Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Oh, sure, E.

    哦,當然,E。

  • Yeah, Right there.

    是的,就在那裡。

  • That Teoh.

    那個泰奧。

  • Is that okay?

    可以嗎?

  • The same story.

    同樣的故事。

  • No waiting for.

    沒有等待。

  • Yeah, this is okay.

    是的,這是好的。

  • It is Tuesday, January 26 just two days after myself and my team were detained by the city of London police and fined for illegally campaigning is what they told us.

    今天是1月26日星期二,就在我和我的團隊被倫敦市警方拘留,並因非法競選被罰款的兩天後,他們告訴我們。

  • Um, you've probably seen the video.

    嗯,你可能已經看到了視頻。

  • It's gone.

    消失了

  • Viral around the world was covered in a lot of news services.

    世界各地的病毒被很多新聞機構報道。

  • We believe that the democratic right of free and fair elections needs to be respected, especially in times like this.

    我們認為,必須尊重自由和公平選舉的民主權利,特別是在這種時候。

  • And we were campaigning in 100% Covic secure way with our digital battle bus where there is no contact with any citizens were literally out there going from borough to borough, capturing digital assets, communicating with you digitally and campaigning because the elections air here in London in the next 100 days.

    我們以100%Covic安全的方式進行競選活動,用我們的數字戰車,在那裡不與任何公民接觸,從一個區到另一個區,捕捉數字資產,與你進行數字交流,並進行競選活動,因為選舉將在未來100天內在倫敦舉行。

  • Currently in City Hall, down here way have an unelected mayor that has ruled this city for one year with no democratic support because that election was postponed.

    目前在市政廳,這裡有一個未經選舉產生的市長 已經統治了這個城市一年,沒有民主支持,因為選舉被延後了。

  • And we think this is fundamentally wrong.

    我們認為這是根本性的錯誤。

  • About 20 minutes ago, our battle bus was pulled over by Metropolitan Police.

    大約20分鐘前,我們的戰車被大都會警方攔下。

  • So this is now a coordinated attack between multiple police departments in London.

    所以現在是倫敦多個警察部門之間的協同攻擊。

  • They pulled over the bus.

    他們把車停在了路邊。

  • I was not on the bus on.

    我沒有在公車上。

  • When they found out that I wasn't on the bus, they allowed the bus to proceed.

    當他們發現我不在公車上時,他們允許公車繼續行駛。

  • So this is something they're obviously looking to stop us from doing.

    所以這顯然是他們想阻止我們做的事情。

  • But again, we are doing everything in a safe manner.

    但是,我們又是在安全的情況下做的一切。

  • We're respecting all the Kobe protocols, and we believe this is very important because if you don't know the potential candidates to choose thin, the democratic process is completely ruined.

    我們尊重所有的科比協議,我們認為這是非常重要的,因為如果你不知道潛在的候選人選擇薄,民主進程就會被完全破壞。

  • Um, this feels very political to me, very political on the fact that they would target our bus and pull over our bus in the streets.

    嗯,這感覺非常政治化,非常政治化的事實,他們會針對我們的巴士,並在街上攔下我們的巴士。

  • Um, seems like a coordinated attack against us.

    嗯,好像是針對我們的協同攻擊。

  • By the way, Right now, on the Mall of London, right by Buckingham Palace, there are literally 10 or 20 production Busses right now filming a production for Apple TV.

    順便說一下,現在,在倫敦購物中心,白金漢宮旁邊,有10到20輛製作巴士正在為Apple TV拍攝製作。

  • So right now people are working in a covert Safeway and filming, and yet we are not allowed to campaign.

    所以現在人們在祕密的賽維公司工作,拍攝,但我們卻不被允許競選。

  • Does that sound correct to you?

    你覺得這樣說對嗎?

  • I don't think that sounds right.

    我不認為這聽起來是對的。

  • And so what we are doing right now is we're going back out on the road.

    所以我們現在要做的就是重新上路。

  • We are taking our digital battle bus on.

    我們正在乘坐我們的數字戰車。

  • We're going to continue our tour of every single borough in London because we believe this is a fundamental human right, free and fair elections.

    我們將繼續巡視倫敦的每一個區,因為我們相信這是一項基本的人權,自由和公平的選舉。

  • And we encourage all parties to do the same.

    我們鼓勵所有締約方也這樣做。

  • We believe that everyone should have the right to campaign right now with the democratic process and get your ideas out there.

    我們認為,現在每個人都應該有權利通過民主程序進行競選,把你的想法說出來。

  • Otherwise, we know what's going to happen.

    否則,我們知道會發生什麼。

  • Because the people won't have a choice on this.

    因為在這個問題上,人民不會有選擇的餘地。

  • Seems this'll seems highly favoring current incumbent mayor who, of course, Ah, points chief of the Metropolitan Police.

    似乎這將似乎高度青睞目前的現任市長,當然,啊,點首領的大都會警察。

  • So please leave your comments below.

    所以請在下面留言。

  • Um, honestly, I don't know how far we're going to get before they pull us over and try to arrest us or whatever else the gun to dio.

    嗯,說實話,我不知道我們要走多遠 之前,他們拉我們過來,並試圖逮捕我們 或其他什麼槍迪奧。

  • But I have a five page letter from our legal department that states specifically why we have a case to go out there.

    但是我有一封我們法律部門的五頁紙的信,特別說明了我們為什麼要到外面去立案。

  • It's been sent or is being sent to all the police commissioners and it says exactly what we're doing in a covert Safeway that follows the letter of the law.

    它已經或正在發送給所有的警察局長,它說的正是我們在一個祕密的賽維公司所做的事情,遵循法律的規定。

  • And I'll be presenting things five page letter to any police officer that wants to pull us over.

    我會向任何想把我們拉過去的警察出示5頁的信。

  • And I'll be making our case that we're doing this in a Covad safe way.

    我會讓我們的案例表明,我們是以Covad安全的方式來做這件事的。

  • The next time you hear from me, hopefully I will be showing you are covert state battle bus.

    下次你收到我的消息時,希望我給你看的是隱祕的國家戰車。

  • I will try to do a live stream from the bus and of course, I will record any detention, arrest or anything else that happens on the back of this again.

    我會盡量在公車上做一個直播,當然,如果有任何拘留、逮捕或者其他的事情發生,我都會再這個後面記錄下來。

  • I encourage all political parties to continue campaigning right now in a safe way.

    我鼓勵所有政黨現在以安全的方式繼續開展競選活動。

  • The city of London police made a comment to the BBC yesterday that they Onley uh, they Onley prohibit canvassing, which means speaking with voters.

    倫敦市警方昨天向BBC發表評論說,他們安利呃,他們安利禁止拉票,也就是與選民交談。

  • But I was not speaking with voters when I was detained on Sunday.

    但我在週日被拘留時,並沒有與選民交談。

  • So this seems very duplicitous making that statement.

    所以,這似乎是很奸詐的在做這種說法。

  • We fundamentally disagree with this.

    我們從根本上不同意這個觀點。

  • We fundamentally support the Democratic right to choose your leaders.

    我們從根本上支持民主派選擇領導人的權利。

  • And you could only do that if you campaign.

    而你只有在競選的時候才能做到這一點。

  • We are digitally campaigning in a complete 100% Covad.

    我們是在完全100%的Covad中進行數字化運動。

  • Safeway, I'm going on the bus right now and I will be posting you on what's gonna happen next?

    賽維,我現在要上公車了,接下來會給你發消息,會發生什麼?

  • Leave your comments below.

    請在下方留言。

  • Tell me what you think.

    告訴我你的想法。

  • Do you think this is right?

    你覺得這樣做對嗎?

  • Do you think this is wrong.

    你覺得這樣做有錯嗎。

  • Do you support us to get out there and campaign in a safe way?

    你支持我們出去安全地運動嗎?

  • I want to hear from you.

    我想聽聽你的意見

  • Wish us luck.

    祝我們好運吧

Oh, sure, E.

哦,當然,E。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 競選 公車 戰車 選舉 民主 倫敦

都市警察攔下了我們的競選車--自由公正的選舉必須進行 (THE METROPOLITAN POLICE PULLED OVER & STOPPED OUR CAMPAIGN BUS - FREE & FAIR ELECTIONS MUST PROCEED)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 26 日
影片單字