Install their free browser extension by clicking the link in the description

點擊描述中的鏈接，安裝他們的免費瀏覽器擴展程序。

to help raise money for a charity that you care about

為您所關心的慈善機構籌款。

This is "What every country in the world is best at (Part 2)"

這是 "世界上每個國家最擅長的是什麼（第二部分）"

and if you haven't seen part 1

如果你還沒有看到第一部分

You should go watch that first, but we left off with

你應該先去看那個，但我們離開了，與

Lithuania which has the fastest public Wi-Fi speeds in the world

立陶宛是世界上公共Wi-Fi速度最快的國家。

at 16.6 MB/s

16.6 MB/s

Popping over to Luxembourg, we discover that they have the highest annual wages in the world

到了盧森堡，我們發現他們是世界上年薪最高的國家。

The average worker here earns $60,369 per year.

這裡的工人平均年收入為60369元。

Far away Madagascar has the highest Commercial Bank prime lending rate at 61%

遠在馬拉加西的商業銀行最優惠貸款利率最高，達到61%。

And Malaysia has the world's tallest twin buildings the Petronas Towers at 452m high each.

而馬來西亞擁有世界上最高的雙子樓Petronas Towers，每座高452米。

At the same time the Maldives has the lowest highest point among all Countries

同時，馬爾地夫的最高點在所有國家中最低。

2 meters above sea level is as far up as you can get without being in a building

海拔2米是你不在大樓裡就能到達的最高點

Meanwhile, Mali has the least amount of police officers per capita. Only 38 officers per 100,000 people.

同時，馬裡的人均警察數量最少。每10萬人中只有38名警察。

Malta is ranked as the most generous country in the world since 83% of their population donates to some kind of charity

馬耳他被評為世界上最慷慨的國家，因為83%的人口都會向某種慈善機構捐款。

And the Marshall Islands has the highest percentage of their territory made up of water 98.47%

馬紹爾群島的領土由水構成的比例最高，達到98.47%。

Back over in Mauritania we can discover the most Islamic country in the world

回到茅利塔尼亞，我們可以發現世界上最伊斯蘭的國家。

It's estimiated that nearly 100% of the country's population are Muslims

據估計，該國幾乎100%的人口是穆斯林。

And tiny Mauritius has the highest percentage of Hindus outside of South Asia

而小小的模裡西斯是南亞以外印度教徒比例最高的地方。

Consisting of 48.5% of their population

佔其人口的48.5%；

Mexico is ranked as the hardest-working country in the world.

墨西哥被評為世界上最勤勞的國家。

Where each worker spends an average of 2,246 hours working per year.

每個工人每年平均工作2,246小時；

or about 25% of the entire time that exists in a full year.

或佔全年存在時間的25%左右。

Micronesia has the highest coastline to area ratio

密克羅尼西亞的海岸線與面積之比最高。

8,760m of coastline per km^2 of land area.

每平方公里土地面積的海岸線為8760米。

And Moldova has the highest rate of people leaving cities since their urban population had a -1.5% growth rate last year

而摩爾多瓦的城市人口去年的增長率為-1.5%，是離開城市人口最多的國家。

Monaco meanwhile is the most densely populated country in the world with 19,000 people per km^2

同時，摩納哥是世界上人口最密集的國家，每平方公里有19000人。

While Mongolia is conveniently the least populated country with less than 2 people per km^2 on average

雖然蒙古是方便的人口最少的國家，平均每平方公里不到2人。

Montenegro has the highest smoking rate in the world

黑山是世界上吸菸率最高的國家

where each adult smokes 4,125 cigarettes per year on average

每個成年人平均每年吸4 125支菸

While Morocco is the world's largest producer of couscous

雖然摩洛哥是世界上最大的庫斯庫斯生產國。

Myanmar is home to the world's largest book

緬甸是世界上最大的圖書之鄉

Which is 1,460 pages long and set in stone

它有1460頁，而且是一成不變的。

While Namibia is home to the largest wealth inequality between her citizens in the world

雖然那密比亞是世界上公民之間財富不平等程度最大的國家。

Nauru is the world's most obese country on average

諾魯是世界上平均肥胖程度最高的國家。

Nepal is the most Hindu country in the world where 81.3% of the population identify as such

尼泊爾是世界上信奉印度教最多的國家，81.3%的人口信奉印度教。

And the Netherlands has the highest average height in the world where men are just over 6' tall

而荷蘭是世界上平均身高最高的國家，那裡的男性身高只有6尺多一點兒

and Women are 5'7"

而女性是5'7"

Funny enough New Zealand has the largest number of sheep per capita with about 10 sheep for every human in the country

有趣的是，紐西蘭是人均羊數最多的國家，全國每一個人約有10只羊的比例

While Niger has both the highest birth rate in the world and the youngest average age of citizens. Just 15.1 years old

雖然尼日爾既是世界上出生率最高的國家，也是公民平均年齡最小的國家。只有15.1歲

Neighboring Nigeria unfortunately has the most deaths related to HIV/AIDS

不幸的是，鄰國尼日利亞是與艾滋病毒/艾滋病有關的死亡人數最多的國家。

About 210,000 reported in 2014 alone

僅2014年就有約210 000份報告

North Korea meanwhile is considered the most heavily militarized country on Earth

同時，北朝鮮被認為是地球上軍事化程度最高的國家。

since over 30% of the country's population is a member of the military

因為該國30%以上的人口是軍人。

At the same time Norway is apparently a fantastic place to be because it's ranked as the most

同時，挪威顯然是一個夢幻般的地方，因為它被列為最

Democratic country in the world, the happiest country in the world and has the highest standard of living in the world

世界上的民主國家，世界上最幸福的國家，世界上生活水準最高的國家。

Pakistan has the greatest performance at the Field Hockey World Cups since they've won it four times

巴基斯坦在田徑曲棍球世界盃上的表現，是他們四次奪冠以來最出色的一次。

While Panama has the most merchant ships registered to it of any country. 6,323 total ships

而巴拿馬是所有國家中註冊商船最多的國家。共有6 323艘船

Papua New Guinea is considered the most linguistically diverse country in the world

巴巴新幾內亞被認為是世界上語言最多樣化的國家。

Since over 850 languages are spoken there today and they have the highest cannabis use at nearly

由於今天那裡有850多種語言，而且他們的大麻使用量最高，幾乎達到了1.5億噸。

30% of the population

30%的人口

Paraguay is ranked as the most positive Country in the world

巴拉圭被評為世界上最積極的國家。

While Peru has the largest Native American population in the world at 45% of the total population

雖然祕魯是世界上美洲土著人口最多的國家，佔總人口的45%。

The Philippines has the greatest performance at the World Cup of Pool since they've won three times

菲律賓三度奪冠以來，在桌球世界盃上的表現最為出色

And Poland has the best performance at the motorcycle speedway World Cups since they've won that six times

而波蘭在摩托車速度賽世界盃上的表現是最好的，因為他們已經六次奪得這個冠軍了。

Portugal is the earliest country to outlaw life imprisonment back in 1884

早在1884年，葡萄牙是最早取締無期徒刑的國家。

Qatar has the most carbon dioxide emissions per capita at 44 tons per person per year

卡達是二氧化碳排放量最大的國家，人均每年44噸。

And Romania has the highest home ownership rate in the world

而羅馬尼亞是世界上房屋擁有率最高的國家。

with 96.4% of the population owning their home

有96.4%的人擁有自己的住房；

Russia has both the world's largest arsenal of nuclear weapons and the most World Chess Championship victories

俄羅斯既擁有世界上最大的核武庫，也是世界象棋錦標賽奪冠次數最多的國家。

While Rwanda has the highest percentage of women employed in the labor force

雖然盧旺達是勞動力中婦女就業比例最高的國家。

86% of all workers employed here are women

在這裡就業的所有工人中，86%是婦女；

San Marino has the most motor vehicles per capita with 1263 vehicles per 1000 people

聖馬力諾是人均機動車最多的國家，每千人擁有1,263輛汽車。

And Saudi Arabia has the highest military spending per capita since they spent $6909 per citizen per year on their military

而沙特是人均軍費最高的國家，因為他們每個公民每年的軍費為6909美元。

For comparison's sake the US only spends $1859 dollars per citizen

為了便於比較，美國每個公民只花了1859美元。

Serbia has the best performance at the FINA World Water Polo Championship with four total victories

塞爾維亞在國際泳聯世界水球錦標賽上表現最好，共獲得四次勝利。

Sierra Leone has the lowest life expectancy in the world at just 44.4 years

塞拉利昂是世界上預期壽命最低的國家，只有44.4歲；

And Singapore has the world's lowest birth rate the lowest infant mortality rate and the lowest opiates usage in the world

新加坡是世界上出生率最低的國家 嬰兒死亡率最低的國家 鴉片劑使用量也是世界最低的國家

Meanwhile Slovakia is the largest per capita producer of cars in the world since they produce 1 car per 6 people in the country every year

同時斯洛伐克是世界上最大的汽車人均生產國，因為他們每年每6個人就生產1輛汽車。

Slovenia has the highest high school graduation rate at 96%

斯洛文尼亞的高中畢業率最高，達到96%；

Somalia is ranked as the world's most corrupt country

索馬里被評為世界上最腐敗的國家。

And South Africa is the world's largest producer of platinum at 80% of the global supply

而南非是全球最大的鉑金生產國，佔全球供應量的80%。

Over in South Korea they have the fastest internet speed in the world with an average connection speed of 26.7 MB/s

在韓國，他們擁有世界上最快的網速，平均連接速度為26.7 MB/s。

South Sudan has the lowest literacy rate at only 27% of their population

南蘇丹的識字率最低，僅佔其人口的27%；

Spain is the world's largest producer of olives

西班牙是世界上最大的橄欖生產國。

And meanwhile Sri Lanka has the highest suicide rate in the world

而與此同時，斯里蘭卡是世界上自殺率最高的國家。

According to the global innovation index Sudan has the lowest innovation rate in the world

根據全球創新指數，蘇丹是世界上創新率最低的國家。

And Suriname is earth's most forested country with over 90% of the country covered by forests

而蘇利南是地球上森林最多的國家，90%以上的國土被森林所覆蓋

Swaziland has the world's highest HIV infection rate with over 28% of the population currently carrying the disease

史瓦濟蘭是世界上艾滋病毒感染率最高的國家，目前有28%以上的人口攜帶該病。

At the same time Sweden has the highest number of parental leave days offer to workers

同時，瑞典是向工人提供育兒假天數最多的國家。

With women allowed 68 weeks and men allowed 18 weeks

女性允許68周，男性允許18周。

Meanwhile Switzerland is the most expensive country in the world to live in

同時瑞士是世界上居住成本最高的國家。

Syria is the most dangerous country in the world to live in with the lowest national growth rate

敘利亞是世界上最危險的國家，國民增長率最低的國家。

And Taiwan has the best overall student performance in mathematics

而臺灣的學生在數學方面的整體表現是最好的

Tajikistan has the world's highest average elevation at 3196m above sea level

塔吉克斯坦是世界上平均海拔最高的國家，海拔3196米。

And Thailand is home to the most victories in the Miss International Queen

而泰國是在國際皇后小姐大賽中獲勝次數最多的國家。

A Transgender women's beauty contest which they've won three times

一個變性婦女的選美比賽，她們已經贏了三次。

Timor-Leste is the most christian country in the world with over 99% of the population identifying as such

東帝汶是世界上基督教徒最多的國家，99%以上的人口都認為自己是基督教徒。

Tonga is the most mormon country in the world with over 60% of the population identifying as such

東加是世界上摩門教徒最多的國家，超過60%的人口認為自己是摩門教徒。

And Tunisia has the most strict gun control laws in the world with only 0.1 guns owned per every 100 people

而突尼西亞是世界上槍支管制最嚴格的國家，每100人中只有0.1人擁有槍支

Across the Mediterranean and Turkey that consume the most tea per capita in the world

橫跨地中海和土耳其，是世界上人均消費茶葉最多的國家。

6.87kg per person per year

每人每年6.87公斤

Turkmenistan meanwhile has the current highest GDP growth rate in the world at 10.3%

同時，土庫曼斯坦是目前世界上GDP增長率最高的國家，達到10.3%。

Tuvalu has the lowest number of immigrants at just 148 people

吐瓦魯的移民人數最少，只有148人。

And Uganda is the world's most entrepreneurial country with 28% of the country's current workforce having started their own business

而烏干達是世界上最有創業精神的國家，該國目前28%的勞動力都已經開始創業

Ukraine is fascinatingly (I know) the world's largest producer of sunflower seeds

烏克蘭是迷人的（我知道）世界上最大的葵花籽生產國。

And the United Arab Emirates has the highest proportion of men in the world

阿拉伯聯合酋長國是世界上男性比例最高的國家。

There are 2.19 men in the country for every 1 woman

全國每1名婦女就有2.19名男子。

Meanwhile the United Kingdom has the highest number of books published per capita

同時英國是人均出版圖書最多的國家。

With one book being published for every 355 people per year

每年每355人就有一本書出版；

Perhaps unsurprisingly the United States leads the world in both most privately owned firearms per capita

也許不出所料，美國在人均擁有槍支的數量上都居於世界前列

With 88.8 firearms owned for every 100 people and the highest number of fatal lawnmower accidents

每100人擁有槍支88.8支，割草機死亡事故最多。

With 69 Americans killed by lawn mowers each year on average

平均每年有69名美國人死於割草機。

Uruguay is home to this piece of land

烏拉圭就是這塊土地的所在地

Which is the southernmost northernmost point on land

哪一個是陸地的最南端最北端？

Uzbekistan is the world's largest double landlocked country

烏茲別克斯坦是世界上最大的雙內陸國家。

While Vanuatu is where you're most likely to be the victim of a natural disaster

雖然瓦努阿圖是您最有可能成為自然災害受害者的地方。

Meanwhile Vatican City is both the smallest country in the world and home to the largest immigrant population 100%

同時梵蒂岡城既是世界上最小的國家，也是移民人口最多的地方，100%。

And Venezuela is home to both the world's largest oil reserves and the world's cheapest gas

而委內瑞拉既是世界上石油儲量最大的國家，也是世界上最便宜的天然氣產地

Currently at just 1 cent per liter

目前每升僅1分錢

At the same time Vietnam is home to the world's largest reserve military force at 3,000,000 soldiers

同時，越南是世界上最大的後備軍的所在地，有3,000,000名阿兵哥。

Yemen has the highest gender inequality in the world

葉門是世界上性別不平等程度最高的國家。

and the lowest GDP growth rate at -28.1% currently

和目前最低的GDP增長率，為-28.1%。

Zambia has the largest number of Rhodesian giraffes

尚比亞是羅得西亞長頸鹿數量最多的國家。

And finally Zimbabwe has the world's highest unemployment rate

最後，辛巴維是世界上失業率最高的國家。

currently sitting around 95% of the country

目前坐擁全國95%左右

I know that a lot of these statistics seemed fairly depressing and it's

我知道，這些統計數字有很多看起來相當令人沮喪，它是

unfortunate that the world we live in is full of inequality and unfair opportunities

不幸的是，我們生活的世界充滿了不平等和不公平的機會。

If you want to help you should take two seconds to install the new and improved Tab for a Cause extension for your web browser

如果你想幫忙，你應該花兩秒鐘時間為你的網絡瀏覽器安裝新的、改進的Tab for a Cause擴展。

Tab for a Cause is a browser extension

Tab for a Cause是一個瀏覽器擴展

That donates to a charity of your choice each time. You open a new tab without costing you anything

每次都會捐給您選擇的慈善機構。你打開一個新的標籤，而不需要花費任何費用。

Just by simply browsing the web Tabbers have now raised over

僅僅通過簡單的瀏覽網頁，Tabbers現在已經提出了超

$450,000 for charity through Tab for a Cause

通過 "Tab for a Cause "為慈善事業捐款450,000美元。

Installing the extension takes almost no effort on your part to do and allows you to make a real difference

安裝擴展程序幾乎不需要你花任何力氣去做，並允許你做出真正的改變。

Every single day just by using your web browser

每天只需使用您的網絡瀏覽器

Click the link in the description to start tabbing for your cause today

點擊描述中的鏈接，今天就開始為您的事業做標籤。

Thank you so much for watching and I'll see you next week for another brand new video then

非常感謝你的觀看，我們下週再見，屆時會有另一個全新的視頻。