Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Yeah.

    是啊。

  • Uh huh.

    嗯哼。

  • What?

    什麼?

  • Kyoto has been quiet for some time now.

    京都已經安靜了一段時間了。

  • While the city experienced years of over tourism, the once busy streets are now comparatively empty.

    雖然這座城市經歷了多年的過度旅遊,但曾經繁華的街道現在卻比較空曠。

  • And while some may say it's peaceful, it is a bit of a double edged sword.

    而有人會說這是和平的,但這是一把雙刃劍。

  • But the question is, how did the locals feel about it?

    但問題是,當地人是怎麼想的?

  • More.

    更多。

  • What did the temple need you and come?

    寺廟需要你來幹什麼?

  • You don't know anymore.

    你不知道了。

  • But I said most of them still, you're doing a lot more.

    但我說大部分還是,你做得更多。

  • So now, not got the fiddle Yang June in your mind.

    所以,現在,還沒把楊君的提琴放在心上。

  • No Kyoto.

    沒有京都。

  • Uh, almost everyone I spoke to started by reminiscing as if it had become the standard icebreaker to conversations.

    呃,幾乎每個和我交談的人都是以回憶開始的,好像這已經成為談話的標準破冰方式。

  • And after taking a little time to reminisce about the way that Kyoto once was, most conversations shifted towards talking about the positives much.

    而在花了一點時間來回憶京都曾經的樣子後,大部分的談話都轉向談論積極的一面多。

  • She goto the shell, which is can't get off mama exclusive dot And why not study this study there on this?

    她得到了貝殼,這是無法脫身的媽媽專屬點而為什麼不研究這個研究有關於這個?

  • Get off.

    下來吧

  • It's a no.

    這是一個不。

  • She's a kind of killed Children.

    她是一種被殺的孩子。

  • Do not.

    別這樣

  • But the unfortunate reality of this situation is that it's not all positives, especially in a place like Kyoto, where the lives and livelihood of so many are based around people visiting the students.

    但不幸的現實是,這種情況並不全是正面的,尤其是在京都這樣的地方,很多人的生活和生計都是圍繞著人來參觀學生的。

  • What?

    什麼?

  • Zimmerman.

    齊默爾曼。

  • Mm.

    嗯。

  • Doing about 100 100.

    做了大約100個100。

  • The country.

    國家。

  • Listen, ever since so we gotta, uh, talking about Mm.

    聽著,自從... ...所以我們得,呃,說起嗯。

  • I mean, a call.

    我的意思是,一個電話。

  • So this was your toe.

    所以這是你的腳趾。

  • Get in Kyoto.

    到了京都。

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • I mean, Monsieur Montagny, Geico for National.

    我是說,蒙塔尼先生,Geico換成了National。

  • Through all the people that I had the opportunity to speak with, it was comments like these that really hit the hardest.

    在我有機會與所有的人交談的過程中,這樣的評論才是真正的重中之重。

  • This woman was 82 years old.

    這個女人已經82歲了。

  • How do you do on your side?

    你這邊怎麼做?

  • This deal on and, as you can probably tell, was very energetic but was saying that this year was planned to be one of her last year's for travel and that that was taken away from her.

    這筆交易上,你大概可以看出,是非常有活力的,但在說今年計劃是她最後一年的一次旅行,這是被她拿走了。

  • In all fairness, though, not everybody I met had the world traveler mindset.

    不過平心而論,並不是我遇到的每個人都有世界旅行者的心態。

  • Many were understandably tied to Kyoto and its traditions.

    許多人與京都及其傳統聯繫在一起是可以理解的。

  • You're more to social songs like then I get on a eso that a uh so I know everybody stay that I'm gonna on your time and get more.

    你更多的是對社會的歌曲喜歡,然後我得到一個埃索,一個呃,所以我知道每個人都留,我會在你的時間和得到更多。

  • Do you ever call?

    你打過電話嗎?

  • What do you mean, a wire buddy?

    你說什麼,線友?

  • Louisa and I'm on Kara Marlena Career Kara.

    路易莎和我在卡拉-瑪蓮娜的職業生涯卡拉。

  • So if I need not with Canosa by down during a car in a I'm not a motorist.

    所以,如果我不需要與卡諾薩由下來的汽車期間,在一個我不是一個駕駛員。

  • Aura by 10.

    靈氣由10。

  • I'm not talking about the my style all of this year.

    我不是說我今年的風格都。

  • Kitty Hoshi, get your party name.

    小鷹星,取你的黨名。

  • Sakina.

    莎琪娜

  • Your domestic at all can cover more than the 72nd master, you know?

    你的國內根本就可以覆蓋超過七十二爺,你知道嗎?

  • So he said go multi.

    所以他說去多。

  • Yeah, but it's obvious.

    是的,但很明顯。

  • Hmm.

    嗯。

  • Yeah, but I still don't I don't know that and I don't know.

    是的,但我還是不 我不知道,我不知道。

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • Have you see?

    你看到了嗎?

  • You must live.

    你必須活下去

  • I want you Baltimore source.

    我要你巴爾的摩的消息來源。

  • Just man.

    只是人。

  • Thank you.

    謝謝你了

  • Can they?

    他們能嗎?

  • I know.

    我知道,我知道

  • Like shut the name Ma E.

    就像關上馬鍔這個名字。

  • Yeah, yeah.

    是啊,是啊。

Yeah.

是啊。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 京都 卡拉 路易莎 電話 旅行 研究

京都的日本當地人希望外國人回來嗎? (Do Kyoto's Japanese Locals Want Foreigners to Return?)

  • 8 1
    林宜悉 發佈於 2020 年 12 月 06 日
影片單字