Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • >> OKAY.

    >> OKAY。

  • NOW OBVIOUSLY IN ORDER TO PLAY THIS GAME WE HAVE HAD TO DO

    現在很明顯,為了玩這個遊戲,我們必須要做的是

  • THINGS A LITTLE DIFFERENTLY THAN WE NORMALLY WOULD.

    事情有點不一樣,比我們通常會。

  • SO I AM GOING TO ASK YOU A QUESTION.

    所以我要問你一個問題。

  • SAND YOU CAN EITHER ANSWER THE QUESTION OR EAT THE FOOD

    你既可以回答問題,也可以吃食物。

  • UNDERNEATH THE TRAY, THE SAME GOES FOR ME, HOWEVER WE WILL NOT

    在托盤下面,我也一樣,不過我們不會。

  • KNOW WHAT FOOD WE ARE PLAYING FOR UNTIL WE HAVE PLAYED OUR

    在我們玩過我們的遊戲之前,知道我們在玩什麼食物。

  • DECISION.

    決定:

  • OKAY?

    好嗎?

  • OF COURSE ALL OF THE FOODS HAVE BEEN SAFELY PREPARED AHEAD OF

    當然,所有的食物都已經安全地準備好了。

  • TIME BECAUSE THE LAST THING WE WANT IS ANYONE TO GET SICK WHILE

    因為我們最不希望的是有人生病,而我們的時間。

  • THEY ARE CHOWING DOWN ON A BULL TESTIC EL ON TELEVISION.

    他們在電視上吃著牛睪丸。

  • SO ALICIA, AS ARE YOU OUR GUEST, YOU CAN GO FIRST, AND ASK ME A

    所以,艾麗西亞,你是我們的客人,你可以先去,然後問我一個問題。

  • QUESTION.

    問題:

  • AND THIS WILL BE FOR THIS ONE HERE, NUMBER ONE.

    這將是對這一個在這裡,數字1。

  • >> THIS IS HORRIBLE.

    >> THIS IS HORRIBLE.

  • WHY DID I EVEN SAY YES TO THIS.

    我為什麼要答應這個。

  • >> James: YOU WANTED TO DO THIS FOR AWHILE.

    >> 詹姆斯。你早就想這麼做了。

  • >> I DON'T WANT TO BE HERE ANY MORE.

    >> 我不想在這裡了。

  • I FEEL LIKE WHEN I'M ON THE ROLLER COASTER I THINK I WANT TO

    我覺得當我在滑輪車上時,我想我想。

  • GET ON, YOU AND YOU GET TO THE TOP AND REALIZE YOU WANT TO GET

    上,你和你到頂,實現你想得到的

  • OFF.

    關。

  • >> James: I KNOW, THE ONLY DIFFERENCE IS A ROLLER COASTER

    >> 詹姆斯。我知道,唯一的區別是一個滾輪式冷卻器

  • BECOMES FUN AND THIS GETS GRADUALLY WORSE.

    變得有趣,這逐漸變得更糟。

  • ALICIA, GO FOR IT.

    ALICIA,去吧。

  • ASK THE QUESTION.

    問問題。

  • >> ALL RIGHT.

    >> 好的。

  • RANK THESE GRAMMY HOSTS FROM BEST TO WORST.

    把這些格萊美獎的主持人從最好的到最差的排名。

  • LL COOL J, JAMES CORDEN, OR ALICIA KEYS.

    LL COOL J, JAMES CORDEN, OR ALICIA KEYS.

  • LIKE STH CRAP, MAN.

    像STH廢話,男人。

  • >> James: I THOUGHT THAT QUESTION ALREADY RANKED THEM

    >> 詹姆斯。我想這個問題已經給他們排了名次

  • FROM BEST TO WORST.

    從最好的到最差的。

  • IT IS OBVIOUSLY A JOKE.

    這顯然是一個笑話。

  • >> YOU SENSITIVE RIGHT NOW.

    >> 你敏感的現在。

  • >> James: HANG ON, I WILL GO BEST, STRAIGHT UP, LL COOL J,

    >> 詹姆斯:等一下,我會去最好的,直線上升,LL COOL J。

  • SO, COME ON.

    所以,來吧。

  • >> I MEAN I LOVE YOU LL BUT -- >> James: ALICIA, ST LL COOL

    >> 我的意思是我愛你,但 - 詹姆斯。ALICIA,ST LL COOL

  • J, IF I DON'T-- AND THE LADIES LOVE COOL J.

    J,如果我不... ... 和LADIES愛酷J。

  • >> WELL, WHICH ONE, WHICH JAMES.

    >> 好了,哪一個,哪一個詹姆斯。

  • >> James: I KNOW, LET ME THINK.

    >> 詹姆斯。我知道,讓我想想。

  • THE PROBLEM IS I KNOW WHAT SUNDAY MERE, THIS IS THE

    問題是,我知道什麼星期天,這是我的問題。

  • COMMERCIAL BREAK, I SAID WE WON'T SEE THE FOOD, WE WON'T

    商業休息時間,我說過我們不會看到食物,我們不會的

  • KNOW WHAT WE ARE PLAYINGK WE WON'T KNOW WHAT WE ARE THINK

    知道我們在玩什麼嗎? 我們不知道我們在想什麼。

  • BEING EATING AND ALICIA SAID OH, SO IT COULD BE LIKE AN APPLE.

    正在吃和ALICIA說,哦,所以它可能是像一個蘋果。

  • AND I WENT, IT WON'T BE AN APPLE.

    我去,它不會是一個蘋果。

  • OH [BLEEP].

    哦[BLEEP]。

  • >> ARE YOU SERIOUS.

    >> 你是認真的嗎?

  • >> James: HOT DOG JUICE.

    >> 詹姆斯。HOT DOG JUICE.

  • >> E-W, WHAT IS THAT?

    >> E-W,那是什麼?

  • NOW WHAT IS THAT.

    那是什麼?

  • >> James: IS THIS A JOKE?

    >> 詹姆斯。這是一個笑話嗎?

  • IS THAT JUST THE JUICE FROM LIKE A TIN OF HOT DOGS.

    是,只是從一罐熱狗的果汁。

  • AND NOW HAVE I SEEN IT, DO I HAVE TO EAT IT.

    現在我看到了,我必須吃它。

  • OH [BLEEP].

    哦[BLEEP]。

  • >> I WOULD JUST ANSWER THE QUESTION STRKS NOT EVEN THAT

    >> 我只想回答問題STRKS甚至沒有。

  • HARD.

    硬。

  • >> James: I WOULD NEVER DO SUCH A THING BECAUSE THE GRAMMYS

    >> 詹姆斯:我絕不會做這樣的事情,因為 格萊美獎。

  • IS AN EVER EVOLVING AND BEAUTIFUL SHOW.

    是一個不斷髮展和美麗的節目。

  • AND I THINK IT SHOULDN'T BE ABOUT COMPETITION AND I WOULD

    我認為這不應該是競爭,我會的。

  • NEVER RANK SUCH A THING, SO CHEERS, ALICIA.

    從來沒有排名這樣的事情,所以歡呼,愛麗舍。

  • >> YOU KNOW WHAT?

    >> 你知道嗎?

  • E-W!

    E-W!

  • THAT'S NASTY.

    真噁心

  • YOU DON'T HAVE TO FINISH IT, DO YOU, YOU CAN JUST TAKE A LITTLE

    你不必完成它,你,你可以只採取了一點點。

  • BIT, RIGHT?

    比特,對吧?

  • EX W, I'M SCARED.

    EX W,我很害怕。

  • >> James: OH MY GOD.

    >> 詹姆斯。哦,我的上帝。

  • THAT IS THE WORST-- [BLEEP].

    這是最糟糕的 - [嗶]。

  • >> E-W!

    >> E-W!

  • >> James: HOW MANY TIMES HAVE WE PLAYED THIS GAME.

    >> 詹姆斯。我們玩過多少次這個遊戲了。

  • THAT IS THE WORST THING I'VE EVER.

    這是我見過的最糟糕的事情。

  • >> E-W.

    >> E-W。

  • >> James: YEAH, WOW INDEED, ROB.

    >> 詹姆斯。是的,哇,確實,ROB。

  • >> I JUST CAN'T UNDERSTAND WHAT IN THE WORLD WOULD MAKE HIM

    >> 我只是不明白世界上有什麼會讓他。

  • DRINK THAT.

    喝吧

  • >> James: WELL, TO NOT UPSET YOU OR LL COOL J OR DE MEAN BY

    >> 詹姆斯:好了,為了不驚擾你或LL酷J或DE的意思。

  • MY ABILITIES AT HOSTING A WARD SHOWS.

    我主持病房節目的能力。

  • OKAY, ALICIA, IT WAS REPORTED AT ONE POINT THAT YOU SOLD YOUR

    好吧,艾麗西亞,據說你曾經賣掉了你的... ...

  • HOME BECAUSE IT WASN'T BIG ENOUGH FOR YOUR ENORMOUS ART

    家,因為它不夠大,不能滿足你豐富的藝術需求。

  • COLLECTION.

    收集。

  • WHAT IS THE MOST AMOUNT OF MONEY YOU HAVE SPENT ON A PIECE OF

    你花在一件東西上最多的錢是多少?

  • ART.

    藝術。

  • OH, HERE WE GO.

    哦,在這裡,我們去。

  • >> I'M IN THE EATING NONE OF THIS [BLEEP].

    >> 我在吃飯沒有這個[BLEEP]。

  • >> THE MOST MONEY I SPENT ON A PIECE OF ART, MY HUSBAND AND I

    >> 我和我的丈夫在一件藝術品上花的最多的錢。

  • COLLECT TOGETHER SO EVERYTHING GETS TO BE HALF PRICE.

    收集在一起,所以所有的東西都會是半價。

  • >> James: I DON'T THINK THAT IS HOW IT WORKS BUT SURE.

    >> 詹姆斯。我不認為這是如何工作的,但肯定。

  • >> IT DOES.

    >> 是的。

  • >> James: ALL RIGHT.

    >> 詹姆斯。好的。

  • >> SO THE HALF PRICE.

    >> 所以半價。

  • >> James: ARE YOU NOT HIDING IT, WE WILL JUST DOUBLE IT.

    >> 詹姆斯。你不是藏起來了嗎,我們會加倍的。

  • >> RIGHT, EXACTLY.

    >> 沒錯,完全正確。

  • IF IT WAS HALF PRICE THAN WE PAID DLT 200,000.

    如果它是一半的價格,我們支付20萬DLT。

  • >> James: SO IT WAS-- $300,000.

    >> 詹姆斯。所以它是 - 30萬美元。

  • >> James: SO IT WAS 600,000.

    >> 詹姆斯。所以是60萬。

  • I AM IN THE WRONG THING MAN.

    我是在錯誤的事情男人。

  • >> I'M IN THE EATING THIS [BLEEP]

    >> 我在吃這個[BLEEP]。

  • >> James: LET'S HAVE A LOOK, WHAT WOULD YOU HAVE EATEN.

    >> 詹姆斯。讓我們來看看,你吃了什麼。

  • LET'S HAVE A LOOK.

    讓我們來看看。

  • OOH, A SCORPION.

    哦,天蠍座。

  • >> FIRST OF ALL WHY WOULD YOU GET HOT DOG JUICE AND I WOULD

    >> 首先,為什麼你會得到熱狗汁,我也會。

  • GET A SCORPION.

    得到一個天蠍座。

  • THIS IS-- THIS IS-- .

    THIS IS-- THIS IS-- .

  • >> James: I WILL TELL YOU THE TRUTH, HAVE I DONE THIS BEFORE,

    >> 詹姆斯。我會告訴你真相,我以前有沒有這樣做過。

  • I WOULD EAT A SCORPION EIGHT TIMES A WEEK RATHER THAN EVER

    我寧願每週吃八次天蠍座,也不願意吃。

  • EAT THAT AGAIN.

    再吃一次。

  • NEXT UP, MEI TURN, ASK ME THE QUESTION.

    下一個,MEI轉,問我問題。

  • >> ALL RIGHT.

    >> 好的。

  • THERE WERE ARTICLES OVER THE SUMENTER THAT SAID YOU MAY BE

    紀要上有文章說你可能是... ...

  • REPLACING ELLEN.

    替補艾倫:

  • WAS THERE ANY TRUTH TO IT AND WOULD YOU EVER CONSIDER IT.

    有沒有任何真實的東西,你會不會考慮它。

  • ANSWER THE QUESTION.

    回答問題。

  • >> James: THAT IS A VERY-- HAPPILY, HAPPILY I WILL

    >> 詹姆斯。這是一個非常 - 很高興,很高興我將

  • ANSWER THE QUESTION.

    回答問題。

  • >> THERE WE GO, COME ON JPS BECAUSE I DON'T EVEN KNOW WHERE,

    >> 我們走吧,來吧JPS,因為我甚至不知道在哪裡。

  • GENUINELY HAD NO IDEA WHERE THAT EVEN CAME-- I THINK SOMEBODY

    我真的不知道哪裡來的... 我想有人會這樣做的

  • STARTED THE RUMOR.

    開始的謠言。

  • I WOULD-- THERE IS ABSOLUTELY NO TRUTH TO THAT STORY AT ALL.

    我想... 這個故事絕對不是真實的。

  • AND AS FAR AS CONSIDERING IT, I THINK IT WOULD BE A REALLY CRAZY

    至於考慮它,我認為這將是一個非常瘋狂的。

  • THING TO TAKE OVER FROM SOMEONE WHO I THINK HAS DONE THE JOB SO

    從一個我認為已經做得很好的人手中接過來的東西。

  • OUTRAGEOUSLY AS WELL, FOR LIKE 18 YEARS.

    稀奇古怪的是,有18年了。

  • >> THAT'S TRUE.

    >> 這是真的。

  • >> James: SO IT'S NOT TRUE.

    >> 詹姆斯。所以這不是真的。

  • AND I THINK WHEN THE DAY COMES TO END THIS SHOW, WE'LL BE THE

    我想,當有一天這個節目結束的時候,我們將是最棒的

  • DAY TO PROBABLY STOP HOSTING THE SHOW EVER AGAIN, SO NO, I

    天可能會停止主持節目了,所以不,我。

  • WOULDN'T.

    不會的。

  • THERE WE GO.

    我們去那裡。

  • SO WHAT-- WHY WASN'T THE QUESTION WITH THE HOT DOG JUICE,

    所以... ... 為什麼不是與熱狗汁的問題。

  • OKAY.

    好的。

  • HOT SAUCE AND OLIVE JELLO.

    辣醬和橄欖果凍。

  • OKAY, ALICIA, HERE WE GO.

    好了,愛麗舍,我們走吧。

  • NEXT UP.

    下一個:

  • THIS IS ABSOLUTELY TOUGH.

    這絕對是艱難的。

  • OKAY.

    好的。

  • YOU USED TO BE A JUDGE ON THE VOICE.

    你曾經是聲音的評審。

  • >> OKAY, THIS IS EASY, WHAT.

    >> 好吧,這很容易,什麼。

  • >> James: ALONG WITH GA WHEN STEFANI, BLAKE SHELTON AND ADAM

    >> 詹姆斯。隨著GA時,STEFANI,布萊克SHELTON和亞當。

  • LEVINE.

    LEVINE.

  • >> YECH.

    >> YECH。

  • >> James: RANK THEIR SINGING SLOISES FROM BEST TO WORST.

    >> 詹姆斯。從最好到最差的排名他們的歌唱SLOISES。

  • >> GWEN STEFANI IS BEST.

    >> GWEN STEFANI是最好的。

  • AND THEN-- .

    然後...

  • >> James: CAN I JUST SAY EITHER WAY THIS ENDS IN A TEXT

    >> 詹姆斯。我可以說這兩種方式結束的文字。

  • MESSAGE FROM SOMEONE.

    某人的消息。

  • >> WELL, YOU KNOW, ONE OF THEM DON'T HAVE MY NUMBER.

    >> 好吧,你知道,他們中的一個沒有我的號碼。

  • SO-- .

    所以...

  • >> James: HANG ON WHO DOESN'T HAVE YOUR NUMBER.

    >> 詹姆斯。誰沒有你的電話號碼。

  • >> I WILL JUST PUT HIM LAST, GWEN IS BEST, ADAM IS SECOND,

    >> 我就把他放在最後,格溫是最好的,亞當是第二。

  • AND BLAKE SHELTON IS LAST.

    而佈雷謝爾頓是最後一個。

  • >> I AM NOT EATING NONE OF THIS, NO!

    >> 我不會吃這一切,沒有!

  • SWRZ LET'S SEE WHAT YOU WOULD HAVE EATEN.

    讓我們看看你會吃什麼。

  • LET'S HAVE A LOOK.

    讓我們來看看。

  • OH, A SPICY SALMON SMOOTHIE.

    哦,辣味的鮭魚奶昔。

  • >> YOU KNOW WHAT, I COULD EAT THAT.

    >> 你知道嗎,我可以吃的。

  • BUT WHY WOULD I TASTE IT AFTER I JUST RISKED ALL MY

    但我為什麼要品嚐它後,我剛剛冒著我所有的。

  • RELATIONSHIPS.

    關係:

  • YOU KNOW WHAT I MEAN.

    你知道我的意思。

  • >> James: OKAY, ALL RIGHT, ALICIA, FINAL QUESTION, GO FOR

    >> 好了,所有的權利,愛麗舍,最後一個問題,去的

  • IT, ASK ME THE QUESTION, GO FOR IT.

    它,問我的問題,去吧。

  • >> BOTH HARRY STYLES AND B TS'S JIMIN BETTER KNOWN ON THE SHOW

    >> BOTH HARRY STYLES and B TS's JIMIN BETTER KNOWN ON THE SHOW

  • AS BABY MOCHI ARE BOTH GREAT FRIENDS OF THE SHOW, WHO IS YOUR

    由於BABY MOCHI都是節目中的好朋友,誰是你的朋友?

  • FAVORITE.

    最愛。

  • JUST DO WHAT YOU NEED TO DO, BRO.

    做你該做的事就好了,兄弟。

  • >> James: WHO IS MY FAVORITE OUT OF BABY MOCHI AND HARRY

    >> 詹姆斯。誰是我最喜歡的出寶貝莫奇和哈里。

  • STYLES.

    風格:

  • >> OKAY THIS IS LIKE ASKING ME TO CHOOSE BETWEEN MY PARENTS,

    >> 好吧,這就像要我在我的父母之間做出選擇。

  • MAN.

    男人:

  • BECAUSE LOOK, I LOVE HARRY, HAVE I LOVED HIM A LONG LONG TIME.

    因為你看,我愛哈瑞,我已經愛他很久很久了。

  • AND I LOVE MY BABY MOCHI.

    我愛我的寶貝莫奇。

  • >> I KNOW.

    >> 我知道。

  • >> James: I AM THE PAPA MOCHI AND HE IS THE BABY MOCHI.

    >> 詹姆斯。我是莫奇爸爸,他是莫奇寶寶。

  • >> YOU COULD JUST EAT NUMBER THREE AND MAKE US HAPPY BECAUSE

    >> 你可以只吃數字三,讓我們高興,因為。

  • I'M NOT EATING [BLEEP] >> James: SO I.

    我不是吃 [嗶] >> 詹姆斯。所以我。

  • >> ALL RIGHT, ALL RIGHT.

    >> 所有的權利,所有的權利。

  • >> James: OH [BLEEP].

    >> 詹姆斯。哦[BLEEP]。

  • >> E-W, E-W.

    >> E-W,E-W。

  • E-W.

    E-W.

  • >> James: THAT IS A PORK TONGUE AND BLOOD JELLY.

    >> 詹姆斯那是豬肉湯和血凍。

  • >> E-W!

    >> E-W!

  • >> James: ALICIA, CHEERS.

    >> 詹姆斯。ALICIA,歡呼。

  • THAT IS REALLY GRIM.

    這是真正的嚴峻。

  • >> E-W!

    >> E-W!

  • E-W!

    E-W!

  • >> James: OH MY GOD.

    >> 詹姆斯。哦,我的上帝。

  • ALICIA, HERE WE GO, YOUR TURN, FINAL QUESTION.

    ALICIA,我們走吧,輪到你了,最後一個問題。

  • >> YOU KNOW I HAVE TO SING TONIGHT.

    >> 你知道我今晚要唱歌。

  • THIS IS STRESSING ME OUT.

    這是壓力我出去。

  • >> James: YOU HAVE TOURED ALL OVER THE UNITED STATES OF

    >> 詹姆斯。你曾在美國各地巡迴演出。

  • AMERICA.

    美國:

  • WHAT IS YOUR LEAST FAVORITE CITY TO PERFORM IN?

    您最不喜歡的演出城市是哪裡?

  • BEARING IN MIND YOU ARE HEADING OUT ON TOUR AT SOME POINT NEXT

    牢記你將在接下來的某個時間點外出巡演。

  • YEAR.

    年。

  • >> WHEN, WHEN ARE WE EVER GOING TO BE ON TOUR.

    >> 什麼時候,什麼時候我們要去巡演了。

  • >> James: AT AT SOME POINT YOU WILL BE ON TOUR AND THEY WON'T

    >> 詹姆斯。在某些時候,你會在巡迴演出,而他們不會。

  • FORGIVE YOU.

    原諒你。

  • OH, THERE IS A LOT OF PRESSURE FROM THE CREW TO EAT HERE.

    哦,這裡有很多的壓力 從工作人員吃這裡。

  • >> ALL RIGHT, FINE.

    >> 所有權利,罰款。

  • I'M GOING TO EAT THE DAM THING.

    我要去吃這該死的東西。

  • >> James: YES!

    >> 詹姆斯。是的!

  • I THINK YOU'RE SMART.

    我覺得你很聰明。

  • I THINK EVERYONE WHO KNOWS YOU WILL THINK IT'S SMART BUT YOU'RE

    我想每一個認識你的人都會認為這是聰明的,但你是。

  • SAYING THIS, LET'S FIND OUT WHAT IT IS.

    說到這裡,讓我們來看看它是什麼。

  • OH, IT'S AN ANT-COVERED COOLICLE.

    哦,這是一個螞蟻覆蓋的冷卻器。

  • >> I HATE YOU, THIS IS DISGUSTING.

    >> 我恨你,這是令人厭惡的。

  • >> James: IT IS AN ANT-COVERED COOL-ICLE.

    >> 詹姆斯。它是一個螞蟻覆蓋的冷庫。

  • >> I WON'T, I'M NOT, LIKE YOU CAN'T EVEN DO ANYTHING TO ME IF

    >> 我不會,我不是,就像你甚至不能做任何事情給我,如果。

  • I DON'T EAT IT.

    我不吃它。

  • HONESTLY, THERE'S NOTHING THAT YOU COULD EVEN DO TO ME, I'M NOT

    老實說,沒有什麼是你能對我做的,我不是。

  • EATING THAT, THAT IS DISGUSTING.

    吃,那是噁心的。

  • >> James: OF COURSE YOU K IT IS A KOOL-ICKLE.

    >> 詹姆斯。當然,你K它是一個傻瓜。

  • >> WHAT?

    >> 什麼?

  • >> James: IT IS A KOOL-ICKLE.

    >> 詹姆斯。它是一個很酷的ICKLE。

  • >> WHAT IS THAT?

    >> 那是什麼?

  • >> James: I DON'T KNOW.

    >> 詹姆斯。我不知道。

  • EAT IT, EAT IT, EAT IT.

    吃了它,吃了它,吃了它。

  • >> NO!

    >> 不!

  • >> James: YOU'VE GOT THIS.

    >> 詹姆斯。你已經得到了這個。

  • YOU'VE GOT IT.

    你已經得到了它。

  • >> I DON'T EVEN WANT TO TOUCH IT.

    >> 我甚至不想去碰它。

  • >> James: DO YOU WANT-- DO YOU WANT A KNIFE AND FORK THERE?

    >> 詹姆斯。你要... 你要刀叉嗎?

  • >> OKAY, I WILL DO IT IF YOU DO IT WITH ME, WILL YOU DO IT WITH

    >> 好吧,我願意做,如果你和我一起做,你願意和我一起做嗎?

  • ME PLEASE?

    我請?

  • THIS IS NASTY.

    這是很噁心的。

  • >> James: DID YOU SEE WHAT.

    >> 詹姆斯。你看到了什麼。

  • >> PLEASE.

    >> 請。

  • >> James: YES, ALL RIGHT, IF IT HELPS YOU, THEN YES, I WILL

    >> 詹姆斯。是的,所有的權利,如果它幫助你,那麼是的,我會的。

  • DO IT.

    OJ IT。

  • >> GIRLS DON'T DO THINGS LIKE, THIS BOYS DO THINGS LIKE THIS.

    >> 女孩不這樣做的事情喜歡,這個男孩這樣做的事情。

  • >> James: OKAY.

    >> 詹姆斯。好的。

  • OKAY.

    好的。

  • ALL RIGHT, OKAY.

    好吧,好吧。

  • SO ARE YOU READY?

    那麼你準備好了嗎?

  • I SAY PICK IT UP, PICK IT UP, PICK IT UP.

    並說撿起來,撿起來,撿起來。

  • OKAY.

    好的。

  • READY?

    準備好了嗎?

  • ONE, TWO, BIG BITE.

    一,二,一大口。

  • GO.

    去。

  • >> GO.

    >> GO。

  • >> YES!

    >> 是!

  • Z.

    Z.

  • >> James: THAT WAS SPILL YOUR GUTS OR FILL YOUR GUTS, ALICIA

    >> 詹姆斯。那是潑你的膽量或填補你的膽量,愛麗舍。

  • KEYS, EVERYBODY.

    鑰匙,每一個人。

  • WE'LL BE RIGHT BACK WITH MORE OF THE "LATE, LATE SHOW."

    我們馬上回來,更多的 "深夜秀"。