Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • OUR NEXT GUEST IS A MULTI-TALENTED MUSICIAN AND

    我們的下一位嘉賓是一位多才多藝的音樂家和。

  • ACTOR WHOSE LATEST ALBUM, "TICKETS TO

    最新專輯《TICKETS TO》的演員。

  • MY DOWNFALL," WAS A #1 SMASH HIT.

    "MY DOWNFALL "是一首首膾炙人口的歌曲。

  • HE'S JUST MADE HIS DIRECTORIAL DEBUT WITH THE MUSICAL FILM,

    他剛做了他的導演處女作 與音樂電影。

  • "DOWNFALLS HIGH."

    "高空墜落"。

  • PLEASE WELCOME, COLSON BAKER A.K.A. MACHINE GUN KELLY!

    請歡迎, COLSON BAKER A.K.A. MACHINE GUN KELLY!

  • THERE HE IS!

    他在那裡!

  • HOW ARE YOU?

    你怎麼樣?

  • >> WHOA!

    >> 哇!

  • HEARING MY REAL NAME IS A TRIP.

    聽到我的真名是一次旅行。

  • >> James: IT FEELS WEIRD SAYING IT, BECAUSE, OBVIOUSLY,

    >> 詹姆斯。因為,很明顯,我覺得這樣說很奇怪

  • YOU HAVE BEEN ON THE SHOW A LOT, WE LOVE IT EVERY TIME YOU'RE

    你經常上節目,我們每次都喜歡你的表演

  • HERE, AND YOU'RE ALWAYS KNOWN AS MACHINE GUN KELLY.

    在這裡,你總是被稱為機槍凱利。

  • ARE YOU USED TO PEOPLE HEARING YOURSELF CALLED COLSON?

    你習慣了別人叫你的名字嗎?

  • >> IT FEELS LIKE I'M FETING IN TROUBLE BY A TEACHER WHEN I'M

    >> 當我在上課的時候,感覺就像在被老師刁難。

  • HEARING MY REAL NAME, AND I FEEL LIKE -- LIKE THERE'S PEOPLE I

    聽到我的真名,我覺得像... ...像有一些人我

  • LIVE WITH THAT I STILL FEEL LIKE THEY DON'T EVEN KNOW I HAVE A

    和我一起生活,我仍然覺得他們甚至不知道我有一個。

  • REAL NAME.

    真名:

  • >> James: WE'VE HUNG OUT A BIT BACKSTAGE AT THE SHOW, YOU'VE

    >> 詹姆斯。我們已經在演出後臺呆過了,你已經...

  • ALWAYS GREAT COMPANY.

    永遠是偉大的公司。

  • I REMEMBER WE'VE SAT ON THE ROOF AND THINGS, AND IT'S ALWAYS BEEN

    我記得我們在屋頂上坐過,而且一直都是。

  • TOUGH FOR ME BECAUSE I'VE NEVER QUITE KNOWN WHAT TO CALL YOU.

    對我來說很困難,因為我一直不知道該怎麼稱呼你。

  • >> I HAVE A LENGTHY NAME.

    >> 我有一個長長的名字。

  • >> James: CALLING YOU JUST BUDDY.

    >> 詹姆斯。打電話給你只是哥們。

  • ( LAUGHTER ) YOU KNOW WHAT I MEAN -- YOU KNOW

    你知道我的意思 - 你知道的

  • HOW IT IS, BIG, BIG -- BIG CAT.

    它是如何,大,大 - 大貓。

  • YOUR HONOR, IT'S DIFFICULT.

    你的榮譽,這是很難的。

  • BUT I WANT TO TALK TO YOU ABOUT YOUR ALBUM.

    但我想和你談談你的專輯。

  • IN SEPTEMBER YOU RELEASED "TICKETS TO MY DOWNFALL."

    9月你發佈了 "我的墮落之票"。

  • THIS IS IS A DEPARTURE FOR YOU.

    這是給你的一個出發點。

  • THIS IS LIKE A POP ALBUM, A PUNK ALBUM, AND IT'S YOUR BIGGEST

    這就像一張POP專輯,一張PUNK專輯,這是你最大的。

  • SUCCESS SO FAR, AND IT'S A BRILLIANT ALBUM.

    到目前為止,成功,這是一個輝煌的專輯。

  • WAS IT HARD TO CONVINCE YOUR LABEL AND THE PEOPLE AROUND YOU

    說服你的品牌和你周圍的人是否很困難?

  • TO LET YOU DO SOMETHING OTHER THAN RAP?

    讓你做一些除了強姦以外的事情?

  • >> I'VE DISAPPEARED FOR A YEAR AND THE LABEL KIND OF LIKE

    >> 我已經消失了一年,標籤有點像

  • CAUGHT WIND THAT I WAS RECORDING SOMETHING, BUT BY THE TIME I

    我聽到風聲說我在錄東西,但到了我的時候

  • SHOWED UP, THE WHOLE ALBUM WAS DONE AND I WAS JUST, LIKE, HERE,

    出現了,整個專輯已經完成,我只是,喜歡,在這裡。

  • YOU HAVE NO CHOICE.

    你沒有選擇。

  • SO THEY DIDN'T REALLY HAVE A CHOICE BUT TO ACCEPT.

    所以他們除了接受,別無選擇。

  • AND THERE'S A VIDEO OF ME, LIKE, VIBING TO MY MUSIC FROM THIS

    有一個視頻我,喜歡,振動我的音樂從這個。

  • ALBUM, LIKE, PLAYING IT FOR THEM FOR THE FIRST TIME, AND YOU JUST

    專輯,就像,為他們播放它的第一次,而你只是。

  • SAW, LIKE, 95% OF THE ROOM, LIKE, OKAY, I QUIT!

    看到,喜歡,95%的房間, 喜歡,好吧,我不幹了!

  • >> James: BUT YOU MUST BE INCREDIBLY PROUD.

    >> 詹姆斯。但你一定是非常自豪。

  • THE REACTION TO IT'S BEEN INCREDIBLE.

    對它的反應是難以置信的。

  • >> I KNOW.

    >> 我知道。

  • I MEAN, IT FEELS LIKE A METAPHOR FOR JUMPING OUT OF THE LINE AND

    我的意思是,這感覺就像一個跳出線的隱喻,然後...

  • LIKE, YOU KNOW, MAKING SOME NOISE.

    就像,你知道,製造一些噪音。

  • IT FEELS LIKE -- I MEAN, HOPEFULLY, IT WILL WAKE LABELS

    感覺就像... 我是說,希望它能喚醒標籤

  • AND A&Rs UP TO DO THEIR JOBS AGAIN BECAUSE, BACK IN THE DAY,

    和A&Rs起來做他們的工作了,因為,在過去的日子裡,

  • YOU TRY TO BE THE FIRST PERSON TO DISCOVER THE BEST SOUL

    你想成為第一個發現最佳靈魂的人嗎?

  • SINGER, THE FIRST PERSON TO CREATE THE ULTIMATE BOY GROUP OR

    歌唱家,第一個創造超一流男孩組合或的人。

  • GIRL GROUP, AND NOW EVERYONE JUST WANTS TO RE-CREATE THE SAME

    女孩組,現在每個人都只是想重新創建相同的。

  • THING OVER AND OVER AGAIN AND I JUST WANT TO BREAK THE MO MOLD O

    事情一遍又一遍,我只是想打破莫模O

  • THAT.

    那。

  • >> James: THE ALBUM INSPIRED A FILM YOU WROTE AND DIRECTED

    >> 詹姆斯:這張專輯激發了你編導的一部電影。

  • CALLED "DOWNFALLS HIGH."

    被稱為 "跌落的高。"

  • WHERE DID YOU GET THE IDEA TO MAKE THIS FILM.

    你是怎麼想到要拍這部電影的?

  • TELL US WHAT IT'S ABOUT.

    告訴我們它是什麼。

  • >> IT'S A COMING OF AGE FILM FOR THIS HIGH SCHOOL KID WHO -- I

    >> 這是一個成人電影 這個高中的孩子誰 - 我 -

  • MEAN, THE THEME OF FALLING IN LOVE YOU SEE IN MOVIES IS IF

    我的意思是,你在電影中看到的墜入愛河的主題是如果...

  • THEY FALL OUT OF LOVE, THEY GET OVER IT AND COME BACK WITH A NEW

    他們失去了愛,他們克服了它,並帶著一個新的回來。

  • RELATIONSHIP OR THEY COME BACK FROM IT AND THERE'S TRIUMPH, BUT

    關係或他們從它回來,有TRIUMPH,但。

  • TO ME, LOVE IS KIND OF HELPLESS.

    對我來說,愛是一種無助。

  • YOU KNOW, WITHOUT IT, IT FEELS ALMOST LIKE DEATH.

    你知道,沒有它,感覺就像死亡。

  • SO, LIKE, HE LOSES THIS PERSON THAT HE LOVES AND HE NEVER IS

    所以,就像,他失去了這個人,他愛,他永遠是。

  • OKAY AFTER IT.

    好吧,之後。

  • AND, SO, IT'S LIKE A VISUAL.

    而且,所以,它就像一個視覺。

  • IT'S A -- IT'S A VISUAL JOURNEY THROUGH THE ALBUSM NOT SEEN AUTO

    這是一個... ... 這是一個視覺之旅通過 ALBUSM 未見過的自動

  • BIOGRAPHICALLY.

    生平。

  • IT'S NOT ME -- WHICH IS COOL, BECAUSE OBVIOUSLY I WROTE THE

    這不是我 -- 這很好,因為很明顯是我寫的。

  • ALBUM FROM MY PERSPECTIVE, BUT THE MOVIE GIVES THE ALBUM A

    從我的角度來看,但電影給了這張專輯一個。

  • WHOLE DIFFERENT LIFE AND WORLD.

    全然不同的生活和世界。

  • SO, I DON'T KNOW, MAN, I'M PROUD OF THE PREMIERE WEEKEND.

    所以,我不知道,夥計,我很自豪的首映週末。

  • THE VIEWS WERE CRAZY.

    視野很瘋狂。

  • THE RESPONSE WAS CRAZY.

    迴應是瘋狂的。

  • I'M CRAZY.

    我瘋了。

  • I DON'T KNOW.

    我不知道。

  • >> James: NOW, AFTER THE BREAK, YOU'RE PERFORMING A SONG

    >> 詹姆斯:現在,在休息之後,你在表演一首歌曲。

  • CALLED "CONCERT FOR ALIENS."

    被稱為 "外星人音樂會"。

  • >> YES.

    >> 是。

  • >> James: WHAT INSPIRED THIS SONG?

    >> 詹姆斯:這首歌的靈感來源是什麼?

  • BECAUSE YOU'RE A BELIEVER, RIGHT, IN LIFE ON OTHER PLANETS?

    因為你是一個信徒,對吧,在其他星球上的生活?

  • >> HOMEY, I SAW LIFE ON THIS PLANET THAT WAS FROM ANOTHER

    >> "HOMEY,我在這顆星球上看到了來自另一個星球的生命

  • PLANET TWO NIGHTS AGO OVER A LAKE IN THOUSAND OAKS.

    行星兩夜前在千橡園的湖面上。

  • >> James: WAIT, WAIT -- CAME OUT OF NOWHERE,

    >> 詹姆斯:等等,等等 -- 不知從哪裡冒出來的。

  • DISAPPEARED AGAIN.

    又消失了。

  • I WAS IN BORA BORA A WEEK BEFORE THAT, IN THE PACIFIC, SAW THE

    在那之前的一週,我在太平洋的BORA BORA,看到了 "我"。

  • SAME EXACT ORB THEY WERE TALKING ABOUT IN HAWAII, SAW THE SAME

    和他們在夏威夷說的那顆球一樣,也看到了同樣的東西。

  • THING WHERE WE WERE AT FLY BY, DISAPPEAR OVER A MOUNTAIN.

    我們所在的地方的東西飛過,消失在一座山頭上。

  • THEY'RE OUT HERE.

    他們在這裡。

  • AND BY THE WAY, THEY'RE ALL LOOKING AT EARTH, LIKE, YOU GUYS

    順便說一句,他們都在看著地球,就像,你們這些傢伙一樣

  • ARE SO DUMB.

    ARE SO DUMB.

  • EVERYTHING WE'RE DOING THE PAST YEAR IS SO DUMB.

    過去一年我們所做的一切都很愚蠢。

  • WE'RE ALL SO DUMB.

    我們都是如此愚蠢。

  • THIS IS THE BEST REALITY SHOW OF ALL TIME FOR ANYONE NOT LIVING

    這是有史以來最棒的真人秀節目,對於不生活的人來說。

  • ON THIS EARTH HAVING TO DEAL WITH IT.

    在這個地球上不得不與之打交道。

  • >> James: WHEN THE ALIENS COME, CAN WE MAKE A DEAL THAT

    >> 詹姆斯:當外星人來的時候,我們能不能做個交易?

  • WE'LL JUST SEEK EACH OTHER OUT AND I THINK, TOGETHER, WE'LL BE

    我們只是尋找對方,我想,在一起,我們將是。

  • ABLE TO GET EACH OTHER THROUGH IT?

    能否讓對方度過難關?

  • >> IF I END UP GETTING SWOOPED UP BY AN ALIEN, I WILL LOOK AT

    >> 如果我最終被外星人搶走了,我就會去看一看

  • THEM AND GO THERE'S ONE STOP WE'VE GOT TO MAKE

    我們要去的地方只有一個,我們必須去。

  • ( LAUGHTER ) AND IF I SHOW UP IN A GIANT

    (笑) 如果我出現在一個巨大的,

  • SAUCER AND I'M, LIKE, HEY, REMEMBER, LIKE, YOU GOTTA LEAVE

    醬油和我,喜歡,嘿嘿,記得,喜歡,你得離開。

  • ON THE SHIP.

    在船上。

  • >> James: DUDE, IT'S A DEAL.

    >> 詹姆斯。老兄,這是一個交易。

  • I CAN'T HANDSHAKE YOU, BUT I'M FIST PUMPING YOU THROUGH THE

    我不能和你握手,但我在用拳頭給你打下手

  • SCREEN.

    螢幕:

  • THERE IT IS.

    在那裡,它是。

  • THAT'S AN ALIEN OATH.

    這是一個外星人的誓言。

  • LADIES AND GENTLEMEN, YOU CAN WATCH THE FILM "DOWNFALLS HIGH"

    女士們,先生們,你們可以觀看電影 "高處不勝寒"

  • AT DOWNFALLSHIGH.COM, MACHINE GUN

    在DOWNFALLSHIGH.COM,機槍。

  • KELLY WILL PERFORM WHEN WE COME BACK.

    KELLY WILL PERFORM WHEN WE COME BACK.

  • COME ON BACK, EVERYBODY!

    大家快回來!

OUR NEXT GUEST IS A MULTI-TALENTED MUSICIAN AND

我們的下一位嘉賓是一位多才多藝的音樂家和。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 TheLateLateShow 專輯 詹姆斯 電影 真名 外星人

柯爾森-貝克,又名MGK,已經準備好迎接外星人的入侵。 (Colson Baker, aka MGK, Is Ready for the Alien Invasion)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 20 日
影片單字