Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • -My next guest is a very funny comedian, a best-selling author,

    -我的下一位嘉賓是一位非常有趣的喜劇演員,一位暢銷書作家。

  • and the host of the podcast "Black Frasier."

    和播客 "黑色弗拉西爾 "的主持人。

  • [ Laughs ]

    [笑]

  • She's also the host of the "#BuyBlackFriday Show"

    她也是 "#買黑星期五秀 "的主持人。

  • airing Fridays on Facebook.

    週五在Facebook上播出。

  • Here is Phoebe Robinson.

    這是菲比-羅賓遜。

  • Phoebe, ah, look at you. You look fantastic.

    菲比,啊,看看你。你看起來棒極了

  • Thank you so much for coming back on the show.

    非常感謝你回來參加節目。

  • -Thank you for having me.

    -謝謝你邀請我

  • You look great, too.

    你看起來也很不錯。

  • I'm liking your little, like, white boy

    我喜歡你的小,喜歡,白色的男孩

  • "I just got out of bed" sort of hairstyle.

    "我剛下床 "的那種髮型。

  • It's very cute. It's sensual.

    很可愛這是感性的。

  • But it's like, tasteful, you know what I mean?

    但它就像,有品位,你知道我的意思嗎?

  • It's like -- You're not, like, hoing it up.

    就像... ... 你不喜歡,喜歡,箍起來。

  • -Thank you. I appreciate that. -But it's like, "I could."

    -謝謝你,我很感激謝謝你,我很感激-但它就像,"我可以。"

  • [ Laughter ]

    [笑聲]

  • -I could. I'm not, but I could.

    -我可以的我不是,但我可以

  • That's the best -- That's the nicest thing that anyone

    這是最好的... ... 這是最好的事情,任何人...

  • said to me during this whole quarantine.

    在整個隔離期間,對我說。

  • Thank you. -[ Laughs ] You're welcome.

    謝謝你。 - 不客氣。-不客氣。

  • -Not only are you working on your third book, but this --

    -你不僅在寫第三本書,而且這個... ...

  • -Mm-hmm. -How cool is this?

    -嗯哼-這有多酷?

  • You have your own imprint.

    你有自己的印記。

  • How do you like having your own imprint?

    你喜歡擁有自己的印記嗎?

  • Congratulations!

    恭喜你!

  • -Thank you. It's so exciting.

    -謝謝你。謝謝你。 這是太令人興奮了。

  • It's called Tiny Reparations Books,

    它叫微小的賠償書。

  • and, you know, we're looking to publish, like, a lot of women,

    而且,你知道,我們正在尋找出版, 喜歡,很多女性。

  • people of color, and queer people.

    有色人種和同性戀者。

  • And it's essay collections, novels, literary fiction,

    而且是散文集、小說、文學小品。

  • and, like, a little bit of like, you know, sort of nonfiction.

    而且,像,一點點的喜歡, 你知道,排序的非小說。

  • And it's really exciting.

    而這真的很令人興奮。

  • I like being the boss, okay?

    我喜歡當老闆,好嗎?

  • It's so fun.

    太有趣了

  • And then there's, like, other things where you're like,

    然後,還有一樣,其他的東西,你喜歡。

  • "Oh, I have to think about like office supplies cost,"

    "哦,我得考慮一下像辦公用品的成本"。

  • and people are like, "Oh, I think I need a printer."

    人們都喜歡, "哦,我想我需要一臺打印機。"

  • I'm like, "Don't nobody need a printer.

    我想,"沒有人需要一個打印機。

  • What you need ink for?"

    你要墨水乾什麼?"

  • Like, what -- -Thank you.

    就像,什麼...

  • -Look at it on your iPad.

    -在你的iPad上看它。

  • Do not waste, like, my money on ink.

    不要浪費,比如,我的錢在墨水上。

  • We don't need it.

    我們不需要它。

  • -That's right. -I'm out.

    -沒錯,我不幹了-我不幹了

  • -That's right, good. See?

    -沒錯,很好看到了嗎?

  • I want to talk about your new podcast, "Black Frasier."

    我想談談你的新播客,"黑色弗拉西爾"。

  • Oh, my gosh. I love the name.

    哦,我的天,我喜歡這個名字。

  • Are you a "Frasier" fan?

    你是 "Frasier "的粉絲嗎?

  • -I am not.

    -我沒有

  • -There you go. There you go.

    -給你好了,好了

  • -I've never seen it. I've never seen it.

    -我從來沒有見過它。我從來沒有見過它。

  • But my boyfriend is white,

    但我的男朋友是白人。

  • and he's seen the entire series twice.

    而且他已經看過整個系列兩次了。

  • -[ Laughs ] -And I'm like,

    -我很喜歡。

  • "Can you just, like -- I don't know --

    "你能不能... 我不知道...

  • read a book by Toni Morrison at this point?"

    這時讀了一本託尼-莫里森的書?"

  • Like, we get it. Like, how much Fras do you need in your life?

    就像,我們得到它。比如,你的生活中需要多少弗拉斯?

  • But my boyfriend says I like to give a lot of advice,

    但我男朋友說我喜歡給很多建議。

  • so he's like, "You're black Frasier," and the name stuck.

    所以他說,"你是黑人Frasier,"和名字堅持。

  • And so it's been so fun having amazing conversations with

    所以它是如此的有趣,有驚人的對話,與

  • people like Abbi Jacobson and John Ham and Michelle Obama.

    像阿比・雅各布森、約翰・漢姆和米歇爾・奧巴馬這樣的人。

  • So it's been, like, a really, really super fun first season.

    所以,這是一樣,一個真正的, 真的超級有趣的第一季。

  • -At the end of your podcast, I was listening,

    -在你的播客結束時,我在聽。

  • and you read the credits, and you credit

    和你讀的學分,和你信用

  • Sasha and Malia Obama as your interns.

    Sasha和Malia Obama是你的實習生。

  • That made me laugh.

    這讓我笑了。

  • But you said you're trying to speak this into existence.

    但你說你想把這個說成存在。

  • And have you spoken things into existence before?

    那你以前有沒有把東西說成是存在的?

  • Is that a thing you do?

    那是你做的事嗎?

  • -Yeah, so, I really love "The Secret,"

    -是啊,所以,我真的很喜歡 "祕密"。

  • and I know that a lot of people make fun of "The Secret."

    我知道很多人都在嘲笑 "祕密"。

  • They're like, "Oh, it's not real or it's fake."

    他們會說,"哦,這不是真的,或者是假的"

  • And it's like you just say something and you get it.

    而且就像你只要說一句話,你就會得到它。

  • And I'm like, "Well, you have to think about

    我想,"好吧,你必須考慮到

  • what you're asking for." When people are like,

    你在問什麼。"當人們像。

  • "I want to have Michael B. Jordan's baby,"

    "我想生邁克爾-B-喬丹的孩子"

  • it's like, well... -Yeah, no, no, no.

    這就像,嗯... 是啊,不,不,不,不。

  • -He ain't got enough sperm for everybody,

    -他沒有足夠的精子給每個人。

  • so you got to let this dream go.

    所以你得讓這個夢去。

  • -That's exactly the right answer.

    -這正是正確的答案。

  • I want to mention your show on Facebook, too, as well.

    我也想在Facebook上提到你的節目。

  • Gosh, you're busy and doing so many creative and cool things.

    天哪,你很忙,還做了這麼多有創意、很酷的事情。

  • I'm so happy you're doing this stuff.

    我很高興你在做這些事情。

  • But It's called the "#BuyBlackFriday Show."

    但它叫 "#買黑星期五秀"。

  • Can you tell everyone what this show is

    你能告訴大家這個節目是什麼嗎?

  • and how it came about?

    以及它是如何產生的?

  • And it's awesome that you're doing this.

    你能這樣做真是太好了。

  • -Oh, thank you. So, we've been doing it every Friday

    -哦,謝謝你所以,我們一直在做每一個星期五,

  • leading up to Black Friday.

    導致黑色星期五。

  • You know, I like to shout out black businesses on my podcast.

    你知道,我喜歡在我的播客裡大肆宣傳黑人企業。

  • As I was talking to Facebook about my podcast, they're like,

    當我在Facebook上談論我的播客時,他們很喜歡。

  • "Oh, we have this show idea"

    "哦,我們有這個節目的想法"

  • because the stat is that over 40% of black-owned businesses

    因為統計是,超過40%的黑人擁有的企業

  • are not going to survive the holiday season thanks to COVID,

    是不會生存的節日,由於COVID。

  • which is -- that's a huge number, 4-0, 40.

    這是一個巨大的數字,4 -0,40。

  • That's, like, so scary.

    這是一樣,太可怕了。

  • And so we use the show -- every week, I interview

    是以,我們使用的節目 - 每個星期,我採訪了

  • three different black-owned businesses,

    三家不同的黑人企業。

  • and it just gives them that platform to show off their work

    它只是給了他們這個平臺來展示他們的工作。

  • that they created and how they're building trust

    以及他們是如何建立信任的。

  • and love in their communities.

    和愛在他們的社區。

  • And it's been really, really exciting.

    這真的是,真的很令人興奮。

  • -Isn't that amazing?

    -是不是很神奇?

  • Safely from your own home, you're helping each other,

    在自己的家中安全地進行,你們在互相幫助。

  • and everyone should help each other and support

    大家要互相幫助,互相支持

  • local businesses and black businesses, please.

    在地企業和黑企業,請。

  • I think that is a great cause, and I think it's awesome.

    我認為這是一個偉大的事業,我認為這是真棒。

  • Every single thing you're doing, I love it.

    你做的每一件事,我都喜歡。

  • Pal, keep going. Don't stop.

    夥計,繼續走。不要停

  • Tell British Baekoff I said what's up.

    告訴英國的白子夫,我說了什麼。

  • And I can't wait to see you again soon.

    我迫不及待地想盡快再見到你。

  • Stay safe and thanks for coming on the show.

    注意安全,謝謝你來參加節目。

  • -Thank you so much.

    -太謝謝你了

  • -My thanks to Phoebe Robinson.

    我感謝菲比-羅賓遜。

  • The "#BuyBlackFriday Show" airs Fridays on Facebook,

    "#BuyBlackFriday秀 "每週五在Facebook上播出。

  • and check out her podcast, "Black Frasier."

    並查看她的播客,"黑色弗拉西耶"。

-My next guest is a very funny comedian, a best-selling author,

-我的下一位嘉賓是一位非常有趣的喜劇演員,一位暢銷書作家。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 播客 菲比 黑人 企業 黑色 墨水

菲比-羅賓遜是用祕訣讓薩莎和瑪利亞-奧巴馬成為實習生的。 (Phoebe Robinson Is Using The Secret to Get Sasha and Malia Obama as Interns)

  • 3 2
    林宜悉 發佈於 2020 年 11 月 14 日
影片單字