Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Ladies and gentlemen, please welcome the President and First Lady of the United States, Donald J.

    女士們,先生們,請歡迎美國總統和第一夫人,唐納德-J.

  • Trump and Melania Trump.

    特朗普和梅拉尼婭-特朗普。

  • Being your first lady was my greatest honor.

    作為您的第一夫人是我最大的榮幸。

  • Thank you for your love and your support.

    謝謝你的愛和支持。

  • I will always fight for you.

    我將永遠為你而戰。

  • I will be watching.

    我會關注的。

  • I will be listening.

    我會聽的。

  • And I will tell you that the future of this country has never been better.

    我要告訴你,這個國家的未來從未如此美好。

  • I wish the new administration great luck in great success.

    我祝願新一屆政府取得巨大的成功。

  • I think they'll have great success.

    我想他們會有很大的成功。

  • They have the foundation to do something really spectacular and again way put it in a position like it's never been before despite the worst plague to hit since, I guess you'd say 1917 over 100 years ago.

    他們有基礎做一些真正壯觀的事情,並再次方式把它放在一個位置,像它從來沒有過,儘管最嚴重的瘟疫打以來,我想你會說1917年超過100年前。

  • And despite that, despite that, the things that we've done have been just incredible.

    儘管這樣,儘管這樣,我們所做的事情都是不可思議的。

  • And I couldn't have done them done it without you.

    沒有你,我也做不到。

  • So just a good bye.

    所以只是道別。

  • We love you.

    我們愛你

  • We will be back in some form.

    我們會以某種形式回來的。

  • And again, I wanted Justin leaving.

    再一次,我希望賈斯汀離開。

  • I want to thank our vice president, Mike Pence, and Karen.

    我要感謝我們的副總統邁克-彭斯和凱倫。

  • I want to thank Congress because we really worked well with Congress, at least certain elements of Congress.

    我要感謝國會,因為我們確實與國會合作得很好,至少是國會的某些成員。

  • But we really did.

    但我們真的做到了。

  • We've got so much done that nobody thought it would be possible.

    我們已經做了很多事情,沒有人認為這是有可能的。

  • But I do want to thank Congress.

    但我確實要感謝國會。

  • I don't want to thank all of the great people of Washington, D.

    我不想感謝華盛頓特區所有偉大的人。

  • C.

    C.

  • All of the people that we worked with to put this miracle together.

    所有與我們一起工作的人,把這個奇蹟放在一起。

  • So have a good life.

    所以要好好生活。

  • We will see you soon.

    我們很快就會見到你。

  • Thank you.

    謝謝你了

  • Thank you very much.

    非常感謝你。

  • Thank you very much.

    非常感謝你。

Ladies and gentlemen, please welcome the President and First Lady of the United States, Donald J.

女士們,先生們,請歡迎美國總統和第一夫人,唐納德-J.

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 國會 夫人 特朗普 凱倫 祝願 梅拉尼婭

'我們會以某種形式回來'。特朗普在歡送會上 ('We will be back in some form': Trump at send-off)

  • 3 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 21 日
影片單字