children transmitting it, and they, of course, the science is not being used in these political decisions and our Children are paying for it.

    他說,我們只是沒有看到孩子們傳播它,當然,他們,科學沒有被用於這些政治決策,我們的孩子們正在為此付出代價。

  • My Children are paying for it, but more importantly, we have a younger generation that just doesn't believe they're gonna have a future.

    我的孩子們正在為此付出代價,但更重要的是,我們有一個年輕的一代,只是不相信他們會有一個未來。

  • And, uh, I think the damage there, it's really hard to quantify.

    而且,呃,我認為那裡的損害, 它真的很難量化。

  • Riel mental health damage.

    瑞爾精神健康損害。

  • You know, when I was younger, my mom said, Brian, you could do and be anything you want.

    你知道,當我年輕的時候,我媽媽說,布萊恩,你可以做任何你想做的事情。

  • Now, you know, maybe she was being optimistic, But she always told me that if I worked hard that I could be anything.

    現在,你知道,也許她是樂觀的, 但她總是告訴我,如果我努力工作, 我可以成為任何事情。

  • I wanted an astronaut say anything and we're telling our Children the opposite.

    我想讓一個太空人說什麼,我們卻要告訴我們的孩子相反。

  • Now with what we're doing now, we're making them stay at home.

    現在我們現在的做法,是讓他們呆在家裡。

  • We're making know how these virtual classes, which they just don't work.

    我們在做知道這些虛擬的班級,他們只是不工作。

  • We need to get our kids back in school.

    我們需要讓我們的孩子回到學校。

  • And we need a clear roadmap from our leadership to show that because these schools need lead time and let's be honest businesses, Doas Well, which is why my main policy of get London back toe work is so crucial.

    而且我們需要我們的領導層制定一個明確的路線圖,以表明因為這些學校需要準備時間,讓我們成為誠實的企業,Doas Well,這就是為什麼我的主要政策讓倫敦回到腳趾工作是如此關鍵。

  • We've got to show a road map out of this lock down.

    我們得給大家看一張擺脫封鎖的路線圖。

  • Otherwise, entrepreneurs and businesses they can't invest in the future.

    否則,企業家和企業他們無法投資未來。

  • They can't start employing people again.

    他們不能再開始僱人了。

  • But we've got to have a plan.

    但我們必須有一個計劃。

  • And I think it was Steve Baker of the Cove.

    我想是Cove的Steve Baker。

  • In response, Corbyn Recovery Group, one of the Tory backbenchers that recently said, If you lock down on a forecast, why can't we open up on a forecast?

    對此,保守黨後座議員之一的科爾賓恢復組近日表示,如果你鎖定了一個預測,為什麼我們不能在一個預測上開放?

  • And right now, I think we need a clear plan from our leaders.

    而現在,我認為我們需要我們的領導人有一個明確的計劃。

  • This is some of the things that I'm talking about when I'm out there digitally campaigning and so it's no surprise that certain people want me off the road and it's very possible today that I'll be pulled over by the police and arrested, and we're prepared to do that because we think this message is important and are our battle Busses is set up to be a digitally campaign bus where I can literally virtually meet you and all of these boroughs in London and talk about these very important issues because you need to be able to elect leaders that that make decisions in your interests.

    這是我在外面進行數字宣傳時說的一些事情,所以某些人想讓我離開馬路也就不足為奇了,今天我很有可能被警察攔下並逮捕。我們準備這樣做,因為我們認為這個資訊是重要的,我們的戰鬥巴士被設置為數字競選巴士,我可以從字面上虛擬地滿足你和所有這些區在倫敦,並談論這些非常重要的問題,因為你需要能夠選舉領導人,使決策在你的利益。

  • And if not, we have no democracy here.

    如果不是這樣,我們這裡就沒有民主。

  • The current mayor of London has been unelected for a year.

    現任倫敦市長已經有一年時間沒有當選。

  • The election was postponed.

    選舉被延後了。

  • You never voted him to be your mayor for the past year.

    在過去的一年裡,你從來沒有投票給他做你的市長。

  • Imagine if that continues.

    試想一下,如果繼續這樣下去。

  • Well, that's no longer a democracy.

    嗯,這不再是一個民主國家。

  • And we demand free and fair elections take place on May 6th.

    我們要求在5月6日舉行自由公正的選舉。

  • And we're going to continue pushing forward with our bus.

    而我們的公車也將繼續推進。

  • So please leave your comments below.

    所以請在下面留言。

  • Tell me, do you think we need to get our kids back in school and get London back toe work?

    告訴我,你認為我們需要讓我們的孩子回到學校,讓倫敦重新開始工作嗎?

  • And if you're in Lambeth, please leave me a question below is well, also, I'm gonna be going to every single borough in the city s Oh, please come to our website, Brian for mayor dot London forward slash bus.

    如果你在蘭貝斯,請在下面給我留下一個問題是好的,也是,我會去城市的每一個區s哦,請到我們的網站,布萊恩為市長點倫敦前進斜線巴士。

  • And you could leave me a question.

    你還可以給我留個問題。

  • I'll be answering them live on my digital broadcast from the battle bus today.

    我今天會在戰車上的數字直播中回答他們。

  • So I look forward to seeing you there.

    所以我期待著在那裡見到你。

  • Thank you so much for the support.

    非常感謝你的支持。

  • I've gotten so many messages and so many comments we very much appreciate you on.

    我收到了很多留言,很多評論,我們非常感謝你在。

  • We're going to continue fighting.

    我們要繼續戰鬥。

  • Continue moving forward.

    繼續往前走。

  • Continue speaking the truth and continue putting the best policy ideas out there.

    繼續說真話,繼續把最好的政策主張說出來。

  • And then you have the choice.

    然後你可以選擇。

  • You have the choice and we encourage all other parties to continue campaigning, Of course, in a covert Safeway.

    你可以選擇,我們鼓勵所有其他黨派繼續競選,當然,是在一個祕密的賽維。

  • And to make sure that democracy happens.

    並確保民主的發生。

  • Thank you.

    謝謝你了

Yeah.

是啊。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 倫敦 繼續 巴士 回到 學校 數字

我們的戰車?我們的戰車今天要去林貝特?68,000名年輕人在那裡被剝奪了未來的生活。 (OUR BATTLE BUS ? IS VISITING LAMBETH TODAY ? 68,000 YOUNG PEOPLE THERE BEING DEPRIVED OF A FUTURE)

  • 8 1
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 31 日
影片單字