Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Ah World Health Organization led team of experts finally began its fact finding mission in Wuhan, China, on Friday as they investigate the origins of the cove in 19 pandemic.

    啊世界衛生組織上司的專家團隊終於開始其事實調查任務在武漢,中國,星期五,因為他們調查的起源在19大流行的海灣。

  • They kicked off meetings with Chinese leaders now that the mission's members air out of quarantine and over the next two weeks, the W.

    他們拉開了與中國領導人會晤的序幕,現在訪問團的成員已經從隔離區中空降,在接下來的兩週裡,W。

  • H O said the group plans to visit labs, markets and hospitals in the city where the deadly virus first emerged in late 2019.

    H O說,該小組計劃在2019年底訪問致命病毒首次出現的城市的實驗室、市場和醫院。

  • The team will visit the seafood market at the center of the initial outbreak as well as the Wuhan Institute of Virology.

    考察組將走訪初發疫情中心的海鮮市場以及武漢病毒學研究所。

  • The origins of the cove in 19 pandemic have been highly politicized.

    灣在19大流行的起源已經被高度政治化。

  • A member of the W H O team told Reuters on Thursday that the mission's success depends on access to the relevant sources and that this can Onley be possible with the support from China.

    W H O團隊的一名成員週四告訴路透社,任務的成功取決於能否獲得相關消息來源,而在中國的支持下,這可以昂利。

  • China's initial delay of the mission drew rare public criticism from the W H O chief.

    中國最初延後任務的做法,引來了W H O負責人罕見的公開批評。

  • It's also been plagued by lingering concerns over access and bickering between China and the United States.

    這也一直困擾著中美兩國在准入問題上揮之不去的擔憂和爭吵。

  • The U.

    U.

  • S has accused China of hiding the extent of the initial outbreak and criticized the terms of the wh O visit, under which Chinese experts conducted the first phase of research.

    S指責中國隱瞞了最初爆發的程度,並責備了中國專家進行第一階段研究的wh O訪問的條款。

  • Meanwhile, China has pushed the idea that the virus existed abroad before it was discovered in Wuhan.

    同時,中國推崇在武漢發現病毒之前,病毒在國外就已經存在。

  • State media have cited the viruses presence on imported frozen food packaging, and scientific papers there say it had been circulating in Europe in 2019.

    國媒體援引進口冷凍食品包裝上存在的病毒,那裡的科學論文稱,2019年,該病毒曾在歐洲流傳。

  • The W.

    的W。

  • H O has sought to manage expectations for its investigation, with emergency chief Mike Ryan saying earlier this month that there are no guarantees of answers.

    H O一直試圖管理對其調查的期望,緊急主管邁克-萊恩本月早些時候表示,沒有保證答案。

Ah World Health Organization led team of experts finally began its fact finding mission in Wuhan, China, on Friday as they investigate the origins of the cove in 19 pandemic.

啊世界衛生組織上司的專家團隊終於開始其事實調查任務在武漢,中國,星期五,因為他們調查的起源在19大流行的海灣。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 中國 武漢 病毒 調查 任務 訪問

世衛組織啟動對COVID-19起源的調查。 (WHO kicks off investigation into COVID-19 origins)

  • 20 1
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 30 日
影片單字