Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • as some of you know, 3.5 weeks ago, I announced my plans to become your next mayor of London.

    你們中的一些人知道,3個半星期前,我宣佈了我的計劃,成為你們下一任倫敦市長。

  • And at the time, ah, lot of people weren't sure about why we were doing this.

    而在當時,啊,很多人都不知道我們為什麼要這樣做。

  • Some people questioned our seriousness.

    有人質疑我們的嚴肅性。

  • Um, they thought this might be a publicity stunt, But let me just say we were always very serious about this and we always planned toe win this race, and we plan on becoming your next mayor of London.

    嗯,他們認為這可能是一個宣傳噱頭,但我只想說,我們一直非常認真,我們一直計劃贏得這場比賽,我們計劃成為你的下一個倫敦市長。

  • And on May 7th, we will move into City Hall here in London and we will start changing the game.

    而在5月7日,我們將搬進倫敦的市政廳,我們將開始改變遊戲。

  • We will start making the decisions that everyone can see we need to make.

    我們將開始做出大家都能看到的我們需要做出的決定。

  • And yet our leaders refused to make.

    然而我們的領導人卻拒絕使。

  • We're going to start making intelligent decisions, science based decisions.

    我們要開始做出明智的決定,科學的決定。

  • We're gonna make a proportionate response to the virus.

    我們要對病毒做出相應的反應。

  • And honestly, the feedback from all of you has been incredible.

    說實話,你們大家的反饋都是不可思議的。

  • It's been mawr than we ever expected.

    這比我們預想的要好得多 It's been mawr than we ever expected.

  • We honestly believed it would take months before everyone out there started to realize that, yes, we were the candidate to put forward because what we were talking about just made sense.

    老實說,我們相信需要幾個月的時間,外面的每個人才會開始意識到,是的,我們是要提出的候選人,因為我們所說的東西是有意義的。

  • It made sense, and no one else is talking about getting us back toe work.

    這是有道理的,沒有人說要讓我們回到腳趾工作。

  • We have a two party system here in this country like we dio in many places in the world, including America.

    我們在這個國家實行兩黨制,就像我們在世界許多地方,包括美國一樣。

  • And that two party system has run this city of London and this country of the United Kingdom into the ground.

    而兩黨制已經把倫敦這座城市和聯合王國這個國家搞得烏煙瘴氣。

  • And it's thes, thes, thes current crop of politicians with their vested interests and their one main goal, which is to get themselves reelected.

    而現在的政客們都是既得利益者,他們的主要目標只有一個,那就是讓自己連任。

  • That's all they seem to worry about.

    他們似乎只擔心這個。

  • And meanwhile, the nine million citizens of this city are quite literally dying not only from co vid, but from the economic damage that is being done to us.

    與此同時,這個城市的900萬市民不僅死於錄像,而且死於對我們造成的經濟損失。

  • Right now.

    現在就去

  • It's brutal, and the long term ramifications are extensive.

    這是殘酷的,長期的影響是廣泛的。

  • This is going to take years and years, maybe decades, to recover from the damage being done right now, because of the lock down, not because of the virus, and I want to talk more about that.

    這將需要數年甚至數十年的時間,才能從現在造成的損失中恢復過來,因為鎖定,而不是因為病毒,我想多談談這個問題。

  • But I just want to say your support has been so incredible that we moved in the oddsmakers down rapidly until yesterday.

    但我只想說,你們的支持太不可思議了,我們在賠率榜上迅速下移,直到昨天。

  • We have now become in second place in this race and again, uh, these bookmakers are where people put their money where their mouth is.

    我們現在已經成為這場比賽的第二名,再一次,呃,這些莊家是人們把錢放在嘴邊的地方。

  • Alright, these aren't just speculations.

    好吧,這些不只是猜測。

  • These aren't articles written by political bloggers.

    這些不是政治博客寫的文章。

  • Okay, This is where you can place money right now in order to get an outcome.

    好吧,這是你現在可以下錢的地方,為了得到一個結果。

  • And again, I don't condone gambling by any means.

    再說一遍,我絕不姑息賭博。

  • But I will just say the betting agencies usually get elections right.

    但我只想說,博彩機構通常會把選舉做對。

  • And as of yesterday, we have now moved into second place ahead of the Conservative candidate which has been a party in this country for hundreds and hundreds of years.

    而從昨天開始,我們現在已經領先於保守黨候選人進入第二位,而保守黨在這個國家已經有幾百年的歷史。

  • It's a massive party.

    這是一個大規模的聚會。

  • It's the party of our current prime minister and we are now ahead of that candidate.

    這是我們現任總理的黨,我們現在已經領先於那個候選人。

  • Nothing like this has ever happened in the history of the mayoral race for London.

    在倫敦市長競選的歷史上,從來沒有發生過這樣的事情。

  • An independent candidate like ourselves has never been in second place.

    像我們這樣的獨立候選人,從來都是排在第二位的。

  • And I just want to say that's all because of you.

    我只想說,這都是你的功勞。

  • And we thank you so much for your support.

    我們非常感謝您的支持。

  • Every single comment you're putting on these videos.

    你在這些視頻上放的每一條評論。

  • I'm reading every single share, every single, like every single donation that we have on the Brian for mayor dot London website is crucial on, and every time you tell someone about our race to run, it's pushing us forward.

    我讀每一個分享,每一個,就像我們在布萊恩為市長點倫敦網站上的每一筆捐款都是至關重要的上,每次你告訴別人我們的比賽運行,它是推動我們前進。

  • So I just wanna thank you so much for the incredible support were blown away.

    所以,我只是想感謝你這麼多 令人難以置信的支持 被吹走。

  • And honestly, we already had a lot of energy.

    說實話,我們已經有很多精力了。

  • We were always deeply convicted in our values and our thoughts.

    我們的價值觀和思想始終被深深地折服。

  • But you've just given me a supercharged, so thank you so much.

    但你剛剛給了我一個超強的,所以非常感謝你。

  • And trust me, everyone of your comments and shares and likes and donations does not go unnoticed.

    相信我,你們每個人的評論和分享、點贊和捐款都不會被忽略。

  • It gives me even more fuel to push forward.

    這給了我更大的動力,讓我勇往直前。

  • We are literally six months away, almost exactly from the election here, which is gonna be on May 6th of 2021.

    我們從字面上看還有6個月的時間,幾乎正好是在2021年5月6日的選舉。

  • And with your support, we're gonna move into City Hall as a collective.

    在你們的支持下,我們將集體進入市政廳。

  • I feel like we're all gonna move in together, not just the nine million citizens in London, but I feel like everyone around the world that is behind us in our agenda.

    我覺得我們都會一起行動,不只是倫敦的900萬市民,我覺得全世界的人都在支持我們的議程。

  • We're gonna move in and show the world what a major city conduce.

    我們要搬進去,向世界展示一個大城市的魅力。

  • Oh, when run correctly.

    哦,當運行正確。

  • And I honestly think with your support, we can show the New York cities of the world the Los Angeles of the world, the Tokyo and Sao Paulo's and Madrid's and Barcelona's and Rome's of the world and Berlin's of the world.

    老實說,我認為在你們的支持下,我們可以向世界上的紐約市展示世界上的洛杉磯,世界上的東京和聖保羅,世界上的馬德里和巴塞羅那,世界上的羅馬和柏林。

  • How you can run a major city properly.

    如何才能經營好一個大城市。

  • How you can get it back toe work, how you can put people's health first, science first, make a proportionate response to the virus and also use science based decision making.

    如何讓它回到腳趾工作,如何把人民的健康放在第一位,把科學放在第一位,對病毒做出相應的反應,也用科學的決策。

  • So again, Patty Power, one of the biggest bookmakers in the world, has now put us in second place.

    所以,帕蒂-鮑爾,世界上最大的莊家之一,現在又把我們排在了第二位。

  • And it's pretty incredible.

    而且很不可思議。

  • Were second behind the incumbent.

    是第二位的現任者之後。

  • And I promise you that before Christmas we're gonna be in first place and that's our plans to be in first place ahead of the current incumbent mayor.

    我向你保證,在聖誕節之前,我們會排在第一位,這就是我們的計劃,在現任市長之前排在第一位。

  • So we're super excited, and I just want to say Thank you so much for all the support and for pushing us into number one in the betting agencies, and we really appreciate that.

    所以我們超級興奮,我只想說謝謝你們的支持,謝謝你們把我們推到博彩機構的第一名,我們真的很感激。

as some of you know, 3.5 weeks ago, I announced my plans to become your next mayor of London.

你們中的一些人知道,3個半星期前,我宣佈了我的計劃,成為你們下一任倫敦市長。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 倫敦 支持 世界 市長 做出 候選人

BRIAN ROSE:我們已經進入第二名,我們計劃成為你的下一任倫敦市長 - 真實交易 (BRIAN ROSE: We Have Moved Into Second Place & We Plan To Be Your Next Mayor Of London | Real Deal)

  • 3 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 11 月 07 日
影片單字