Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • and comedy can say things that other people can't say.

    和喜劇可以說一些別人不能說的話。

  • They can cut in and criticize in a way that's it's packaged in through humor, and it can actually change a society.

    他們可以通過幽默的方式來切入和責備,它是通過幽默來包裝的,它其實可以改變一個社會。

  • But if you're not allowed to do real comedy, then are we all gonna pay for that?

    但如果你不允許做真正的喜劇,那我們是不是都要為此買單?

  • Yes, we will.

    是的,我們會的。

  • Yes, absolutely.

    是的,絕對的。

  • We will.

    我們會。

  • I mean, there's so many things in what you said.

    我的意思是,有這麼多的東西 在你說什麼。

  • I mean, the great value of the court just about in medieval times was that he could say things that were a little bit cheeky about the King.

    我的意思是,在中世紀的時候,宮廷的最大價值就在於,他可以說一些對國王有點臉皮的事情。

  • But everybody laughed, and the king couldn't really get cross because everyone else laughed.

    但大家都笑了,國王也不能真的橫起來,因為別人都笑了。

  • You see what I mean?

    你明白我的意思嗎?

  • So that the court jester was allowed to say things, and I know sometimes that I have that license is a sort of court gesture.

    所以,宮廷小丑被允許說一些話,我知道有時候我有這個執照是一種宮廷的姿態。

  • But there were so many things raised by that, quite ask it again because there's a least two other things you know there is because, well, first of all, comedy, when done really well and intelligently can change the narrative in the course of ah, civilization by pointing things out that a frontal assault wouldn't, for example, if you told the King that he was being lazy.

    但有這麼多的事情提出來的,相當再問,因為至少還有兩件事你知道有,因為,首先,喜劇,當做得非常好和聰明的時候,可以在啊,文明的過程中改變敘事,通過指出的東西,正面攻擊不會,例如,如果你告訴國王,他是懶惰。

  • You get your head cut off.

    你的頭會被砍掉。

  • But if a court jester does it, the king might get the idea and change his habits.

    但如果是宮廷小丑做的,國王可能會有想法,改變他的習慣。

  • Exactly.

    就是這樣

  • Exactly.

    就是這樣

  • That's why he was so important in a medieval court.

    所以他在中世紀的宮廷中才會如此重要。

  • But there were other things that you were saying.

    但你說的還有其他事情。

  • I can't remember whatever.

    我什麼都不記得了。

  • But there was so many things package through.

    但有這麼多東西包過。

  • The other thing was that if if we don't have that biting riel satirical comedy that's gonna upset the world people, which you're not allowed to do anymore because you'll get canceled on, the publishers will get canceled.

    另一件事是,如果我們沒有那種尖銳的里爾諷刺喜劇,會讓世界上的人不高興,你不允許做了,因為你會被取消上,出版商會被取消。

  • If we don't have that, how is that gonna hurt our society 10 years, 20 years on when we can't have that release, we can't have those ideas even entertained in our brains.

    如果我們沒有這些,那10年、20年以後,當我們不能有這種釋放,我們的大腦中甚至不能有這些想法的娛樂化,那會對我們的社會造成怎樣的傷害。

  • I just wonder, What does that do to us?

    我只是想知道,這對我們有什麼影響?

  • Well, it mean it means that there has to be a way of thinking, and you're in trouble if you don't think that way, which is, of course, complete opposite of a democracy.

    嗯,這意味著它意味著必須有一種思維方式,如果你不這樣想,你就會有麻煩,當然,這與民主制度完全相反。

  • It's good that people in a democracy argue, but they should argue and try and listen to each other's.

    民主國家的人爭論是好事,但他們應該爭論並嘗試傾聽對方的。

  • I say I've been following some of the trans stuff.

    我說我一直在關注一些跨時代的東西。

  • But I've been getting quite a lot of stuff to read.

    但我已經得到了不少的東西閱讀。

  • And I wanna understand why.

    我想知道為什麼

  • If you disagree with the general trans attitude that makes you a hater of transgender people I don't get yet on, I don't think I'll ever can get it.

    如果你不同意一般變性人的態度,讓你成為變性人的仇敵,我還沒有得到上,我想我永遠也無法得到它。

  • But I'm open to a NA argument that that's a form of hatred.

    但我願意接受NA的說法,那是一種仇恨的形式。

  • Not that I could see.

    我沒看到。

  • So if we're listening to each other, we learn.

    所以,如果我們在聽對方說話,我們就會學習。

  • I mean, if you have somebody, let's say Russian government that suddenly decides that there are no innate abilities, Um, as they did earlier on then.

    我的意思是,如果你有一個人, 比方說,俄羅斯政府 突然決定, 有沒有先天的能力, 嗯,就像他們做的早期,然後。

  • That meant that scientists had to come up with all sorts of science to do with the fact that everything is a blank slate is formed by environment instead of from a relative.

    這就意味著,科學家們不得不想出各種科學的辦法,萬事萬物都是一片空白,是由環境形成的,而不是由相對的。

  • So you just get nonsense spoken at the moment.

    所以你現在只是得到了胡亂說的。

  • The biggest single nonsense is the refusal off science to accept some of the anomalies that are being pointed out by people who studied site phenomenon Ondas.

    最大的一個無稽之談是拒絕關閉科學接受一些異常現象,被指出的人誰研究網站現象Ondas。

  • Someone who's read a lot of the metric You're all of it by scientists.

    有人讀過很多度量衡你都是科學家的。

  • There is overwhelming evidence and some of the site phenomena to exist.

    有大量的證據和一些現場現象存在。

  • The science standing science can't face.

    科學常態化的科學無法面對。

  • You know, I've had a guest here that they feel they can't explain.

    你知道,我這裡有一個客人,他們覺得無法解釋。

  • It s so they say that's not possible.

    所以他們說這是不可能的。

  • Instead of saying we don't have a theory that could explain that which would be a more open minded way of approaching the problem.

    與其說我們沒有一個可以解釋的理論,不如說這是一種更開放的處理問題的方式。

  • And this with these air like concepts about the universe and scientific ideas.

    而這與這些空氣一樣的宇宙概念和科學思想。

  • And because there's something like remote viewing, which is Ah, there's a very interesting woman.

    因為有一種類似於遠程觀看的東西,那就是啊,有一個非常有趣的女人。

  • She was the the top woman in the American Statistical Association.

    她是美國統計協會的頭號女性。

  • She made a speech a few years ago when she said, most of the existence of these sigh phenomena, like remote viewing on Greek cognition and telepathy, have been proved.

    幾年前她做過一次演講,她說,這些嘆息現象的存在,就像遠程觀看對希臘人的認知和心靈感應一樣,大部分都被證明了。

  • She said the only reason they haven't been proved is such a hot subject that the scientists weren't accepted.

    她說,他們沒有被證明的唯一原因是這樣一個熱門話題,科學家們沒有被接受。

  • This is a very good example of how a sort of groupthink among a certain group of people, just as you can't think or say that, I mean, if you are interested in side phenomena, you can't study it at university.

    這是一個非常好的例子,說明某一個群體中的一種群體思維,就像你不能想,也不能說,我的意思是,如果你對側面現象感興趣,在大學裡就不能研究。

  • You can talk about it if you're a professor.

    如果你是教授,你可以談談。

  • One professor told me this, but you can't talk about it, and you could be interested in the student.

    有位教授告訴我,但你不能說,你可以對學生感興趣。

  • You'll never get a PhD thesis on it, despite the fact there are experiments out there which are absolutely inexplicable.

    你永遠也拿不到博士論文,儘管外面有一些實驗是絕對無法解釋的。

  • The results in terms of ordinary materialist reductions, son, why my my worship while stop my wife?

    結果在普通唯物主義的還原方面,兒子,為什麼我的我的崇拜而停止我的妻子?

and comedy can say things that other people can't say.

和喜劇可以說一些別人不能說的話。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 現象 國王 科學 變性人 科學家 小丑

喜劇真相:為什麼喜劇能說別人不能說的話很重要--約翰-克萊斯。 (COMEDIC TRUTH: Why It Is Important That Comedy Can Say Things That Other People Can't - John Cleese)

  • 2 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 11 月 22 日
影片單字