Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Thanks so much for being here.

    非常感謝你能來這裡。

  • I love it when you come on the show.

    我喜歡你上節目的時候。

  • Thanks.

    謝謝你

  • I have a great time.

    我有一個偉大的時間。

  • You're e No.

    你是和號。

  • You do that za Great.

    你這樣做,ZA大。

  • Uh, Aubrey, I wanna ask you about Ah, picture that I saw that confused me.

    奧布里 我想問你 我看到的那張照片讓我很困惑。

  • You were on the set of parks and recreation and you're with your co star Amy Poehler, and something's going on.

    你在 "公園與娛樂 "的片場 和你的搭檔艾米-波勒在一起,有什麼事發生了。

  • Maybe you could tell us what's happening here.

    也許你可以告訴我們這裡發生了什麼。

  • There's a lot of hugging and then your legs starts to wrap around Amy Poehler and curious What's going on here when I hug someone my legs like, instinctively wrap around them.

    有很多的擁抱,然後你的腿開始纏繞艾米-波勒和好奇這是怎麼回事當我擁抱一個人的時候,我的腿就像,本能地纏繞著他們。

  • Really?

    真的嗎?

  • Yeah.

    是啊。

  • When you hug somebody, your leg really does Not everyone, but it's something that's happened since I was a child.

    當你抱著某人時,你的腿真的不是每個人,但這是我小時候就發生的事情。

  • My grandfather used to call me like monkey.

    我爺爺以前叫我猴子一樣。

  • And for every Christmas he gives me a stuffed monkey and he's like, You're a monkey.

    每年聖誕節他都會給我一隻毛絨猴子,他說,你是一隻猴子。

  • You always wrap your legs around just like a monkey reflex.

    你總是像猴子反射一樣纏著腿。

  • Hey, if you're saying I don't want to get too personal but say you're like with your boyfriend and your hugging woulda legs start to encircle him possibly.

    嘿,如果你說我不想太私人化,但說你和你的男朋友一樣,你的擁抱將達腿開始包圍他可能。

  • Yeah, both of them would like and a lot of times I like force the other person to pick me up like a monkey would dio Yes.

    是的,他們兩個都會喜歡,很多時候我喜歡強迫對方來接我,就像猴子接我一樣,是的。

  • You might just be really lazy.

    你可能只是很懶。

  • Yeah, maybe it's not something I'm proud of.

    是啊,也許這不是我引以為傲的東西。

  • No, no, I didn't pick that picture.

    不,不,我沒有選擇那張照片。

  • Yeah, that was paparazzi, I guess.

    是啊,那是狗仔隊,我猜。

  • And you guys saw the paparazzi there.

    而你們也看到了那裡的狗仔隊。

  • So you decided to go with it?

    所以你決定跟它走?

  • Yeah, sure way.

    是啊,當然可以。

Thanks so much for being here.

非常感謝你能來這裡。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 TeamCoco 猴子 擁抱 艾米 你我 奧布里

奧布里廣場和艾米波勒的親熱會議 - CONAN在TBS的 (Aubrey Plaza & Amy Poehler's Makeout Session - CONAN on TBS)

  • 3 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 19 日
影片單字