Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Hey guys, my name is Victor and I'm a Canadian who has been staying in Taiwan for 6 months now.

    嗨大家,我的名字是維多我是加拿大人 目前我在台灣已經待了六個月

  • My visa is about to expire and there's one thing I do not want to do.

    我的簽證快到期了 但有件事我不想做

  • I don't want to leave Taiwan.

    我不想離開台灣

  • There are major reasons why I don't want to leave Taiwan and one of them is actually

    不想離開的主要原因有幾個 其中一個是

  • this sound.

    這個聲音

  • All jokes aside, Taiwan is a very very beautiful country.

    開玩笑的,台灣是個非常非常美麗的國家

  • There's a lot to be seen here and it has a lot to offer to you.

    這裡有很多值得一看的地方

  • and what better way to learn Chinese than to learn it in Taiwan.

    而且沒有比台灣更好讓你學中文的地方

  • Where you immerse yourself with full Taiwan experience and culture, with amazing, polite,

    當你沈浸在台灣的文化中,和這些令人驚艷、有禮

  • and nice Taiwanese people.

    且友善的台灣人們

  • Hi, my name is Victor and I am Canadian.

    嗨我叫維多跟我是加拿大人

  • and I love Taiwan.

    然後我愛台灣

  • How's my Chinese?

    我的中文如何?

  • and the second reason why I don't want to leave Taiwan is because of the food!

    第二個我不想離開的原因是食物!

  • There's so many options here and there's Western, there's Taiwanese, there's Italian, There's

    這裡有各式各樣的美食,有西式、有台式、有義式

  • Korean, there's Japanese.

    有韓式、有日式

  • and it's not just a variety but they all do it very very well. and mind you, it has an

    不僅是選擇眾多味道還都非常道地。順帶一提,這裡的價錢

  • affordable price and it's very very tasty.

    都蠻合理的,而且還非常好吃

  • Third reason why I don't want to leave Taiwan is its natural beauty.

    第三個我不想離開台灣的原因是這裡的大自然

  • Just look at this place you don't even have to travel far.

    你看看這裡,你不需要長途跋涉就能看見這景

  • You can see mountains, you can see the ocean, you can see whatever you want in Taiwan within

    你可以看到山、看到海 在台灣你可以看到各種不同的地形

  • just a car ride.

    而且都是開車就能到的

  • okay so we're here at the parking lot of this Taiwan tree and I don't think you need to

    好,我們現在在停車場要去看有台灣形狀的茄冬神木

  • hike but we're the only ones here as you can see that's the only car that's here. and seems

    我覺得我們應該不用爬山,但這裡好像只有我們 也只有我們的車在這

  • like we're the only ones crazy enough to go during a high noon.

    應該只有我們瘋狂到選在這正中午的時間來看

  • yes.

  • and it's freaking hot out.

    外面真的很熱

  • oh look.

    喔你看!

  • ah it's there.

    在那裡!

  • okay so this is the Taiwan flag.. island.

    這就是台灣國旗...島的形狀

  • Just look at this place.

    你看看這裡

  • Oh my god.

    我的天啊

  • We're gonna drone a little bit here just by outside by the property so we're not flying

    我們要飛一下空拍機但只是拍攝這建築物

  • up we're just gonna do a little bit of flying.

    我們沒有要飛高或飛遠

  • and the fourth reason why I don't want to leave Taiwan is because of the transportation.

    第四個我不想離開台灣的理由是這裡的交通

  • You can easily go anywhere between big cities as well from slow train or from fast train

    你可以輕鬆地去到任何一個城市,從火車到高鐵

  • and if you're within Taipei or Kaohsiung, there's a very very reliable metro station.

    若你身在台北或高雄,你還有捷運這個非常可靠的選項

  • and last but definitely the most important part why I don't want to leave Taiwan is because

    最後也是最主要讓我不想離開台灣的原因是

  • of my beautiful girlfriend.

    我美麗的女朋友

  • She's amazing, she's Taiwanese, and she lives here so that's why I do not want to leave.

    她超棒,她是台灣人她住在這裡,所以我不想離開

  • You're trying to make me cry again.

    你又要害我哭了啦

  • No, I'm just telling them the truth.

    不是呀我講的是真的

  • but initially we were just going to travel since covid is around the world right now,

    本來一開始我們是打算去旅遊,但因為Covid病毒擴散全球

  • we can't.

    我們不能到處旅行

  • That's why she's one of the main reasons why I don't want to leave Taiwan.

    這也是為什麼她是其中一個我不想離開台灣的理由

  • So that is why I do not want to leave Taiwan.

    這就是為什麼我不想離開台灣

  • When will you come back?

    你什麼時候會回來?

  • When will you come back?

    你什麼時候會回來?

  • I will come back as soon as I can.

    我會盡快回來的

  • Hopefully, in September for my Birthday.

    希望能在九月回來,剛好是我的生日月

  • Okay, I need to leave the camera.

    好了,我必須離開鏡頭前

  • It's so awkward.

    好尷尬啦

Hey guys, my name is Victor and I'm a Canadian who has been staying in Taiwan for 6 months now.

嗨大家,我的名字是維多我是加拿大人 目前我在台灣已經待了六個月

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 美國腔 台灣 離開 維多 原因 加拿大人 中文

我想留在臺灣! (I want to stay in Taiwan!)

  • 281 13
    Rich Kuo 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字