Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • When did you bathe last?

    你最後一次洗澡是什麼時候?

  • I don't remember, sir.

    我不記得了,先生。

  • Your filthy grace to the uniforms.

    你對制服的骯髒優雅。

  • Sergeant Fredericks, get me a razor in some water.

    弗雷德裡克中士,給我拿把刮鬚刀來,加點水

  • This man is now going to demonstrate the proper procedure for shaving and bathing in the field.

    現在這位男士要在現場演示剃鬚和洗澡的正確程序。

  • Yes, sir.

    是的,先生。

  • Right, soldier?

    對吧,阿兵哥?

  • No, sir.

    不,先生。

  • No, sir.

    不,先生。

  • What?

    什麼?

  • No, sir.

    不,先生。

  • I am not going to shave, sir.

    我不打算刮鬍子,先生。

  • Then we'll have to do it the hard way.

    那就只能硬著頭皮幹了。

  • Fightin Blake dry.

    搏擊布萊克幹。

  • Shave him now.

    現在就給他剃毛。

  • Yeah, Reisman.

    是啊,Reisman。

  • That's right.

    是的

  • You be good enough to have your men dispose of their weapons.

    你最好讓你的人把他們的武器處理掉。

  • Sergeant Baron, sir gets, um special helping get those weapons.

    男爵中士,先生得到了,嗯,特別幫助得到這些武器。

  • Yes, sir.

    是的,先生。

  • All right.

    好吧,我知道了

  • You heard the man.

    你聽到他說的了。

  • I get moving.

    我開始行動了。

  • Hey, I'm only where it hurts.

    嘿,我只是在痛的地方。

  • Turn it loose, E Sergeant.

    鬆開它,E警長。

  • Get E.

    獲取E。

  • I'm gonna major all the way.

    我會一直主修。

  • Don't call us.

    不要給我們打電話。

  • We'll call you.

    我們會給你打電話的

  • You must be out of your mind.

    你一定是瘋了

  • It might seem that way.

    也許看起來是這樣。

  • Oh, they can all back, Colonel.

    哦,他們都可以回來了,上校。

  • They are pretty and they can't.

    他們很漂亮,卻不能。

  • Boy.

    乖乖

  • Hey, Colonel here they don't even use parachutes.

    嘿,上校,他們甚至不用降落傘。

  • A A Just snap.

    A只是啪的一聲。

  • Pick it up.

    把它撿起來。

  • Pick around for 20.

    挑選周圍的20。

  • Come again, Colonel.

    再來吧,上校

When did you bathe last?

你最後一次洗澡是什麼時候?

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 Movieclips 先生 上校 武器 主修 男士

The Dirty Dozen (1967) - Denton's Inspection Scene (4/10) | Movieclips (The Dirty Dozen (1967) - Denton's Inspection Scene (4/10) | Movieclips)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 21 日
影片單字