Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Today, we're going to work on your skill of thinking in English while training your vocabulary.

    今天我們要同時訓練你的英語思維能力跟詞彙。

  • Thinking in Englishwhy?

    為什麼要用英文思考?

  • Because if you don't have to translate in your head anymore, you'll be able to join into the conversation faster and speak more naturally.

    因為當你不再需要在腦中翻譯,你就能更快加入談話,並且更自然。

  • And today we're going to train with visual flash cards.

    今天我們要用視覺教學卡來訓練。

  • I recently made a video on thinking in English, and we had different steps that we could take.

    近期,我有做一支用英文思考的影片,但其實還有其他可以採取的方法。

  • So today, we're going to take one of those steps.

    所以今天我們將採取其他方法的其中一項。

  • And we're going to go deep on it, we're going to train your mind on that one step, "visual flashcards, naming objects", to train your mind to think in English.

    我們會以「視覺教學卡命名法」訓練你的思維;深入了解這方法,訓練你用英文思考。你很可能會看到一些不認識的單字,因此這個方法也能增加你的詞彙量。

  • And probably, you'll come across the word or two that you don't know, so we'll also work on building your vocabulary as we go.

    且很有可能,你會遇到一兩個你不會的字詞,所以我們也會幫助你累積你的字彙。

  • Now, if you liked this video, or you learned something new, please do subscribe and like it, it really helps.

    現在,如果你喜歡這支影片,或者你有學到新知識,請按下訂閱以及喜歡,這對我們幫助很大。

  • The strategy we're going to use today is naming objects in English, and we're going to use our visual flash cards.

    我們接下要採取的策略是用英文說出物品名稱,我們將會使用我們的視覺教學卡。

  • This is the first step in training your mind to think in English.

    這是幫助你用英文思考的第一步。

  • We're going to take a picture, and you'll be prompted to name different things within that picture.

    我們會拿一張照片,而你需要說出圖中不同東西的名稱。

  • You won't see the word written, you won't hear it in your own language, you'll just have the picture, and your mind will recall the word in English.

    你不會看到任何文字,也不會以你的母語聽到那些字,你只會看到圖片,而後你的腦就會回想那些東西的英文。

  • We're going to strengthen that ability to think in English by concentrating on it with simple objects.

    透過這個方法將重點放在簡單的事物上,我們將強化你的英文思維能力。

  • If you see an object and you're not sure of the word for it, don't worry, at the end, we're going to go over each word so that you can learn the vocabulary that you don't already know.

    如果你看到一樣物品,但不確定它的英文,不用擔心,在影片最後,我會帶過所有的單字,如此一來你就可以學到你還不會的單字。

  • We're going to build your vocabulary, too.

    我們也會增加你的詞彙量。

  • And because you learned it with a picture, you'll have a visual for it, and that's going to help you remember the word.

    因為你用圖像學習,你腦中就有這個物品的樣子,這會幫助你記憶單字。

  • If you already know all the words, great!

    如果你已經知道所有單字,這很好!

  • Then this is just a practice in seeing something and recalling the word in English, training your mind.

    那麼這就只是一個練習,看著東西,回想英文單字來訓練你的思維。

  • Later in this series, we're going to train you on sentences and engaging in conversation.

    本系列之後將訓練你組建句子和對話能力。

  • Let's practice.

    開始練習吧!

  • Remember, you're going to see something, and you should name it in English in your head.

    記得,你將會看到一個東西,而你應該要在腦海中用英文為它命名。

  • You don't have to say it out loud, just think the word.

    你不需要大聲說出來,只要用想的就好。

  • Ask your mind to get into English mode, and to let go of your native language.

    要求你的大腦拋開母語,進入英文模式。

  • A lot of these will be words that you know, so you can see it, think it.

    之中會有很多你早已知道的字,所以你只要看著它,然後回想那個單字。

  • See it, think it.

    看著它,想單字。

  • Build that connection to thinking in English.

    建立用英文思考的連結。

  • What was that like for you? Was it easy?

    你覺得怎麼樣?簡單嗎?

  • If so, that's great! That means you're already well on your way to having the habit of thinking in English.

    如果很簡單,那真是太好了!這表示你已經在發展用英文思考的習慣。

  • I'm going to see if I can stump you with some vocabulary later in this video.

    影片後面我將看看我能不能用某些單字考倒你。

  • If that was hard for you, don't worry, wherever you are, your starting point is okay, and the training starts now.

    如果這對你來說很難,別擔心,不論你現在程度在哪,你的起跑點都是可以的,現在就開始訓練。

  • Doing this, doing the training is how you will get better.

    這樣訓練會讓你進步。

  • Let's review the words now. I'll say it out loud in case you don't know the word, you can hear a native speaker saying it.

    現在來複習剛剛的單字,萬一你不知道某個單字,我會大聲說出來,你就可以聽到一個母語人士唸。

  • See the object, hear the word, repeat the word in your head, think it.

    看著物體,仔細聽單字,在腦中重複一遍,想著它。

  • Fox, paw, snow.

    狐狸,爪子,雪。

  • Okay, so this is how it's going to go. We're going to train your mind to think in English.

    這就是訓練流程,我們將訓練你英文思考能力。

  • Let's go to the next picture.

    我們來看下一張圖。

  • Were there any words there you didn't know?

    裡面有你不知道的字嗎?

  • Don't worry, in the second half of this video, we're going to go over all the words.

    不用擔心,影片第二部份我們將全部看過那些單字。

  • But for now, we're just going to go through a bunch of scenes in a row with objects for you to name.

    但現在,我們將連續看一堆場景,你要講出裡面事物的單字。

  • Some will be pretty easy, and some words might be harder, a little bit less common, don't get frustrated if you can't do all of these, that is your starting point, and by investing the time here now, you're taking your first step to improving.

    有些會蠻簡單的,有些比較少見,比較難,但如果你不知道也不要灰心,這就是你的起跑點,只要你花時間在這上面,你已經在進步的路上了。

  • Alright, let's do it.

    好了,開始吧!

  • How are you doing?

    怎麼樣?

  • I'm checking in on you. Are you doing okay?

    我在關心你,還行嗎?

  • We're halfway through.

    我們已經到一半了。

  • Let's keep it up.

    保持下去。

  • Are you still thinking in English?

    你還在用英文思考嗎?

  • Great! Okay, let's review.

    太好了!我們來複習吧!

  • There might have been some words in there that you don't know.

    裡面可能有一些你還不會的單字。

  • Umbrella.

    雨傘。

  • Awning, that one's less common.

    遮雨棚,這個比較少聽到。

  • Ivy, did you know that plant?

    常春藤,你知道這個植物嗎?

  • Chair.

    椅子。

  • Bicycles, or maybe you just said this singular, bicycle.

    腳踏車,或者你也可以用單數表示,單車。

  • Sunglasses.

    太陽眼鏡。

  • Arena, or maybe you said stadium, court, or basketball court.

    活動場地,或者你也可以說體育場,球場,籃球場。

  • Jumbotron, or maybe you just said screen.

    超大螢幕,或者你只說螢幕。

  • Crowd, or you could have said fans, or maybe just people.

    人群,或者你可能會說粉絲,或就說人。

  • Astronaut, earth.

    太空人,地球。

  • Pitcher, wine glass, tea cup, lamp.

    玻璃壺,酒杯,茶杯,檯燈。

  • Neck, backpack.

    脖子,後揹包。

  • Sky, or maybe you said clouds.

    天空,或者你會說雲朵。

  • Huddle, or maybe you said team.

    擠成一團的人,或者你可以說團隊。

  • Huddle is the word we use when you put your arms around each other like this and gather in a circle.

    「Huddle」這個單字是用來形容當大家用手圍繞著對方,並圍成一圈的時候。

  • pony tail.

    馬尾。

  • Pizza, slice, olive, crust.

    披薩,片,橄欖,餅皮。

  • Rosemary, did you know this herb?

    迷迭香,你知道這個香草嗎?

  • Beer, or maybe you said mug.

    啤酒,或者你說啤酒杯。

  • Garlic, mushroom, tomato, pepper.

    大蒜,蘑菇,番茄,甜椒。

  • Bouquet.

    花束。

  • Bride, or maybe you said woman.

    新娘,或者你會說女人。

  • Groom, or maybe you said man.

    新郎,或者你會說男人。

  • It's their wedding day so they'll often be referred to as bride and groom.

    這是他們的結婚日,所以通常會被稱為新娘跟新郎。

  • Kilt.

    褶襉短裙。

  • Smile, or maybe you said teeth.

    微笑,或者你會說牙齒。

  • Finger nails, or maybe you said nail polish.

    手指甲,或者你會說指甲油。

  • Lemon, this is also called a lemon wedge.

    檸檬,這也叫做檸檬角。

  • Phone, or maybe you said picture.

    手機,或者你會說照片。

  • Pillow, ring.

    枕頭,戒指。

  • Sparkler.

    煙火。

  • Dog, tail, leash, purse.

    狗,尾巴,牽繩,皮包。

  • Jean jacket, classic.

    牛仔外套,經典款。

  • pants, shorts.

    長褲,短褲。

  • Path, or walking path.

    道路,或是步道。

  • Grass, shoe.

    草,鞋子。

  • Shoe lace, or maybe you said bow.

    鞋帶,或者你會說蝴蝶結。

  • Rock, or stone.

    岩石,或是石頭。

  • Sole, this part of the shoe is the sole, and it's a homophone with the word "soul", they sound exactly the same.

    鞋底,鞋的這部分就是鞋底,它跟靈魂這個單字是同音字,它們唸法完全相同。

  • Okay, did you learn some new words?

    你有學到新單字嗎?

  • Were you able to keep your mind going in English?

    你能讓你的大腦保持用英文思考嗎?

  • If this was easy for you, great!

    如果這對你來說很簡單,那太棒了!

  • That means you're well on your way to having the habit of thinking in English.

    這表示你在好好發展用英文思考的習慣。

  • You're comfortable with it, and maybe your English vocabulary is quite large.

    如果你覺得很輕鬆,那你的英文詞彙量可能蠻龐大的。

  • In the next videos in this series, we're gonna have you responding in full sentences.

    本系列下一支影片我們會要你用完整句子回答,

  • Describing in as little or as much detail as you can what you see and then later, you'll also have to respond to conversational prompts right away, thinking in English as much as you can.

    不論多少,盡可能描述你所看見的細節。之後你也會被要求及時回答對話提詞,且盡量用英文思考。

  • If this was hard for you, don't worry! You can build the skill by doing it.

    如果這對你來說很難,別擔心!這個訓練可以增進你這方面的能力。

  • Walk into a room, look at the objects, name them in English.

    走進一間房間,看著物品,講出它們的英文名稱。

  • If you don't know them, look them up. Learn the definition and then remember the picture you saw, where you were looking when you first saw that word to help you remember it.

    如果你不知道,那就去查,瞭解它的定義和記住你第一次看到它的樣子,這會幫助你記憶。

  • If you don't already know, I run an online school called Rachel's English Academy.

    如果你不知道,我有在經營一間網路學校叫作 Rachel's English Academy。

  • We focus on accent reduction and listening comprehension, and just basically boosting your confidence in speaking English and joining conversation.

    我們注重在消除口音和聽力理解,並從根本增加你說英文和加入對話的信心。

  • Check it out at www.rachelsenglishacademy.com if you haven't already, I'd love to have you there.

    如果你還沒查看過,請點選 www.rachelsenglishacademy.com,我很高興在那邊看到你。

  • I make new videos on the English language every Tuesday.

    我每週二會發一支新的英文相關影片。

  • Please subscribe with notifications if you haven't already.

    如果你還沒的話,請訂閱我們,打開小鈴鐺。

  • And come back on Tuesday, we have fun here!

    週二再回到這裡,我們有很多有趣的內容!

  • The next video you should watch is this one which YouTube has hand-picked just for you.

    接下來你要看的影片是這支 YouTube 為你精心挑選的。

  • They went through all my videos, they picked the one they thought you would like the most.

    他們看過我所有影片,挑選了一支覺得你會最喜歡的。

  • So please click it now to keep watching, to keep learning.

    那麼請點擊繼續觀看,來繼續學習。

  • That's it and thanks so much for using Rachel's English.

    就這樣,很感謝你們使用 Rachel's English。

Today, we're going to work on your skill of thinking in English while training your vocabulary.

今天我們要同時訓練你的英語思維能力跟詞彙。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 美國腔 多益 單字 訓練 思考 影片 思維

如何用單字閃卡創造英文思維的腦袋?(THINK in ENGLISH! Powerful Flashcard Lesson for THINKING in ENGLISH | Rachel’s English)

  • 21585 1207
    Victoria 發佈於 2020 年 07 月 05 日
影片單字