Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Hey guys! I'm in Nakano right now.

    嘿,大家好!我在中野

  • Like usual. This is how I spend all my days off.

    慣例。我就是這樣度過我的休息日的。

  • And I found like another gacha room that I hadn't seen before.

    我又發現了一個滿是我從未見過的伽師皁的地方。

  • Look at all the gacha that are in here!

    看看這裡所有的武器!

  • It's even bigger than the other one that I usually go to.

    比我平時去的那家店還大。

  • So I'm looking around trying to find which one I should try.

    我想看看我應該嘗試哪種。

  • There are so many choices.

    有這麼多的選擇。

  • The peeing dog gacha is always a popular choice.

    撒尿狗一直是大眾的選擇。

  • Fried egg, yeah I don't think I need that one.

    一個煎蛋,我想我不會吃那個。

  • I'm always looking for a cat one.

    我一直在找有貓的人。

  • Cat related or Sailor Moon related. That'd be great.

    和貓在一起或者和水手月在一起。這些都是偉大的。

  • This one's kind of pricey but I think I'm gonna go for it.

    雖然有點貴,但我想我會選擇這個。

  • They're little cats that like hang off...

    他們只是小貓掛在...

  • Can you see it? Nope...

    你能看到嗎?不...

  • They're little cats that hang off of your cup.

    他們是掛在你杯子上的小貓。

  • Look at how cute they are!

    看他們多可愛啊!

  • Oh they're too cute!

    哦,他們是如此可愛。

  • These are 300 yen but I don't care!

    300元,但我不在乎。

  • I want this one because it looks like my kitty.

    我想要這個,因為它看起來像我的貓。

  • Or this one because it kinda looks like my kitty.

    或者這個,因為看起來也有點像她。

  • So either of the gray stripy ones would be awesome.

    否則,小灰條的就好了。

  • The black one's also pretty cute.

    黑色的也超級可愛。

  • But I want one that looks like my cat!

    但我想要一隻像我的貓的貓!

  • Fingers crossed!

    祈禱吧!

  • There are usually machines around to exchange your bills to coins.

    通常有機器把你的紙幣換成硬幣... ...

  • Always bring tons of 100 yen coins when you come.

    來的時候一定要帶大量的100日元硬幣。

  • Alright.

  • 300 yen.

    300元

  • Here we go!

    我們走吧!

  • Oh, it's a grey one!

    哦,是灰色的!

  • Yay! I'm so lucky.

    是啊!(笑)。我太幸運了!

  • I'm pretty good at these things!

    我對這種事情很在行!

  • Except for when I do the Pokemon ones...

    除了當我嘗試口袋妖怪的武器... ...

  • I got the one I wanted.

    我得到了我想要的那個!

  • It's hangs off of it's tail on your cup.

    他被你的杯子掛在了尾巴上。

  • That's so cute.

    它是如此可愛。

  • Let's get another one just because.

    我再試一次。

  • These melty animals are adorable!

    這些筋疲力盡的動物真可愛!

  • You can carve these erasers into any shape you like!

    你可以任意雕刻這些橡皮擦!

  • So when I posted a pic of the peeing dog on Instagram.

    當我在Instagram上發了一張那隻狗尿尿的照片... ...

  • Lot's of you said you wanted one.

    你們很多人都說想要一個。

  • So I'm gonna buy one and send it to one of you guys.

    所以我要買一個,然後寄給你們中的一個人!

  • So in the comments, tell me why you want this peeing dog

    作為評論,告訴我,你為什麼要這狗尿苔。

  • and I will send it to you.

    我會寄給你的

  • Here we go!

    我們走吧!

  • Let's see... Which one should we aim for? I say...

    我們應該針對哪一個?我想說...

  • The poodle! Maybe. Yeah the poodle's cute.

    獅子狗!是啊,獅子狗很可愛。

  • The chihuahua's also pretty cute.

    吉娃娃也超級可愛。

  • The shiba inu! We gotta get the shiba inu!

    芝犬!我們需要柴犬!

  • That would make Micaela happy!

    這會讓米凱拉很高興!

  • Aiming for the shiba inu.

    來吧,我們去找柴犬。

  • How much is this one? 200 yen? That's not bad.

    多少錢,200元嗎?沒事的,沒事的。

  • Not a shiba inu... don't know what it is.

    是柴犬,我不知道是什麼。

  • Let's open it.

    讓我們打開它!

  • Oh it is a shiba inu! It's a brown shiba inu.

    哦,是一隻柴犬!一隻棕色的柴犬。

  • Well that's cute! That's nice.

    嗯,他很可愛!真酷!

  • Alright guys. I will be sending this to a lucky one of you.

    好吧,我要把這個小禮物送給你們中的一個人!我的意思是說,你要把這個小禮物送給我。

  • Leave me a comment. Tell me why you want it and I will choose one of you.

    留言告訴我你為什麼想要它,我會從中選擇一個。

  • Thanks for watching! Bye!

    謝謝你觀看視頻!回頭見

Hey guys! I'm in Nakano right now.

嘿,大家好!我在中野

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

C1 高級 中文 想要 寄給 硬幣 送給 杯子 選擇

日本Gachapon膠囊玩具樂園! (Japanese Gachapon Capsule Toy Paradise! ガチャガチャパラダイス★)

  • 39 1
    Summer 發佈於 2020 年 10 月 15 日
影片單字