Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • What is your take on?

    你有什麼看法?

  • Uber went over first pitched up here back in 2012 that they weren't a problem to us.

    Uber在2012年的時候就在這裡先投了過去,他們對我們來說不是問題。

  • They became a major problem to us around 2014 2015.

    他們在2014年2015年前後成為我們的主要問題。

  • Um, anyone watching this now will remember.

    嗯,現在看這個的人都會記得。

  • But when they first thes APs first launched even though we had the first app, the uber type out.

    但是當他們第一款APs剛推出的時候,即使我們有第一款應用,uber型出。

  • But the taxi trade in London had it.

    但倫敦的計程車行業有。

  • First we had Halo, which was the first act I used to use.

    首先我們有光環,這是我使用的第一個行為。

  • Hello.

    你好啊

  • Yeah, that was great.

    是啊,這是偉大的。

  • But what happened over with the amount of money they've got the influence they've got, Everyone's gonna look at this.

    但發生了什麼事,他們有那麼多的錢... ...他們有那麼大的影響力,每個人都會看到這一點。

  • Look at this.

    看看這個

  • Great.

    厲害

  • And I can open this and you see, you have sexy Was it?

    我可以打開這個,你看,你有性感的 是嗎?

  • And it was It was cold.

    而且很冷

  • People work that corners has faded.

    人們的工作,角落已經褪去。

  • They're all the problems that they've had the safety issues.

    都是他們在安全問題上出現的問題。

  • I mean, they got their license back again Monday.

    我的意思是,他們得到了他們的許可證 再次星期一。

  • Onda all the problems they've had safety wise, the data problems they have had the sexual assaults, the attacks and stuff that many people becoming aware off.

    Onda所有的問題,他們已經有了安全的智慧,數據問題,他們已經有了性侵犯,攻擊和東西,許多人成為意識到關閉。

  • And also, it's not quite cheap a zit waas because the VCs have stopped pumping in so much money to have it come out the door.

    而且,還不是很便宜的一個zit waas,因為VC已經不再投那麼多錢了,要想讓它出來。

  • And so it's not quite the big deal.

    所以這也不是什麼大事。

  • It was too many Londoners on.

    是太多倫敦人在。

  • What we saw is when we started accepting card payments back in 2016 became mandatory.

    我們看到的是,當我們在2016年開始接受銀行卡支付成為強制性的。

  • We've seen a massive resurgence is of a sanctuary renaissance because people were realizing they could get in a Prius on.

    我們已經看到了一個巨大的復興是一個避難所的復興,因為人們意識到他們可以在普銳斯上獲得。

  • They go two miles up around the press.

    他們繞著記者走了兩里路。

  • The guy doesn't know where he's going.

    這傢伙不知道自己要去哪裡。

  • You might miss your meeting.

    你可能會錯過你的會議。

  • You might be a bit late.

    你可能有點晚了。

  • You can't use the bus lanes.

    你不能使用公車道。

  • And if you miss, is it?

    如果你錯過了,是嗎?

  • You?

    你呢?

  • Can't you turn?

    你不能轉身嗎?

  • You can't get back to save two or £3 where you get in a black cab.

    你在哪裡坐上黑出租,就不能回去省兩三英鎊。

  • You compound the card anyway.

    反正你復卡。

  • Guy will get you where you're going.

    這傢伙會帶你到你要去的地方。

  • You know it's insured.

    你知道它是有保險的。

  • You know the guys safe.

    你知道這些人很安全

  • You know he knows where he's going.

    你知道他知道自己要去哪裡。

  • You're in a better vehicle, especially with these new electric cab.

    你坐的是更好的車,尤其是這些新的電動駕駛室。

  • And so we were doing really well.

    所以我們做得非常好。

  • So uber is not the problem to us that it was in 2015 2016.

    所以uber對我們來說並不是2015年2016年的問題。

  • They're not the the threat to us economically that they were there.

    他們在經濟上對我們的威脅已經大不如前了。

  • Onders.

    下面的。

  • Now there's other.

    現在還有其他。

  • There's there's Bolt this captain is Ola.

    有有有博爾特這個隊長是奧拉。

  • All of these firms are now doing it.

    這些公司現在都在做。

  • They're all fighting for the same number of drivers on DSO.

    他們都在爭奪DSO上相同數量的司機。

  • You mustn't forget.

    你千萬不要忘記。

  • I'm not sure of how much about this, you know.

    我不知道這個問題有多大,你知道嗎?

  • But whenever first came to London, um, they were a major problem.

    但每當第一次來到倫敦,嗯,他們是一個大問題。

  • Thio transport for London with a number of vehicles on the road.

    Thio運輸的倫敦,有許多車輛在路上。

  • Boris Johnson, who was the mayor then decided he was gonna look at the private high regulations.

    鮑里斯-約翰遜,他是市長,然後決定他要去看看私人的高規。

  • These are the powers have been devolved to the mayor where he can control certain aspects of the taxi and private hire industry on Boris Johnson decided to do a review.

    這些權力已經下放給市長,他可以控制計程車和私人出租行業的某些方面,鮑里斯-約翰遜決定進行審查。

  • He wasn't allowed to do that review.

    他不允許做那個審查。

  • He was stopped from doing it by George Osborne, who was then the chance that really exchequer, it's all very well documented on.

    他被喬治-奧斯本阻止了,他是當時的機會,真正的財政,這都是非常好的記錄上。

  • He wouldn't let him do it on it, then transpires.

    他不讓他在上面做,然後轉發。

  • A time went on that was obviously wise to Chancellor of the Exchequer, getting involved in local London transport issues.

    一段時間過去了,對於財政大臣來說,參與倫敦當地的交通問題顯然是明智的。

  • Andi It then turned out that the the PR lady who ran uber was married to the business adviser in Downing Street.

    Andi後來發現,經營uber的公關小姐嫁給了唐寧街的商業顧問。

  • Remember?

    記得嗎?

  • Steve, the guy walked around the Sox Stephen, his name will come to me.

    史蒂夫,那個在襪業公司走來走去的傢伙斯蒂芬,他的名字會出現在我面前。

  • Oh, yeah.

    哦,是的。

  • His name will come to you.

    他的名字將來到你身邊。

  • She was married to him.

    她嫁給了他。

  • Osborne and Cameron.

    奧斯本和卡梅倫。

  • We're going to their Christmas parties.

    我們要去參加他們的聖誕派對

  • In fact, this is fact.

    事實上,這是事實。

  • This is not meth and pot.

    這不是安非他命和大麻。

  • And they had massive influence within Downing Street.

    而且他們在唐寧街內部有著巨大的影響力。

  • So I got an invite to Downing Street and they took me to meet the Prime Minister's Tech advisor.

    所以我收到了唐寧街的邀請,他們帶我去見首相的技術顧問。

  • Guy called Daniel Korsky.

    一個叫Daniel Korsky的人

  • So I go into number 10 and he gives me the tour up in there before, But I didn't.

    所以我進了10號房,他帶我參觀了那裡,但我沒有。

  • So he gives me the term and he takes me the Cabinet office.

    所以他給了我一個任期,他把我帶到了內閣辦公室。

  • He gave me a rather nice coffee and they got these little china cups with little House of Commons biscuits is very nice.

    他給了我一個相當不錯的咖啡,他們得到了這些小瓷杯與小下議院餅乾是非常好的。

  • And so he gave me a very nice biscuit and he says to me, Okay, what do you want?

    於是他給了我一塊很好的餅乾,他對我說,好吧,你想要什麼?

  • So I explained to him what was going on then with uber they were they were subsidizing ride.

    於是我向他解釋了一下當時和uber他們是怎麼回事,他們是他們在補貼乘車。

  • So we were having to compete with a company that they were charging the customer one fair.

    所以我們不得不和一家公司競爭,他們向客戶收取的費用很公平。

  • They were paying the driver another.

    他們在給司機另。

  • They were subsidizing the fact that the customer was getting the cheaper ride and I was explaining to him that the only reason that company would do that to gain market share would be to try and put their competitors out of business because you can't keep doing it.

    他們是在補貼顧客得到更便宜的乘車費,我向他解釋說,那家公司為了獲得市場份額而這樣做的唯一原因就是試圖讓競爭對手破產,因為你不能一直這樣做。

  • You know, I explained to him that I could put Marks and Spencers out of business tomorrow.

    我跟他解釋說,我明天就可以讓馬莎百貨破產。

  • It's that easy.

    就這麼簡單。

  • I open a shop.

    我開了一家店。

  • I said the same closes them, and I subsidized the price by 50%.

    我說同樣關閉他們,我補貼了50%的價格。

  • I never make a profit.

    我從來沒有賺過錢。

  • I lose money.

    我輸了錢。

  • But I'll put Martin and he certainly listen to May.

    但我把馬丁和他肯定聽梅。

  • And then he says, Okay, he said, Well, look, you're out of touch.

    然後他說,好吧,他說,好吧,你看,你已經脫節了。

  • People wanna do this.

    人們想這樣做。

  • It's all technology.

    這都是技術。

  • You've had your coffee Thanks very much.

    你已經喝了你的咖啡,非常感謝。

  • I mean, it was literally like that threw me out the door on It was only afterwards that we found out what had gone on.

    我的意思是,它是字面上的喜歡,把我扔出去的門上 這是事後,我們才發現發生了什麼事。

  • A lot of the There's a big scandal.

    很多的有一個大丑聞。

  • It was it was called a democracy is what a lot of the papers called it on.

    它是它被稱為民主是很多報紙上的稱呼。

  • That's a rumor.

    這是一個謠言。

  • Got the influence that they had fast forward Theresa my.

    得到了影響,他們有快進特麗莎我的。

  • They lost the influence on fast forward again.

    他們又失去了對快進的影響。

  • Boris is now the prime minister.

    鮑里斯現在是總理。

  • He's for gotten a lot of the ass he had when he was mayor.

    他因為得到了很多他當市長時的屁股。

  • He wanted lots of powers.

    他想要很多權力。

  • He was asking the then prime minister for the powers to cap private higher numbers to bring in various legislation in London.

    他是在向當時的首相要求權力,以限制私人較高的數量,在倫敦引入各種立法。

  • Andi, he's no, he wasn't allowed them.

    安迪,他不,他不允許他們。

  • Sadiq Khan, the man.

    薩迪克-汗,這個人。

  • Now he's asking Boris for the same powers that Boris wanted when he was Mayor.

    現在他又向鮑里斯索要鮑里斯當市長時想要的權力。

  • Boris weren't given to him.

    鮑里斯不是給他的。

  • And that's the problem you got when you got a labor mayor on the Tory prime minister.

    這就是你得到的問題,當你有一個勞工市長在保守黨總理身上。

  • Even though Boris knows en masse a legitimate ass.

    即使鮑里斯集體知道一個合法的屁股。

  • That's what he wanted when he was mayor.

    這是他當市長時想要的。

  • You won't give them to him because he doesn't want to be calm.

    你不給他,是因為他不想平靜。

  • Thio have any more success than he had.

    Thio有任何比他更成功。

  • It's all about personality and party.

    這就是個性和派對。

  • Public's don't care about London, but the mayor should have those powers, and they could make the right decisions for transport mayors.

    公眾的不關心倫敦,但市長應該有這些權力,他們可以為交通市長做出正確的決定。

  • Also those powers.

    還有那些權力。

  • The government set up a working group from people from across the industry, and it was chaired by a professor.

    政府成立了一個由全行業人士組成的工作小組,由教授擔任組長。

  • He recommend he wrote this fantastic report you can find it was called the Task and Finish Group.

    他推薦他寫的這個神奇的報告,你可以找到它被稱為任務和完成組。

  • If you google it, you'll come up with reports down a recommendation to government for legislation for more powers.

    如果你用谷歌,你會得出報告下來建議政府立法,爭取更多的權力。

  • This that and the other absolutely cast iron recommendation from across the country and across the industry and the government done absolutely nothing has been put on the bottom shelf and have not done it yet.

    這個那個和其他絕對是鑄鐵的建議從全國各地和整個行業和政府做的絕對是沒有什麼,一直放在底層架子上,還沒有做。

  • Again, um, tell me about it, Alright.

    再次,嗯,告訴我吧,好吧。

  • Just to finish up your happy to compete and coexist with the ubers of the world on the other APS.

    只是為了完成你樂意與世界上其他APS上的ubers競爭和共存。

  • Now that you feel like the plain field is more level, the playing field is slightly more level.

    現在,你覺得平地更平了,競爭環境也就稍微公平了。

  • It's still not perfect.

    它仍然不完美。

  • We still have to jump for an awful lot more hoops than they do, but it's beginning to get better.

    我們還是要比他們多跳很多圈,但已經開始好轉了。

  • Ondas a result of that their prices and have very similar to ours during the day and uber will be a similar price toe black cab at night.

    Ondas的結果,他們的價格和有非常類似於我們在白天和uber將是一個類似的價格趾黑色計程車在晚上。

  • They still tend to be much cheaper.

    他們的價格往往還是要便宜很多。

  • Onda reason for that is because they're still subsidizing their fares enormously.

    昂達的原因是他們還在大量補貼票價。

  • Also, there their drivers have gotten much.

    另外,有他們的司機已經得到了很多。

  • They're not trained to any extent their income expectations so far, Leicester driving a much cheaper vehicle on.

    他們沒有訓練到任何程度他們的收入預期,到目前為止,萊斯特駕駛的車輛上便宜很多。

  • They don't have to go through the hoops that we dio very interesting because one of the conditions that the court imposed on giving over its license on Monday.

    他們不必通過我們dio非常有趣的箍,因為法院在週一給其許可證時施加的條件之一。

  • One of the conditions is that their vehicles have to be insured.

    其中一個條件是,他們的車輛必須購買保險。

  • Well, since when did the court needs to tell anybody that you gotta have your vehicle insured?

    好吧,從什麼時候開始,法院需要告訴任何人,你必須有你的車輛保險?

  • I mean, anyone watching this, who's got their own car?

    我的意思是,有人在看這個,誰有自己的車?

  • The first thing you buy a car would have been a driving license.

    買車的第一件事本來就是考駕照。

  • You gotta have it insured, You know that.

    你得給它上保險,你知道的。

  • But apparently this $70 billion American company needs to have a call.

    但顯然,這家價值700億美元的美國公司需要打個電話。

  • Tell them you need to have your vehicles insured for the Got a nasty habit and not insuring them on.

    告訴他們你需要為你的車輛投保,因為有一個討厭的習慣,而不是為他們投保。

  • That's just about something out.

    這只是大約的東西出。

  • Why?

    為什麼?

  • Why?

    為什麼?

  • While stop my wife.

    而停止我的妻子。

What is your take on?

你有什麼看法?

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 市長 鮑里斯 權力 補貼 車輛 保險

UBER VS BLACK CABS:Uber如何與倫敦的黑人計程車競爭--史蒂夫-麥克納馬拉。 (UBER VS BLACK CABS: How Does Uber Compete With Black Cabs In London - Steve McNamara)

  • 3 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 09 日
影片單字